which makes it difficultとは 意味・読み方・使い方

To provide a structure which, even if many returnable containers are fitted and stacked, makes it difficult for the containers to firmly fit together, and makes it easy to detach one from the other.例文帳に追加

多数の通し容器１０を嵌合して積み重ねても、容器１０同士が嵌着し難く、簡単に取り外すことのできる構造を提供すること。 - 特許庁

When they tell receivers about a world which humans don't know with confidence, it is often difficult to judge if it is true and makes receivers embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

人間の知らぬ世界の事を自信を以って強く告げてくるので、判別は困難で多くの場合、審神者は参ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing system which makes it difficult to specify a digital watermark embedded area by the third person.例文帳に追加

第三者による電子透かしの埋め込み領域の特定を難化させることが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card which makes it difficult to detect data used in the IC card from outside.例文帳に追加

ＩＣカード内部で使用されるデータを外部から検出することを困難化することが可能なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a recording sheet for laser marking, which makes it difficult to perform forgery and tampering by additional printing, and a method for using the same.例文帳に追加

印字の追記による偽造や改ざんが難しいレーザマーキング用記録シートと、その使用方法を提供すること。 - 特許庁

Which makes it all the more difficult to understand why you would tell your wife that you are immortal, why you would believe, in that moment, something that any sane man would know is impossible.例文帳に追加

だから理解に苦しむ なぜ妻に不死身だと言った? 分別ある人間なら 不死身など信じてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Route busses arrive at these bus stops at short intervals, which makes it difficult for multiple busses to stop these places at the same time.発音を聞く 例文帳に追加

どちらの降車場も一般路線バスが頻繁に到着するため複数台まとめての到着が難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide authentication technology without using the physical feature of a user which makes it difficult to illegally copy an authenticated information.例文帳に追加

利用者の身体的特徴を利用せず、且つ、認証情報の不正なコピーが困難な認証技術を提供する。 - 特許庁