心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。の英語

Don't worry. I won't hurt her.

There is no need to be frightened. He won't harm you.

Leave her alone. She's having the grumps.

You need not worry about her.

You'll get nowhere with her if you don't act politely.

You must be careful that she doesn't fall over the cliff.

Don't you worry about her.

Don't worry about her.

Don't worry. Her anger will pass quickly.

Don't worry about me; I can manage without her.

Don't hurt her.

Nothing but your love can save her now.

You can depend on her to do it right.

Don't worry. I am not mad at you.

Don't worry. I'm not mad at you.

She'll get the better of you if you aren't careful.

I am OK about this. So, please don't worry.

She is carefree.

I don't want to put her to even a small inconvenience.

Don't start shouting at her; you'll only end up annoying her.

I won't cause you any trouble so please don't worry.

There is not a fraction of honesty in her words.

You don't need to worry about that.

Don't worry, I won't forget.

I sincerely pray for her safety.

You don't have to worry about that.

It's not a big deal. Don't worry about it.

I can't really read her.

She does not like to leave anything unfinished.

She doesn't like to leave anything unfinished.