wage costとは 意味・読み方・使い方

The difference in total labour cost, including social insurance, etc., is about five percentage points higher than for the wage difference例文帳に追加

社会保険料などを含む総労働費用の格差をみると、賃金でみた格差より５ポイント程度大きくなっている - 厚生労働省

The reduction in the work hours in a cost-neutral manner here refers to compensating for the amount of work hours reduced for full-time workers by increases in productivity or by reductions in the weekly wage. The aim of this system is to realize reduction in work hours while keeping the hourly wage cost constant.例文帳に追加

ここでいうコスト中立的な時短とは、フルタイム労働の労働時間の短縮分を生産性の上昇か、あるいは、週当たりの賃金減少によって補い、結果として時間当たりの賃金コストは変化しないように時短を実施するというものであった。 - 経済産業省

(2) Salary schedules, which shall be determined after taking into consideration the cost of living, prevailing wage rates of the private sector and other appropriate circumstances determined by the National Personnel Authority, shall include a clearly specified range of salary amount for each grade or class of position.発音を聞く 例文帳に追加

２　俸給表は、生計費、民間における賃金その他人事院の決定する適当な事情を考慮して定められ、且つ、等級又は職級ごとに明確な俸給額の幅を定めていなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a decorative board capable of being executed in reduced labor load for a short time in an extremely easy manner without requiring skill and inexpensive even with respect to execution cost (wage).例文帳に追加

熟練度を必要とすることなく、極めて容易に労働負荷も少なく、かつ、短時間に施工することができ、施工費用（工賃）についても安価な化粧板を提供する。 - 特許庁

To provide a camera, with which the increase of a wage and the occurrence frequency of defective are suppressed and whose cost is low by enhancing the flow of camera manufacturing work, for improving the yield of a lens and also improving yield as a product.例文帳に追加

カメラ製造作業の流れを早くし、レンズの歩留りを向上させ、製品としての歩留りをも向上させて、工賃の上昇や不良品の発生頻度を抑え、低コストのカメラを提供すること。 - 特許庁

For example, if there is movement of unskilled labour from a low-wage country to a highwage country, service suppliers will benefit from the use of cheap labour and be able to supply more cost-effective services.例文帳に追加

例えば、低賃金国から高賃金国への非熟練労働の移動が行われた場合においては、サービス生産者は、安価な労働力を活用することにより、より安価なサービスを提供することができることとなる。 - 経済産業省

It is pointed out that the "Middle Income Trap" arises from exhaustion of the labor surplus in the agriculture sector, rising wage levels and declining cost competitiveness in international markets, and limitations of using existing foreign technology.例文帳に追加

なお、「中進国の罠」の原因としては、農業部門における余剰労働力の枯渇、それに伴う賃金水準の上昇と国際競争力の低下、さらに既存の外国技術を利用することの限界等が指摘されている。 - 経済産業省

Location advantage here means factors such as the abundance of natural resources, cost factors (wage levels, etc.), infrastructure, market size and government incentives for direct investment, that together determine locational conditions.例文帳に追加

ここでいう立地優位性とは、天然資源賦存、コスト要因（賃金水準など）、インフラ整備、市場規模、政府の直接投資促進政策などにより決定される立地条件の良し悪しである。 - 経済産業省