「"ペルーの"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

南ペルーのアンデス山脈の町例文帳に追加

a town in the Andes in southern Peru  - 日本語WordNet

ペルーの出身者、または、居住者例文帳に追加

a native or inhabitant of Peru  - 日本語WordNet

ペルーの丈夫な一年草例文帳に追加

sturdy annual of Peru  - 日本語WordNet

ペルーの通貨の基本単位例文帳に追加

the basic unit of money in Peru  - 日本語WordNet

リマという,ペルーの首都例文帳に追加

the capital of Peru, named Lima  - EDR日英対訳辞書

ペルーの共通語は何ですか。例文帳に追加

What is the common language in Peru?  - Tanaka Corpus

ペルーの一番有名な飲み物はコーラだ。例文帳に追加

The most famous drink in Peru is cola.  - Weblio Email例文集

次に、ペルーの食べ物について話します。例文帳に追加

Next, I'm going to talk about Peru's food.  - Weblio Email例文集

この花はペルーの百合として知られている例文帳に追加

This flower is known as a Peruvian Lily  - 日本語WordNet

ペルーのマルクス―レーニンのテロ組織例文帳に追加

a Marxist-Leninist terrorist organization in Peru  - 日本語WordNet

ペルーの首都で最大の都市で、経済の中心例文帳に追加

capital and largest city and economic center of Peru  - 日本語WordNet

ペルーのアンデス山脈の山頂（高さ21,709フィート）例文帳に追加

a mountain peak in the Andes in Peru (21,709 feet high)  - 日本語WordNet

ペルーのクスコ谷に住んでいるケチュア族のメンバー例文帳に追加

a member of the Quechuan people living in the Cuzco valley in Peru  - 日本語WordNet

センデロルミノソという,ペルーの武装政治組織例文帳に追加

a militant government organization of Peru called Sendero Luminoso (Shining Path)  - EDR日英対訳辞書

トゥパクアマル革命運動という,ペルーの政治組織例文帳に追加

a political organization in Peru called {Tupacuamaru Revolutionary Movement}  - EDR日英対訳辞書

アメリカ革命人民同盟という,ペルーの政党例文帳に追加

a political party in Peru, named {Alianza Popular Revolucionaria Americana}  - EDR日英対訳辞書

彼女はペルーのある村の出身です例文帳に追加

She is from some village in Peru. - Eゲイト英和辞典

1540年に古代のインカ都市のあった場所に設立された南ペルーの都市例文帳に追加

a city in southern Peru founded in 1540 on the site of an ancient Inca city  - 日本語WordNet

1911年に発見されるペルーのアンデス山脈のインカ族要塞都市例文帳に追加

Inca fortress city in the Andes in Peru discovered in 1911  - 日本語WordNet

小さな管型のピンクから薄紫色の花をつけるペルーの低木例文帳に追加

Peruvian shrub with small pink to lavender tubular flowers  - 日本語WordNet

ペルーの国情に対するわれわれの理解が以前より深化したと本当に言えるだろうか.例文帳に追加

Can we truly say that we have a deeper [better] understanding of the state of affairs in Peru than before?  - 研究社 新和英中辞典

チリやペルーの山岳地域原産で、現在は捕獲され飼育されている齧歯動物例文帳に追加

a rodent native to the mountains of Chile and Peru and now bred in captivity  - 日本語WordNet

ペルーまたはまたはペルーの人々の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま例文帳に追加

of or relating to or characteristic of Peru or its people  - 日本語WordNet

1960年代後半に分離派としてペルーでペルーの共産党から形成されたテロリスト集団例文帳に追加

a terrorist group formed in Peru in the late 1960s as a splinter group from the communist party of Peru  - 日本語WordNet

以前はインカ族帝国の支配階級であったペルーの南米のインドの民族例文帳に追加

a member of a South American Indian people in Peru who were formerly the ruling class of the Inca empire  - 日本語WordNet

冒険家（特に16世紀のスペインによるメキシコとペルーの征服の指導者）例文帳に追加

an adventurer (especially one who led the Spanish conquest of Mexico and Peru in the 16th century)  - 日本語WordNet

ペルーの湿った低山帯大草原土着に生息する華やかな多年生の植物例文帳に追加

spectacular perennial native of wet montane grasslands of Peru  - 日本語WordNet

硝酸塩を含む、チリやペルーの亜硫酸ナトリウム堆積物の岩石または礫例文帳に追加

nitrate-bearing rock or gravel of the sodium nitrate deposits of Chile and Peru  - 日本語WordNet

緑であるか赤い花への香気がある黄色の大きな光沢がある葉と集散花序があるペルーの低木または小さな木例文帳に追加

Peruvian shrub or small tree having large glossy leaves and cymes of fragrant yellow to green or red flowers  - 日本語WordNet

エクアドルとペルーの小高木で、非常に大きな光沢のある葉と香りのよいピンク色の円錐花序を持つ例文帳に追加

small tree of Ecuador and Peru having very large glossy leaves and large panicles of fragrant pink flowers  - 日本語WordNet

15世紀にインカ人によって建設された都市の遺跡であるマチュ・ピチュは，ペルーの高山の尾根にある。例文帳に追加

Machu Picchu, the remains of a city built by the Incas in the 15th century, stands on a high mountain ridge in Peru.  - 浜島書店 Catch a Wave

ペルーの原産地名称の権原者はペルー国であり，ペルー国はそれらに関するライセンスを付与する。例文帳に追加

The Peruvian State is the owner of Peruvian appellations of origin, and licenses shall be granted for the use thereof. - 特許庁

ペルーの産金企業のCia de Minas Buenaventure SAAが、ブラジルの金属鉱石開発企業Mineracao Taboca SAを4 億4,700万ドルで買収した。例文帳に追加

A Peruvian gold mining company, Cia de Minas Buenaventure SAA, has purchased a Brazilian metal and mineral developing company, Mineracao Taboca SA, with $447.00 million. - 経済産業省

インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。例文帳に追加

When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru. - Tatoeba例文

1100年頃から530年代前半のスペインの征服まで持続した定刻を創設するために同胞に対する主導権を確立したペルーのクスコ・バレーに住んでいるケチュア族の小さなグループ例文帳に追加

the small group of Quechua living in the Cuzco Valley in Peru who established hegemony over their neighbors in order to create an empire that lasted from about 1100 until the Spanish conquest in the early 1530s  - 日本語WordNet

幅広い丸頭部と細長い垂れ下がった枝がローズピンクの果物の一群が続く緑がかった花の魅力的な房にある小さなペルーの常緑植物例文帳に追加

small Peruvian evergreen with broad rounded head and slender pendant branches with attractive clusters of greenish flowers followed by clusters of rose-pink fruits  - 日本語WordNet

インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。例文帳に追加

When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.  - Tanaka Corpus

日本の鵜飼いより100年ほど古い時代、5世紀ごろ行われたと思われる鵜飼いの様子を記した土器がペルーのチャンカイ谷より出土し、リマ市にある天野博物館に収蔵品されている。例文帳に追加

An earthenware with a description of Ukai, which was estimated to be around the 5th century, a hundred years earlier than the age of Ukai in Japan, was excavated from the Chancay Valley in Peru and housed in the Amano Museum in Lima City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) 強制ライセンスは主として，ペルーの国内市場への製品提供のために付与される。本項の規定は，強制ライセンスが第80条の規定により付与される場合は適用されない。例文帳に追加

(b) the compulsory license shall be granted mainly to supply the domestic market of Peru; this subparagraph shall not be applicable where the compulsory license has been issued in accordance with the provisions of Article 80 of this Law; - 特許庁

国別では、成長率を大幅に低下させつつもプラスの成長を維持したのはウルグアイ、ボリビア、ペルーの3か国に止まり、その他諸国は軒並みマイナス成長に陥った（第1-2-5-46 図）。例文帳に追加

The data by country indicates that only three countries including Uruguay, Bolivia and Peru kept positive growth despite drastically slowing down its growth, while all other countries registered minus growth (see Figure 1-2-5-46). - 経済産業省

最近でも、例えば2008 年11 月にペルーで開催されたAPEC閣僚会合において、ペルーのアラオス貿易観光相から二階経済産業大臣に対して一村一品関係の協力要望があった。例文帳に追加

Recently, for example, at the APEC Ministerial Meeting held in Peru in November 2008, Peru's Minister of Tourism and Foreign Trade, Mercedes Araoz asked the Minister of METI, Nikai, for cooperation in the "One Village, One Product" campaign. - 経済産業省

ペルー政府は，2国間若しくは多国間の条約を締結することを通し，ペルーの原産地名称の外国での認知度の向上並びに，互恵主義原則の下，原産地名称登録簿の特別欄に外国の原産地名称の登録を許すことによりそれらの保護に努めるものとする。例文帳に追加

The State shall, by the conclusion of bilateral or multilateral conventions, promote the recognition abroad of Peruvian appellations of origin, granting protection to foreign appellations of origin, the principle of reciprocity, by registration in a special section of the register of appellations of origin. - 特許庁

フウロソウ科植物であるパスチャカ（Ｇｅｒａｎｉｕｍ ｄｉｅｌｓｉａｎｕｍ、ペルーのアンデス山脈地帯に生息）の水又は有機溶剤による抽出物を有効成分とする男性ホルモン様作用を有する医薬品、食品または動物用飼料。例文帳に追加

The medicine, food or animal feed comprises an extract from Geranium dielsianum which is a plant of the family Geraniaceae living in the Andes Mountains in Peru with water or an organic solvent as an active ingredient and has the male hormone-like activity. - 特許庁

ペルーのアレキパにおける第１４回会合のために参集している我々、ＡＰＥＣ貿易担当大臣は、多角的貿易体制への強い支持とコミットメントを改めて表明するとともに、ドーハ開発アジェンダを本年中に成功裡に妥結させる決意を繰り返し強調する。例文帳に追加

We, the APEC Ministers Responsible for Trade, gathering for our XIV Meeting in Arequipa, Peru, once again express our strong support for and commitment to the Multilateral Trading System and reiterate our determination to bring the Doha Development Agenda to a successful conclusion this year. - 経済産業省

（ペルーの先住民またはインカの末裔とされる人々が喧嘩祭りや、放牧畜産で家畜（リャマやヒツジ）を誘導する為の、紐を使ったスリングと呼ばれる投石器や、いわゆるパチンコとも呼称されるスリングショットと呼ばれる投石器は、弓矢を起源としない為、この項目の趣旨の投石器ではない）例文帳に追加

(Since it did not originate from Yumiya, the catapult of this section does not include the rock-throwing machine with a rope called a sling, which is used for fight festivals or leading livestock (llama or sheep) of depasturage by the aborigines in Peru or the people who are considered to be descendants of the Inca, and also not include the one which is called a slingshot or a pachinko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス