「"とっしゅつぶ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

直線Ｃ１は突出部４，５の摺動方向と略一致させる。例文帳に追加

The straight line C1 is roughly coincident with the sliding directions of the protruded portions 4 and 5. - 特許庁

アンカー用線材１８は、隣接する突出部１６に取り付けられている。例文帳に追加

An anchor wire 18 is fitted to an adjacent projecting part 16. - 特許庁

延長腕１５により、長尺物が突出部に引っ掛かることを防止する。例文帳に追加

The extended arm 15 prevents the long object from being caught by a protruding part. - 特許庁

その係止凸部２２の先端には、一対の突出部２３を形成する。例文帳に追加

A pair of protruding parts 23 are formed at a tip of the locking projection part 22. - 特許庁

突出部３の上端部に下接合プレート４を設ける。例文帳に追加

A lower connection plate 4 is installed on the upper end part of the projected part 3. - 特許庁

端子部４８ａは、凸部５１によって突出部５５を有している。例文帳に追加

The terminal 48a has a protrusion 55 by the projection 51. - 特許庁

係止部本体は突出部本体に当接して係止がなされる。例文帳に追加

The locking part main body is abutted on the protruding part main body for locking. - 特許庁

膜状部と突出部と第１支持部とを有する膜弁を用いる。例文帳に追加

The membrane valve having a membrane portion, a projecting portion and a first support portion is used. - 特許庁

突出部２ａの上面には、粘着層３が形成されている。例文帳に追加

The adhesive layer 3 is formed on a top surface of the protruding part 2a. - 特許庁

プレート19に後方突出部21が嵌る貫通穴24を形成する。例文帳に追加

A through-hole 24, into which the protruding part 21 is to be fitted, is formed in the plate 19. - 特許庁

一方の挟持部３ａには、他方の杆体３ｂ側に突出する第１突出部１１及び第２突出部１２が形成されており、他方の挟持部３ｂには第１突出部１１及び第２突出部１２をそれぞれ受入可能な第１凹入部１３及び第２凹入部１４が形成されている。例文帳に追加

First/second protruding parts 11, 12 protruded to the other holding part 3a side are formed in one hold part 3a, first/second hollow recessed parts 13, 14 capable of respectively receiving the first/second protruding parts 11, 12 are formed in the other hold part 3b. - 特許庁

開口部９ａの角隅部にはケーブル支持用突出部４０が設けられ、開口部１１ａの角隅部には、ケーブル支持用突出部４０上に位置する樹脂支持用突出部３９が設けられ、樹脂支持用突出部３９にはスリット部４３が設けられている。例文帳に追加

A cable-supporting protruding part 40 is provided at a corner part of the opening part 9a, a resin-supporting protruding part 39 on the protruding part 40 for supporting the cable is provided at the corner part of the opening part 11a, and a slit part 43 is provided at the resin-supporting protruding part 39. - 特許庁

この突出部には少なくとも１つの開口が形成されている。例文帳に追加

At least one opening is formed on the projection part. - 特許庁

シールド４は、突出部２ｄ３に係合される係合部４ｄを有する。例文帳に追加

The shield 4 includes an engaging part 4d engaged to the projecting part 2d3. - 特許庁

前記突出部は、前記嵌合部から前記保持部の外に露出される。例文帳に追加

The protrusion is exposed from the fitting part to the outside of the holding part. - 特許庁

犠牲層突出部２は支持基板３の主面から突出する。例文帳に追加

The sacrifice layer projection part 2 is projected from the main surface of the support substrate 3. - 特許庁

別の形態において、本開示は本体と、その本体から伸展する複数の突出部とその突出部の少なくとも一部が働き合ってインプラントの関節表面を規定し、その突出部は液体が流れ得る経路を規定する。例文帳に追加

In another embodiment in the disclosure, the body and at least a portion of the protrusions protruding from the body cooperate to define the implant articulating surface and the protruding portions define a path through which fluid can flow. - 特許庁

前記しゃへい本体部は、周囲４箇所および上下２箇所に所定の面積を有する凸面からなる突出部を備え、前記一方の突出部から他方の突出部にかけた面または曲面によって囲まれている。例文帳に追加

The main shielding body is equipped with protrusions consisting of convexes with prescribed areas at 4 points on the periphery and at 2 points on its top and its bottom and is surrounded by flat or curved faces from one of the protrusions through the other. - 特許庁

アクスルエンド部１８は、軸方向に延びる円環状の第１環状突出部１８ａと、第１環状突出部１８ａよりも大きな径を有して軸方向に延びる円環状の第２環状突出部１８ｂと、を有する。例文帳に追加

The axle end part 18 includes an annular first ring projection 18a that axially extends and an annular second ring projection 18b that has a diameter larger than that of the first ring projection 18a and axially extends. - 特許庁

被挿入部２５に突出部１８が挿入されると、ガスケット２０は空間部２７の両側部分において突出部１８により補強されることになり、突出部１８は空間部２７の形状を維持するようにガスケット２０を支持する。例文帳に追加

When the protrusions 18 are inserted into the parts 25, they reinforce the gasket 20 from both sides of the space 27, while supporting the gasket 20 so as to maintain the space 27 as it is. - 特許庁

スポンジモップパッドを有するモップに突出部を設け、一方モップ絞り器には、その突出部を嵌合させる受体を設け、突出部と受体とを嵌合させた後、テコの原理を利用してスポンジモップパッドの水分を均一に絞り出すようにした。例文帳に追加

After the protruding section and the receiving body are fitted, the water content of the sponge mop pad is uniformly squeezed out by utilizing the theory of lever. - 特許庁

歯はベースボディの突出部３に形成され、突出部には１つのインサート４が固定され、インサートは突出部及びベースボディよりも硬質の材料からなる。例文帳に追加

The teeth are formed on protrusions 3 of the base body, and one insert 4 is fixed on each protrusion and is made of a material harder than the protrusion and the base body. - 特許庁

絶縁性基体２の複数の突出部４を突出部本体４ａと突出部本体４ａの先端側に位置する先端部分４ｂとから構成する。例文帳に追加

A plurality of protruding parts 4 of an insulating base substance 2 is constituted of protruding part main bodies 4a and tip parts 4b positioned at the tip sides of the protruding part main bodies 4a. - 特許庁

内側突出部材１２，１２は、外側突出部材１１，１１の内側に、これら外側突出部材１１，１１と平行に、パレットＰの搭載面Ｆに溶接されている。例文帳に追加

The internal projecting members 12 and 12 are welded to the loading surface F of the pallet P in parallel with these external projecting members 11 and 11 on the insides of the external projecting members 11 and 11. - 特許庁

さらに、ダイヤフラム１２０が突出部１４４に接触した時、メタノールは突出部１４４の内側から流路を介して突出部１４４の外側へ通過する。例文帳に追加

Furthermore, when the diaphragm 120 contacts with the protrusion 144, the methanol passes to the outside of the protrusion 144 via a passage from the inside of the protrusion 144. - 特許庁

保持部３０は、挿入部２０から突出する突出部３１と、突出部３１の先端から突出部３１の両側方の空間に向かって張り出した先端張出部３２とを有する。例文帳に追加

The holding part 30 has a protruding part 31 protruding from the insertion part 20 and a tip extending part 32 extending from a tip of the protruding part 31 toward spaces at both sides of the protruding part 31. - 特許庁

光電素子の製造方法において、単結晶シリコンを含む半導体基板の入射面に第１突出部が形成され、第１突出部の表面に第２突出部が形成される。例文帳に追加

In the method for manufacturing the photo-electric element, a first protrusion is formed on the incidence plane of a semiconductor substrate with a monocrystal silicon included therein, and a second protrusion is formed on the surface of the first protrusion. - 特許庁

第１熱交換管2Aの左側部分に、第２熱交換管2Bの左端部よりも左方に突出した突出部2aを設け、隣り合う第１熱交換管2Aの突出部2a間にフィン６の突出部6aを配置する。例文帳に追加

In a left side portion of the first heat exchange tube 2A, a protrusion 2a protruding leftward than a left end of the second heat exchange tube 2B is provided, and a protrusion 6a of a fin 6 is disposed between protrusions 2a of adjoining first heat exchange tubes 2A. - 特許庁

ここでは、回転軸１０の頂面Ｓａに、その軸方向に突出した主突出部Ｐｍと、該主突出部Ｐｍよりも小さい突出量をもって同回転軸の軸方向に突出した補助突出部Ｐｓとを設ける。例文帳に追加

A main protrusion part Pm protruding to the axial direction and an auxiliary protrusion part Ps protruding to the axial direction of the rotating shaft with a protrusion amount smaller than the main protrusion part Pm are provided on a top surface Sa of the rotating shaft 10. - 特許庁

ハーフシェルフ８０（８１）の後部突出部８３ｒは側面部８３の高さ部分ｈ１１及び高さ部分ｈ１２と形成される後部下側突出部８３ｒ１及び後部上側突出部８３ｒ２から構成される。例文帳に追加

A rear projection 83r of the half-shelf 80 (81) comprises a rear lower projection 83r1 and a rear upper projection 83r2 which are formed along with a height portion h11 and a height portion h12 of each side portion 83. - 特許庁

光ファイバ心線の突出部をファイバ固定部の内部に挿入する際に突出部がシース内に押し戻されることを抑制すると共に、突出部の撓みを解消させて光コネクタの小型化を図る。例文帳に追加

To miniaturize an optical connector by suppressing a projection part of a coated optical fiber being pushed back into a sheath when the projection part is inserted into a fiber fixing part and by dissolving deflection of the projected part. - 特許庁

光心線判別ヘッドは、湾曲部４１の中央に突出部４２が形成され、凹部８１には、突出部４２に対応する位置に突出部４２よりも幅の広い窪み部８３が形成されている。例文帳に追加

The optical core wire discrimination head has a protrusion portion 42 in the center of the curved portion 41, and an indentation portion 83 wider than the protrusion portion 42 at a position corresponding to the protrusion portion 42 in the recessed portion 81. - 特許庁

蓋材５０は、傾動片通し部６５を通った突出部通し部４５に突出部７０が通されて傾動片３６が突出部７０に掛止されることにより、内装材３０に対して傾動可能に取り付けられている。例文帳に追加

The lid material 50 is inclinably mounted to the interior material 30 by passing the projection part 70 to the projection part passing part 45 passing through the inclination piece passing part 65 and hooking the inclination piece 36 onto the projection part 70. - 特許庁

径方向の内方の第２アキシアルリップ５２の外部側の環状面に、軸方向の第１の玉５側から、径方向の外方に突出する、第３突出部７２、第２突出部７１、第１突出部７０を形成する。例文帳に追加

On the annular surface on the external side of the second axial lip 52 radially inward, a third protrusion 72, a second protrusion 71, and a first protrusion 70 protruded radially outward from a first ball 5 side in the axial direction, are formed. - 特許庁

スタッド２０の突出部２２の断面積を基部２１の断面積よりも大きくすると、突出部２２の熱伝導率が上がり、突出部２２から同部に接続される外部導体への熱伝導性を高めることができる。例文帳に追加

If a cross section of the protrusion 22 of the stud 20 is arranged to be larger than that of the base portion 21, a thermal conductivity of the protrusion 22 increases, which leads to an increase of the thermal conductivity from the protrusion 22 to outer conductors connected to the protrusion 22. - 特許庁

突出部61が突出位置にある状態で、可動部材83が突出部61に接近すると、可動部材83の係合部85が、突出部61の第２被係合部75と係合する。例文帳に追加

When the movable member 83 approaches the projection part 61 while the projection part 61 is at the projection position, the engaging part 85 of the movable member 83 engages with a second engaged part 75 of the projection part 61. - 特許庁

突出部２１７の突出面２１７１は、突出部２１７の周囲に貼付されることにより突出部２１７の周囲に形成された穴部２１１を塞ぐシール部材２１２の下側の表面２１２１よりも下側に突出する。例文帳に追加

The protruding surface 2171 of the projection 217 protrudes below the bottom surface 2121 of a sealing member 212, that blocks a hole 211 formed on the surroundings of the projection 217, by being attached to the surroundings of the projection 217. - 特許庁

尚、突出部２８の立ち上がり部分３１を除く突出部外面及び／又は突出部内面に、吸振部材２３と同じ機能を有する第二の吸振部材を配置してもよい。例文帳に追加

It is also favorable to arrange a second damping member having the same function as the damping member 23 in the protruding part outer surface and/or the protruding part inner surface excluding a rising portion 31 of the protruding part 28. - 特許庁

前記センターピラーには、突出部（２７）または、この突出部が係脱可能に嵌まるガイド（２１）の一方が設けられ、断熱箱体には、前記突出部またはガイドの他方が設けられている。例文帳に追加

The center pillar 7 is provided with a protrusion or one of the guides to which this protrusion is removably fitted and the thermal insulating box is provided with either the protrusion 27 or the other guide. - 特許庁

突出部材は、ウイング扉に固定的に突設された突出部本体４１と、この突出部本体から突出しつつ回動可能な挿入部材４２とを備えている。例文帳に追加

The protruding member is provided with a protruding part main body 41 provided fixedly and protrudedly on the wing door and an insertion member 42 turnable while protruding from the protruding part main body. - 特許庁

圧電素子２は、第１の突出部３１と第２の突出部４１との間に配置され、第１及び第２の突出部３１、４１の端面によって挟持されている。例文帳に追加

The piezoelectric element 2 is arranged between the first protruded part 31 and the second protruded part 41 to be sandwiched by end faces of the first protruded part 31 and the second protruded part 41. - 特許庁

この発明において、突出部形成部３４を切込み３２に沿ってスライドさせれば、突出部形成部３４の中央部分が盛り上り、この盛り上がり部分が商品宣伝用の突出部２２として機能することになる。例文帳に追加

When a protrusion forming part 34 is slid along an incision 32, the center of the part 34 swells and works as a protrusive part 22 for commodities advertisement. - 特許庁

さらに、前記支柱連結部１２の上下端面には、同心円状に突出した複数の円環状の突出部２５からなる上部年輪様突出部２６ａ及び下部年輪様突出部が形成されている。例文帳に追加

The prop-joining part 12 also has an upper annual ring-like protrusion 26a which comprises plural ring-like protrusions 25 concentrically protruded from the upper or lower end surface of the prop-joining part 12 and a lower annual ring-like protrusion. - 特許庁

外方へ出没自在に設けられた突出部を具えた電子機器において、蓋の操作に伴って、突出部を突出させると共に、突出部を突出状態にてロックする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus, having a projection part provided to project outward and retract, which makes the projection part project and locks the projection part in the projection state as a cover is operated. - 特許庁

上ガイドの突出部６と下ガイドの突出部７の間に導入された被切断物は、回転刃の切削抵抗によって下ガイドの突出部７に押圧された状態で切断作業が進行する。例文帳に追加

The cutting operation progresses in a state wherein a material to be cut, introduced between the protruded part 6 of the upper guide and the protruded part 7 of the lower guide is pushed to the protruded part 7 of the lower guide by the cutting resistance of the rotary blade. - 特許庁