in same casesとは 意味・読み方・使い方

Also, in some cases, the same mountain name may refer to a different mountain.発音を聞く 例文帳に追加

また一つの山名が場合により異なる山を指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in many cases, Kensenbu and Kenshibu are used with the same meaning.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、剣扇舞と剣詩舞は同義で用いられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 40 In addition to what is provided for in this Act, juvenile criminal cases shall be governed by the same rules as non-juvenile criminal cases.発音を聞く 例文帳に追加

第四十条　少年の刑事事件については、この法律で定めるものの外、一般の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In all other cases, the fees payable are uniformly the same for all.発音を聞く 例文帳に追加

その他すべての場合、納付すべき手数料は、均一の同額である。 - 特許庁

If dancers belong to the same group, in most cases they'll wear matching yukata.発音を聞く 例文帳に追加

踊り子が同じグループである場合、揃いの浴衣を着ることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the eyes of the law, of the condition of families with members who are not related by blood, as in cases of adoption, considered to be the same as families whose members are naturally related by blood発音を聞く 例文帳に追加

法律上,血族と同一の親族関係をもつとされる立場 - EDR日英対訳辞書

In all these cases, the murder method is believed to have been the same as our current case.例文帳に追加

これら全て 今回の犯行の手口と 同じと思われる案件でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To use a split case in common, and at the same time to reliably position respective cases when combining the cases.例文帳に追加

分割したケースの共通化を図るとともに、ケースを組み合わせる際、各ケースを確実に位置決めできるようにする。 - 特許庁