mementosとは 意味・読み方・使い方

As a record of the term itself, the description on the distribution record of mementos of the Sunpu Tokugawa family is understood to be the first one.発音を聞く 例文帳に追加

言葉自体の記録としては、駿府徳川家形見分帳の記載が最初のものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typical kosode in this period can be seen in a memento of Kenshin UESUGI handed down to Yonezawa City, Yamagata Prefecture, and mementos of Ieyasu TOKUGAWA possessed by Toshogu Shrine on Mt. Kuno.発音を聞く 例文帳に追加

この時代の代表作としては山形県米沢市に伝わる上杉謙信の遺品や久能山東照宮にある徳川家康の遺品があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some such notion of a pervasive personality, or a penumbra of personality, is implied, for instance, in the giving and keeping of presents and mementos.発音を聞く 例文帳に追加

浸透する人格とか人格の朧さといった概念は、例えば贈り物や思い出の品を与えたり大事にしたりするといったようなことに、それとなく示されている。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

A memento housing case 17 for housing mementos is mounted on a bottom plate 12, and an upper plate 14 is provided at leg parts 13 erected at the corners on the rear surface side of the bottom plate 12.例文帳に追加

遺品を収納するための遺品収納ケース１７を底部板１２に搭載し、底部板１２の背面側の隅部に立設された脚部１３に上部板１４を設ける。 - 特許庁

The Kumano-fude is broadly divided into four categories, which are generally-used writing brushes for calligraphy, painting brushes for painting, cosmetic brushes for makeup, and birthday brushes as mementos.発音を聞く 例文帳に追加

熊野筆は大きく四種に分かれ、一般的に使用される書道用筆、絵画を描く際に使用される画筆、化粧に使用する化粧筆、記念品として作られる誕生筆がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Buddhist altar having decoration spaces without impairing a function as a Buddhist altar and having excellent design by solving such a problem that a conventional Buddhist altar has no space for decorating articles and mementos of the deceased.例文帳に追加

従来の仏壇では、故人の遺品や記念品を仏壇内に飾ることができないので、仏壇としての機能を損なわずに飾りスペースを設け、意匠性にも優れた仏壇を提供する。 - 特許庁

The upper plate 14 is provided opposing the bottom plate 12 and keeping a prescribed interval over the bottom plate 12, and supports an article housing case 18 for housing the mementos or a Buddhist alter fittings.例文帳に追加

上部板１４は、底部板１２に対面して底部板１２の上部に所定の間隔を保って設けられ、遺品または仏具を収納するための物品収納ケース１８を搭載する。 - 特許庁

To issue tickets of paper and cards for customers who need them as commemoratives on the basis of information acquired at the purchase of the tickets, and to provide other mementos such as albums by on-demand printing.例文帳に追加

チケット購入時に取得した情報に基づいて、紙やカードのチケットを記念品として必要とする顧客用に発行することや、アルバムなどの他記念品をオンデマンドプリントで提供する。 - 特許庁