「"すめくたいと"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

前記アルミノケイ酸塩は、モンモリロナイト、バイデライト、ノントロナイト、ヘクトライト、サボナイト、ソーコナイト、スチブンサイト、スメクタイトおよびベントナイトからなる群より選ばれる少なくとも１種である。例文帳に追加

The aluminosilicate salt is at least one kind selected from the group consisting of montmorillonite, beidellite, nontronite, hectorite, saponite, sauconite, stevensite, smectite and bentonite. - 特許庁

酸化還元種及び該酸化還元種が溶解可能な溶媒を含有する電解質を含み、且つ、該電解質がスメクタイト類を含むことを特徴とするゲル電解質例文帳に追加

The gel electrolyte includes electrolytes containing redox species, and solvents which dissolves the redox species, and this electrolyte contains smectite. - 特許庁

尚、上記導電層が、酸化錫、五酸化バナジウム、スメクタイト、チオフェン系化合物、ピロール系化合物、アニリン系化合物、又はカーボンブラックを含有することは好ましい。例文帳に追加

The electrically conductive layer preferably contains tin oxide, vanadium pentoxide, smectite, a thiophene compound, a pyrrole compound, an aniline compound or carbon black. - 特許庁

光半導体チップを半導体パッケージに封止するための光半導体パッケージ封止樹脂材料は、熱硬化性エポキシ組成物と疎水性スメクタイト粘土鉱物とを含有する。例文帳に追加

This photosemiconductor package sealing resin material for sealing a photosemiconductor chip in a semiconductor package contains a heat curable epoxy composition and a hydrophobic smectite clay mineral. - 特許庁

（Ａ）過酸化水素、（Ｂ）マンガン含有量が２０ｐｐｍ未満であるスメクタイト型粘土鉱物および（Ｃ）非イオン界面活性剤を含有することを特徴とする液体漂白剤組成物。例文帳に追加

This liquid bleaching agent comprises (A) hydrogen peroxide, (B) a smectite type clay mineral with <20 ppm manganese content and (C) a nonionic surfactant. - 特許庁

前記スメクタイトは、予め、その層状構造中の層間に存在するカチオンを、触媒能力を有するカチオンの１種以上でイオン交換したものである。例文帳に追加

The smectite is obtained by ion-exchanging in advance cations present between layers in the layered structure with one or more kinds of cations having catalytic activity. - 特許庁

３−八面体型スメクタイトを触媒として用い、アルキレンカーボネートとアルコールとをエステル交換反応させて高選択的及び高収率で得ることを特徴とするジアルキルカーボネートの製造方法。例文帳に追加

This method for dialkyl carbonate production is characterized in that the dialkyl carbonate is obtained in high selectivity in a high yield by transesterifying an alkylene carbonate with an alcohol by using 3-octahedral smectite as a catalyst. - 特許庁

（Ａ）スクアレン類、（Ｂ）第四級アンモニウム塩により変性されたスメクタイト型粘土鉱物および（Ｃ）有機極性化合物からなるチクソトロピー性を有する油性組成物。例文帳に追加

This oily composition having a thixotropic property comprises (A) a squalene, (B) a smectite clay mineral modified with a quaternary ammonium salt and (C) an organic polar compound. - 特許庁

アルカリ性洗浄剤であって、必須成分として水酸化カリウム、非水溶性有機溶剤であるベンジルアルコール、親水性スメクタイト及び水を含む。例文帳に追加

The alkaline detergent comprises as an essential ingredient potassium hydroxide, benzylalcohol which is a water insoluble organic solvent, a hydrophillic smectite and water. - 特許庁

（ａ）スメクタイト型粘土鉱物を特定の第４級アンモニウムイオンで処理して得られた有機変性粘土鉱物と（ｂ）アセトンと（ｃ）低級アルコールとを含有するゲル状エナメルリムーバーを提供するものである。例文帳に追加

This gel-like enamel remover comprises (a) an organic modified clay mineral obtained by treating a smectites type clay mineral with a specific quaternary ammonium ion, (b) acetone and (c) a lower alcohol. - 特許庁

また、本発明の別の目的は、新規なスメクタイト−芳香族アンモニウム層間化合物からなる芳香族吸着剤、環境浄化剤及びその方法を提供するものである。例文帳に追加

This new smectite-aromatic ammonium intercalation complex comprises smectite as host material and an aromatic ammonium compound as guest material, and more precisely, the new smectite-aromatic ammonium intercalation complex is such that the aromatic ammonium salt is intercalated between the smectite layers. - 特許庁

高温多湿条件下における金属イオンの溶出が十分に低減され、水蒸気バリア性と光学特性とに十分優れる耐水フィルムを形成可能な合成スメクタイトを提供すること。例文帳に追加

To provide synthetic smectite which can form a waterproof film excellent well in water vapor-barrier properties and optical characteristics, and well reduced in elution of metal ions under high temperature and high humidity conditions. - 特許庁

このような粘土組成物を作製するには、スメクタイト族粘土鉱物とカオリナイト族粘土鉱物を含む粘土成分に対し、藍藻類由来の代謝産物とケイ酸イオンを含む水（例えば温泉水）を作用させて熟成する。例文帳に追加

This clay composition is prepared by acting a water (for example, hot spring water) containing the metabolic product derived from blue-green algae and silicate ion to the clay component containing the smectite clay mineral and a kaolinite clay mineral and ageing. - 特許庁

染料や顔料などの着色剤と、イオン性を有する多糖類と、スメクタイト系粘土と、水と、水溶性有機溶剤とを少なくとも含む水性ボールペン用インキ組成物。例文帳に追加

This water base ball point ink composition comprises at least a colorant such as a dye and a pigment, an ionic polysaccharide, a smectite based clay, water, and a water-soluble organic solvent. - 特許庁

シリコーンオイルの滲出防止剤は石油系炭化水素と光触媒酸化チタン、メチルメトキシシロキサンのほか、スメクタイト、コロイドシリカ、ゼオライト、珪藻土のいずれかとの４成分からなる。例文帳に追加

The silicone oil seeping preventing agent is composed of four components, that is, a petroleum hydrocarbon, a photocatalytic titanium oxide, methylmethoxysiloxane, and either one of smectite, colloidal silica, zeolite and diatomite. - 特許庁

前記シリコーン樹脂組成物として、シリコーン樹脂に、軟化開始温度５００℃以下、かつ結晶化開始温度８４０℃以下のアルカリ金属を含むガラスフリットに加えて、親油性スメクタイトが添加されたものを使用する。例文帳に追加

The silicone resin composition is such that lipophilic smectite as well as glass frit containing alkaline metal having an apparent initial softening of 500°C or lower and an apparent initial crystallization of 840°C or lower are added to a silicone resin. - 特許庁

支持体上に少なくとも可逆性感熱記録層を設けた可逆性感熱性記録材料において、可逆性感熱記録材料を構成する少なくとも一層が親水性スメクタイトを含有する。例文帳に追加

At least one layer constituting the reversible thermosensitive recording material contains a hydrophilic smectite, in the reversible thermosensitive recording material with at least a reversible thermosensitive recording layer on a support body. - 特許庁

平均粒子径０．２μｍ以下の金属酸化物顔料と、水と、水膨潤性スメクタイトと、分散剤とを含有することを特徴とする微粒子金属酸化物顔料水分散液。例文帳に追加

This aqueous dispersion of a microparticulate metal oxide pigment is characterized as comprising a metal oxide pigment having ≤0.2 μm average particle diameter, water, a water swellable smectite and a dispersing agent. - 特許庁

前記膨潤性層状無機化合物は、スメクタイト群粘土鉱物で構成されていてもよく、溶媒中、20MPa以上の処理圧力で、複数回分散された微粒子であってもよい。例文帳に追加

The swellable laminar inorganic compound may be constituted of a smectite group clay mineral or fine particles dispersed in a solvent a plurality of times under a treatment pressure of 20 MPa or above. - 特許庁

本発明の銀及び銀合金の表面処理剤は、スメクタイト及び水溶性高分子を含有するＡ液、並びに、膜形成性を有する無機材料を含有するＢ液の２液からなる。例文帳に追加

The surface treatment agent for silver and a silver alloy comprises two solutions: a solution A containing smectite and a water-soluble polymer; and a solution B containing a film-forming inorganic material. - 特許庁

ゲル状亜鉛負極４にスメクタイト構造を有する合成無機高分子を添加し、またノズル２１の先端に「Ｖ」字状の切欠２１Ａを形成した。例文帳に追加

A synthetic inorganic polymer having a smectite structure is added to the gel negative electrode 4, and a [V]-shaped notch 21A is formed at the tip of the nozzle 21. - 特許庁

また、前記層状珪酸塩結晶片は面方位が揃っており、前記層状珪酸塩結晶片の結晶構造が雲母構造、緑泥石構造、カオリナイト構造又はスメクタイト構造のいずれかである。例文帳に追加

Further, the laminar silicate crystalline piece has an aligned plane orientation, and a crystalline structure of the laminar silicate crystalline piece is any one of a mica structure, a chlorite structure, a kaolinite structure or a smectite structure. - 特許庁

内部にマクロポアが形成されていると共に、ジオクタヘドラル型スメクタイト粘土鉱物の微細構造が温存されており、しかも粒径が濾過性に優れた範囲に制御されている活性白土定形粒子を提供する。例文帳に追加

To provide an activated clay shaped particle, in which macropores are formed inside, the fine structure of dioctahedral type smectite clay mineral is preserved and the particle diameter is controlled within the range excellent in filtration property. - 特許庁

スメクタイト系粘土鉱物と２価以上の金属の錯化合物とを含有することを特徴とする皮膜処理用水性組成物、及び該組成物を用いて形成された皮膜を有する工業材料。例文帳に追加

This aqueous composition for the film treatment is characterized by incorporating a smectite-based clay mineral and a complex compound of ≥2-valent metal, and the industrial material having the film formed by using the above composition. - 特許庁

支持体の両面に、無機微粒子を主体に含有するインク受容層とスメクタイトを含有する表面層とをこの順に有するインクジェット記録媒体。例文帳に追加

The inkjet recording medium has ink receiving layers mainly comprising inorganic fine particles and surface layers comprising smectite in this order on double sides of a substrate. - 特許庁

向上した粒子強度及び優れた通気性乃至通液性を有し、且つ各種成分に対する吸着性にも優れている粒状スメクタイト及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide granular smectites having improved particle strength, excellent air or liquid permeability and excellent adsorptivity of various kinds of substances, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

調湿性及び自硬性、並びに低温焼成結性を備えるオパーリンシリカとスメクタイトとを主鉱物とした天然鉱物を主原料として作製する。例文帳に追加

This material is produced by using a natural mineral comprising an opaline silica and a smectite having humidity controllability, self-hardenability and low temperature sinterability as main minerals as a raw material. - 特許庁

焼成芯体の含浸成分の少なくとも一部に、膨潤性層状ケイ酸塩である油溶性スメクタイトを用いることにより、濃い筆跡と汚れ難い（擦過時及び押圧時）鉛筆芯が得られた。例文帳に追加

A pencil lead having dense handwriting and scarcely staining (when it is abraded and pressed) can be obtained by using oil-soluble smectite, which is swelling layer silicate, at least in a part of impregnating ingredient of baked core material. - 特許庁

ジオクタヘドラル型スメクタイト系粘土の粒状成形物からなるペット用トイレ砂において、吸尿による固化性に優れ、特に吸尿によって固化強度の高い塊状物を形成し得るペット用トイレ砂を提供する。例文帳に追加

To obtain toilet sand for pet, which has an excellent caking property by urine absorption and forms a lumpy material having a high caking strength especially by urine absorption in toilet sand for pet comprising a granular formed material of dioctahedral type smectite clay. - 特許庁

スメクタイト系粘土（Ａ）と、セルロース及びヘミセルロースを主要成分とする草木質（Ｂ）とを混合し、該混合物を造粒し、次いで該造粒物を２００乃至３５０℃の温度で熱処理することを特徴とする。例文帳に追加

The heat-treated granules of clay are obtained by mixing (A) a smectite-based clay with (B) a plant material containing cellulose and hemicellulose as a main component, granulating the mixture and then heat-treating the granules at 200-350°C. - 特許庁

ケイ酸塩鉱物は、スメクタイト、バーミキュライト、カオリナイトおよびアロフェンからなる群から選ばれる少なくとも一種以上の物質を含んでもよい。例文帳に追加

The silicate mineral may include at least one type of substance selected from a group comprising smectite, vermiculite, kaolinite, and allophane. - 特許庁

（ａ）イブプロフェン、（ｂ）ポリビニルピロリドン又はコポリビドン、（ｃ）ラウリル硫酸ナトリウム、及び（ｄ−１）リン酸水素ニナトリウム又は（ｄ−２）スメクタイトを含むイブプロフェン含有製剤。例文帳に追加

The ibuprofen-containing pharmaceutical preparation comprises (a) ibuprofen, (b) polyvinylpyrrolidone or copolyvidone, (c) sodium laurylsulfate, and (d-1) disodium hydrogen phosphate or (d-2) smectite. - 特許庁

本発明に係る洗浄剤組成物は、陰イオン性界面活性剤（Ａ）、マルトオリゴ糖（Ｂ）、およびスメクタイト系粘土鉱物（Ｃ）を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The detergent composition includes an anionic detergent (A), a maltooligosaccharide (B), and a smectite clay mineral (C). - 特許庁

好ましくは無機層状化合物がスメクタイト族鉱物であり、セルロース誘導体に対する無機層状化合物の重量比が０．５〜５の範囲内である。例文帳に追加

The inorganic layered compound is preferably a smectite mineral, and a weight ratio of the inorganic layered compound with respect to the cellulose derivative ranges from 0.5 to 5. - 特許庁

イオン性不純物、特にナトリウムイオン、の含有率が十分に低減されるとともに、可とう性に十分優れたフィルムを形成することが可能な合成スメクタイト及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a synthetic smectite capable of forming a film sufficiently reduced in ionic impurities, particularly sodium ions, and sufficiently excellent in flexibility; and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

スメクタイト、複鎖型粘土鉱物、カオリン鉱物、ゼオライトからなる群から選択される少なくとも１つの鉱物を主成分とする粉体と、アクリルアミドを主成分とする重合体と、培土基材とを含有させる。例文帳に追加

The culture soil includes a powdery body having as the main ingredient, at least one mineral selected from the group consisting of smectite, double-chain type clay mineral, kaolin mineral and zeolite, a polymer having acrylamide as the main ingredient, and a culture soil base material. - 特許庁

ただし、粉体Ｂは、１：１型鉱物、スメクタイト鉱物以外の２：１型鉱物、混合層鉱物、２：１リボン型鉱物およびゼオライトから選ばれる少なくとも１種である結晶を主体とする。例文帳に追加

The main component of the powder B is at least one crystal selected from a 1:1 type mineral, a 2:1 type mineral other than a smectite mineral, a mixed-layer type mineral, a 2:1 ribbon type mineral, and a zeolite. - 特許庁

スメクタイト粘土を親油性極性溶媒と４０°Ｆ〜５０°Ｆ（４．４℃〜１０℃）の温度で混合し、粘土／溶媒混合物を形成し、そして該粘土／溶媒混合物を加熱して膨張ゲルを形成して化粧組成物を製造する。例文帳に追加

A smectite clay is mixed with a lipophilic polar solvent at 40°F to 50°F(4.4°C to 10°C) to form a clay/solvent mixture, then the clay/solvent mixture is heated to form expanded gel, thereby producing the cosmetic composition. - 特許庁

合成スメクタイトを出発原料とし、分子量や使用量を変えたカチオン性有機化合物を複合させ、加熱処理によって平均細孔径を制御することを特徴とする耐熱性の高いメソ多孔体の製造方法。例文帳に追加

Synthetic smectite is used as a starting raw material, and a cationic organic compound in which molecular weight and the amount to be used are changed is intercalated thereinto, and the means pore diameter thereof is controlled by heating treatment to produce the mesoporous body with high heat resistance. - 特許庁

本発明は、新規なスメクタイトと芳香族アンモニウム化合物との層間化合物、及びその簡便な製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a new intercalation complex composed of smectite and an aromatic ammonium compound, to provide a simple method of producing the intercalation complex, and also other purposes of this invention are to provide an aromatic adsorbent and environmental clean-up agent each comprising the smectite-aromatic ammonium intercalation complex, and to provide a method for environmental clean-up. - 特許庁

Ａ）スチレン系樹脂１００重量部、Ｂ）少なくとも水０．３〜４重量部を含む発泡剤、Ｃ）スメクタイト０．１〜５０重量部、Ｄ）リン酸塩０．０５〜１重量部、を含有することを特徴とするスチレン系樹脂押出発泡体。例文帳に追加

The styrene based resin extruded foam comprises (A) 100 pts.wt. of the styrene based resin, (B) a foaming agent at least containing 0.3-4 pts.wt. of water, (C) 0.1-50 pts.wt. of smectite, (D) 0.05-1 pts.wt. of a phosphate. - 特許庁

籾殻等の草木質とスメクタイト系粘土との熱処理物からなり、適度な保水性と粒子強度を有し、水田等の土壌改良剤として有用な粘土熱処理粒状物を提供する。例文帳に追加

To provide heat-treated granules of clay comprising a heat-treated material of a plant material such as chaff and smectite-based clay, having adequate water retainability and particle strength and useful as a soil-improving agent for paddy field, etc. - 特許庁

スメクタイトを触媒として、フェノール類とアルデヒド類を反応させるノボラック型フェノール樹脂を製造する方法であって、前記スメクタイトは、その層状構造中の層間に、アルミニウム、スカンジウム、錫、クロム、鉄、銅、チタン、マグネシウム、ナトリウム、カルシウム、有機アンモニウムおよび水素から選ばれる元素より構成カチオンを１種以上有するものであることを特徴とするノボラック型フェノール樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the novolac type phenol resin comprises reacting phenols with aldehydes using smectite as a catalyst, wherein the smectite contains one or more cations composed of elements selected from aluminum, scandium, tin, chromium, iron, copper, titanium, magnesium, sodium, calcium, an organic ammonium and hydrogen in an interlayer of its layer structure. - 特許庁

アルカリ金属包含３−八面体型スメクタイトを触媒として用い、アルキレンカーボネートとアルコールとをエステル交換反応させて高選択的及び高収率で得ることを特徴とする効率的なジアルキルカーボネートの製造方法。例文帳に追加

This efficient method for dialkyl carbonate production is characterized in that the dialkyl carbonate is obtained in high selectivity in a high yield by transesterifying an alkylene carbonate with an alcohol by using 3-octahedral smectite containing an alkali metal as a catalyst. - 特許庁

水膨潤性粘度鉱物としては、ベントナイト、モンモリロナイト、サポナイト、バイデライト、ヘクトライト、スチブンサイト、ソーコナイト、ノントロナイトなどのスメクタイト系粘土、バーミキュライト、ハロイサイト、膨潤性マイカなどの天然粘土、もしくは合成粘土、またはこれらの混合物などが用いられる。例文帳に追加

As the water-swellable clay mineral, bentonite, montmorillonite, saponite, beidellite, hectorite, stevensite, sauconite, smectite type clay such as nontronite, vermiculite, halloysite, natural clay such as swellable mica, a synthetic clay, a mixture thereof or the like is used. - 特許庁