小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 取出すの英語・英訳 
意味例文 (630件)類語 

取出すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 get out、bring out、take out、pull up、pull、draw out、pull out、extract、take out、unpack

JMdictでの「取出す」の英訳

取り出す

読み方：とりだす

取出す、取りだす、とり出す、採り出す、採りだす とも書く

(1)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to take out; to produce; to pick out

(2)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to fetch; to retrieve


出典元索引用語索引ランキング

「取出す」を含む例文一覧

該当件数 : 630件



例文

その後、作業者がびん１ｒを取出す。例文帳に追加

Thereafter, an operator takes the bottle 1r out. - 特許庁

画素データをメモリから取出す方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING PIXEL DATA FROM MEMORY - 特許庁

本を本くるみ機から取出す方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR UNLOADING BOOK FROM BOOK CASING-IN MACHINE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

抽出部２４は、ステートレコードの複数の値を取出す。例文帳に追加

The extracting part 24 extracts the plurality of values for the state record. - 特許庁

ｅ） モールド・カップからデバイスユニットを取出すことを含む。例文帳に追加

(e) A device unit is taken out of the mold cup. - 特許庁

サーバ装置から画像データを所望の状態で取出す。例文帳に追加

To take out image data from a server under desired state. - 特許庁

例文

硬化後、金型ごと、冷却してから製品を取出すことで、取出す際の製品の割れを防止することができる。例文帳に追加

After curing, the product is taken out after cooling together with the mold to prevent cracking of the product when taken out. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「取出す」の英訳

取出す

動詞
1 get out, bring out

容器または囲まれている空間から取り出す

(take out of a container or enclosed space)

Get out your best dress--we are going to a party! 一張羅を出してください−−私たちはパーティーへ行く予定です！
2 take out, pull up, pull, draw out, pull out, extract

通常何らかの力か努力で、取り外す

(remove, usually with some force or effort)

pull weeds 雑草を抜く
extract a bad tooth 虫歯を抜いて下さい
take out a splinter 破片を取り出してください
extract information from the telegram 電報から情報を抜粋してください
3 take out, unpack

梱包から取り出す

(remove from its packing)

unpack the presents プレゼントをあける
4 get out, take out, pull, pull out, draw

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる　　　270

(bring, take, or pull out of a container or from under a cover)

draw a weapon 武器を抜く
pull out a gun 銃を抜く
The mugger pulled a knife on his victim 強盗は、犠牲者にナイフを突きつけた
5 produce, bring forth

表示のために出す

(bring out for display)

The proud father produced many pictures of his baby 得意気な父は、彼の赤ちゃんの多くの写真を撮った
「取出す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「取出す」の英訳

取出す

読み方 トリダス

select


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「取出す」の英訳

取出す

fetch
出典元索引用語索引ランキング

「取出す」を含む例文一覧

該当件数 : 630件



例文

ＰＴＰ包装より錠剤を簡単に取出す器具（ダスポンＥ）例文帳に追加

TOOL FOR EASILY TAKING OUT PILL FROM PTP PACKAGE(DASUPON E) - 特許庁

カセット及び同カセットを投影機に挿入しかつ取出す方法例文帳に追加

Cassette and a mechanism to insert and retrieve the cassette発音を聞く  - 特許庁

積層シートの頂部から一枚ずつシートを取出する装置例文帳に追加

DEVICE TAKING OUT SHEET ONE BY ONE FROM TOP OF STACKED SHEET - 特許庁

その後、画素位置を入れ替えて必要な参照画像データを取出す。例文帳に追加

Then the required reference image data are extracted by replacing positions of the pixels. - 特許庁

印字出力用紙を取出す部分からの、塵埃の侵入を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the penetration of dust in the taking-out part of printing output paper. - 特許庁

供給コンベヤ33上で、運搬箱Ｕから容器スタック群Ｇを取出す。例文帳に追加

A container stack group G is taken out on a feed conveyor 33 from a conveyance box U. - 特許庁

水系で合成した無機粒子を単粒子粉体として取出す方法例文帳に追加

METHOD FOR TAKING OUT INORGANIC PARTICLE SYNTHESIZED IN AQUEOUS SYSTEM AS SINGLE-PARTICLE POWDER - 特許庁

例文

保持部材を移動制御して樹脂成形機から成型品を取出す。例文帳に追加

The molded form is taken out from a resin molding machine by transfer controlling of a holding component. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「取出す」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (630件)類語 
和英辞書の「取出す」の用語索引

取出すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「取出す」のお隣キーワード

取出し可能地表貯蔵施設

取出し断面図

取出し時間

取出し系

取出し違反

取出し防止

取出す

取出だす

取出アンチリピート

取出システム

取出口

取出完了

取出完了記憶

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS