worked it upとは 意味・読み方・使い方

She's quite worked up about it.例文帳に追加

彼女は酷く取り乱している その件で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's worked out pretty good up to this day.例文帳に追加

これまでかなり上手くいっていますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This past shit you're worked up on, it can go away.例文帳に追加

この過去のクソ事件はな 消せるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and you should have heard the elaborate way he worked up to it.発音を聞く 例文帳に追加

そこで聞かされたのがまた、手のこんだ話でね。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

$ nano -w .muttrcset sendmail="/usr/bin/msmtp" Fire up mutt and send yourself a test email to see if it worked!発音を聞く 例文帳に追加

muttを起動して、動作しているか確かめるために自分自身にテストメールを送信しましょう。 - Gentoo Linux

Although Jubei established tea party places in the domain and took part in agricultural administration and worked hard for it, he was caught up in trouble of water and killed by farmers.発音を聞く 例文帳に追加

彼は藩の茶会所を設けたり、農政にもかかわり尽力したが水論でのトラブルに遭い百姓に殺害された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although han bills worked well at first, merchants expected the price of rice to go up because of famine, so they concealed rice and refused to trade it for han bills.発音を聞く 例文帳に追加

当初は順調であったが、凶作による米の値上がりを見込んで商人らが米を隠匿するなどして藩札による買い上げを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, Kendo devotees worked hard to restore Kendo and came up with ideas on the Shinai sport, which incorporated the elements of Kendo, so that it gradually became widespread.発音を聞く 例文帳に追加

この期間中に剣道を何とか復活させようと愛好者たちが策を練った末に、剣道の要素を取り込んだ撓競技（しないきょうぎ）が生まれ、次第に普及していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス