「"リベット接合"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

セルフピアスリベット接合装置および接合方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR JOINING SELF-PIERCING RIVET - 特許庁

セルフピアスリベットによる接合方法とリベット接合用ダイ例文帳に追加

JOINING METHOD USING SELF-PIERCING RIVET AND DIE FOR RIVET JOINING - 特許庁

パンチリベット接合及びクリンチングの品質特性のオンライン測定例文帳に追加

ON LINE MEASUREMENT OF QUALITY CHARACTERISTICS FOR PUNCH RIVETING AND CLINCHING - 特許庁

セルフピアスリベット接合後に、そのリベット接合によって生じたエンボス部１２を含むセルフピアスリベット接合部５を処理対象領域Ｂｓ２としてショットブラスト処理を施す。例文帳に追加

Then, after joining with the self-pierce rivet, the self-pierce rivet joint part 5 containing embossing part 12 generated with this rivet joint, as the treating objective range Bs2, is subjected to shot-blasting treatment. - 特許庁

セルフピアスリベット接合性に優れた自動車フレーム用アルミニウム合金押出材例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY EXTRUSION MATERIAL FOR AUTOMOBILE FRAME HAVING EXCELLENT SELF-PIERCE RIVET JOINABILITY - 特許庁

梯子における支柱と踏桟とのリベット接合構造及び踏桟の取り外し方法例文帳に追加

RIVETTED CONNECTION STRUCTURE BETWEEN SUPPORT AND RUNG OF LADDER, AND METHOD OF REMOVING RUNG - 特許庁

中空導電端子は絶縁ワッシャーと金属ワッシャーにリベット接合される。例文帳に追加

The hollow conductive terminal is rivet-joined to the insulation washer and the metal washer. - 特許庁

セルフピアスリベットによる接合方法およびセルフピアスリベット接合装置例文帳に追加

JOINING METHOD WITH SELF-PIERCING RIVET, AND SELF-PIERCING RIVET JOINING APPARATUS - 特許庁

セルフピアスリベット接合用アルミニウム合金鋳物及びその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY CASTING FOR SELF-PIERCE RIVET JOINING, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

よって、下側の被加工材１００ｂのリベット接合部に亀裂が発生したり、リベット接合部の形状が不均一になったりすることを従来よりも容易に且つ確実に防止することができる。例文帳に追加

Then, it is prevented that cracks occur at the rivet joined part of the material 100b to be worked on the underside and the shape of the rivet joined part becomes non-uniform more easily and surely than a conventional method. - 特許庁

リベット３及びアルミニウム部材１，２，４への摩滅を生じさせる局部的な振動や移動を防ぐことが可能で，半恒久的にリベット接合の締結性能を維持させることできるリベット接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rivetting method by which local vibration and movement causing wear of a rivet 3 and aluminum members 1, 2, 4 can be prevented and the rivetting performance of rivet joint can semipermanently be kept. - 特許庁

振動や温度変化という外乱の大きい環境の中でも安定した残留軸力を保持可能なリベット接合を行い、安定した電気的接合が可能なリベット接合装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rivet-connecting machine that provides such a rivet connection as to maintain stable residual axial force, even in environments where there is violent disturbance, such as vibration and temperature changes, and attains an stable electrical connection. - 特許庁

セルフピアスリベットの打ち込みに、そのリベット接合部に予め塗布される接着剤のパネル端縁からのはみ出しを防止する。例文帳に追加

To prevent an adhesive applied beforehand to a rivet joint part, from being pressed out of a panel edge in driving a self-piecing rivet. - 特許庁

また、このタイプのリベット接合を作成する方法及び間隔形成リベット２も記載されている。例文帳に追加

The present invention discloses also the method of preparing the this type of rivet junction, and the space formation rivet 2 therefor. - 特許庁

特定の距離だけ離間した二枚のシートメタル部材間を間隔形成リベットを用いて接合したリベット接合が記載されている。例文帳に追加

The present invention discloses the rivet junction of joining the two sheets of sheet metal members separated with the specified distance, using the space formation rivet. - 特許庁

被接合材を変形させずに、セルフピアスリベット接合用ガンを被接合材に対して正規な状態となるよう矯正する。例文帳に追加

To correct a gun for joining a self-piercing rivet to materials to be joined so as to become the normal state without deforming the materials to be joined. - 特許庁

主に熱溶融金属を回路中の２個の分離した端子にリベット接合することにより、該２個端子は電気的に連接し回路を連通する。例文帳に追加

By rivet joining mainly thermally fusing metal to two separated terminals in a circuit, the two terminals are electrically connected to communicate the circuit. - 特許庁

セルフピアスリベットによる接合構造と接合方法およびセルフピアスリベット接合部への接着剤充填装置例文帳に追加

JOINING STRUCTURE AND JOINING METHOD WITH SELF-PIERCING RIVET AND DEVICE FOR FILLING ADHESIVE AGENT TO SELF-PIERCING RIVET-JOINED PART - 特許庁

次に、第２工程において、摩擦接合領域３１、３０Ａ，３０Ｂの境界の領域において複数のリベット接合３３により接合すると共に、摩擦接合領域３２、３０Ａ，３０Ｂの境界の領域において複数のリベット接合３４，３５により接合する。例文帳に追加

Next, in a second process, a plurality of rivet connections 33 are performed in boundary regions of the friction joining regions 31, 30A, 30B, and a plurality of rivet connections 34, 35 are performed in boundary regions of the friction joining regions 32, 30A, 30B. - 特許庁

空冷によるプレス焼入れを行い、時効処理後、自動車フレーム用として必要な強度（耐力）を有し、かつセルフピアスリベット接合性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出材を得る。例文帳に追加

To provide an Al-Mg-Si based aluminum alloy extrusion material, having strength (proof stress) required as an automobile frame and also having excellent self-pierce rivet joinability by press-quenching by air cooling and aging thereafter. - 特許庁

アルミニウム部材１，２，４を重ね合わせてリベット３で接合するにあたり、リベット３とアルミニウム部材１，２，４との間及びアルミニウム部材１，２，４相互間に接着剤６を介在させてリベット接合を行う。例文帳に追加

When the the aluminum members 1, 2, 4, are overlapped and joined with the rivet 3, rivetting is performed by interposing adhesives between the rivet 3 and the aluminum members 1, 2, 4 and between aluminum members 1, 2, 4. - 特許庁

本発明の課題は、車両の寿命の間、歪みセンサが固定されているセンサベッドプレートのリベット接合の機械的堅牢度を検査することである。例文帳に追加

To examine the mechanical strength of a riveted joint of a sensor bed plate to which a distortion sensor is fixed during the lifetime of a vehicle. - 特許庁

リベット接合作業の荷重−ストローク関係が基準の曲線形状と異なる場合でも、リベット品質を正しく判断し、誤判断をなくすことである。例文帳に追加

To eliminate erroneous decision by correctly deciding the rivet quality even in the case a load-stroke relation in a rivet joining operation is different from the reference curved shape. - 特許庁

セルフピアスリベット接合部での接着剤の介在に伴う二次的不具合の発生を解消し、接合強度の低下や電食の発生を未然に防止した接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joining structure capable of preventing joining strength from lowering and electrolytic corrosion from occurring by eliminating the occurrence of secondary defects caused by the interposition of an adhesive agent at the self-piercing rivet joined part. - 特許庁

ラチスパネルの端部を周枠の縦横枠材に対しリベット接合するリベットの露出部を極力少なくすると共に、ラチスバーの剛性及び接合強度を高める。例文帳に追加

To minimize a rivet-exposed portion in rivet joining of the end of the lattice panel to the horizontal/vertical frame members of a circumferential frame, and to enhance the rigidity and the joining strength of a lattice bar. - 特許庁

このリベット接合方法において、Ｍｇ板材２１のうち、セルフピアスリベット１０で接合する接合部２５を加熱温度２８０〜固相線℃に加熱するようにした。例文帳に追加

In the rivet joining method, the joined part 25 to be joined with the self-pierce rivets 10 out of the Mg-made plate 21 is heated at the heating temperature of 280°C to the solidus line temperature (°C). - 特許庁

セルフピアスリベット接合用ガン１３のパンチ１９およびダイ２１で、被接合材４７，４９を挟持加圧し、パンチ１９側にセットしたセルフピアスリベット２５により被接合材相互を接合する。例文帳に追加

Both materials to be joined are joined with a self-piercing rivet 25 set at a punch 19 side by interposedly pressing the materials 47, 49 to be joined with the punch 19 and a die 21 of a gun 13 for joining the self-piercing rivet. - 特許庁

リベット接合方法は、セルフピアスリベット１０で接合された一対の被接合板材２１，２２のうち、一方の被接合板材をＭｇ板材２１とし、Ｍｇ板材２１の圧縮歪が８５％となる接合方法である。例文帳に追加

In the rivet joining method, one of a pair of plates 21, 22 to be joined by self-pierce rivets 10 is a Mg-made plate 21, and the compressive strain of the Mg-made plate 21 is 85%. - 特許庁

セルフピアスリベット接合部Ｐから所定距離Ｌ離れた位置にビード部２を膨出形成し、ビード部２をもって形成された閉空間Ｒに事後的に接着剤４を充填してメインシール部５とする。例文帳に追加

A bead part 2 is swellingly formed at a position apart a prescribed distance L from the self-piercing rivet joined part P, and the adhesive agent 4 is filled in a closed space R formed by the bead part 2 to form a main seal part 5. - 特許庁

本発明は、可動パンチ１０及び固定ダイ２０によるパンチリベット接合工程における膨らみ寸法ｘ_ST及び長さＬのリベット３のリベットヘッド端部位置Ｋ_HSのオンライン測定を開示するものである。例文帳に追加

To show an one-line measurement of a bulging size x_ST in a punch-rivet joining process with a movable punch 10 and a fixed die 20, and the end part position K_HS of a rivet head of a rivet 3 having L length. - 特許庁

リベット打ち込み完了と相前後してダイ４を回転させ、その回転に伴う摩擦熱をもって、下側の被接合部材Ｗ２側のリベット接合部１３をいわゆる摩擦撹拌の形態で塑性流動させる。例文帳に追加

The die 4 is rotated nearly before and after the rivet punching is completed, and the rivet joined part 13 at the lower side member W2 to be joined side is plastically fluidized in a friction-stirring manner with the friction-heat due to this rotation. - 特許庁

セルフピアスリベットで接合したマグネシウムまたはマグネシウム合金製の被接合板材を良好に接合でき、かつ、被接合板材の接合部を効率よく加熱するとともに、被接合板材の接合部近傍を好適に挟持（押圧）できるリベット接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rivet joining method for excellently joining magnesium-made or magnesium alloy-made plates to be joined by self-pierce rivets, efficiently heating the joined part of the plates to be joined, and favorably holding (pressing) a part in the vicinity of joined parts of the plates. - 特許庁

メインシール部５を挟んでセルフピアスリベット接合部Ｐと反対側の位置であって且つメインシール部５に近接した一方のパネルＷ２の端末部に、隙間Ｇをシールするシール材８を充填塗布して補助シール部９とする。例文帳に追加

A seal material 8 sealing a clearance G is fillingly coated at the terminal part of one panel W2 positioned on the opposite side of the self-piercing rivet-joined part P through the main seal part 5 and close to the main seal part 5 to form an auxiliary seal part 9. - 特許庁

打ち抜きの仕方を工夫することでリベット打ち抜き荷重を低減するとともに、セルフピアッシングリベットとワークの間の密着性を上げることで高い接合強度を達成するリベット接合方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for joining a rivet by which the piercing load of the rivet is reduced by contriving a piercing process and a high joined strength is obtained by improving the fittingness between a self-piercing rivet and a work. - 特許庁

下側の被接合部材がアルミニウム系材料である場合のリベット接合部での亀裂を修復して、上記のような亀裂に起因する種々の不具合を解消できるようにしたセルフピアスリベットによる接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joining method with a self-piercing rivet so as to eliminate various kinds of troubles caused by crack by repairing the crack at a rivet joined part in the case of using an aluminum-base material as a member to be joined at the lower side. - 特許庁

反射板が、多角、多面体の角錐筒状をし、反射板構成部品ないしは反射板構成部品同士の接合をリベット接合で行って製作したものからなりながら、ランプ熱による熱伸縮に対抗して適正な反射特性を保て、また、光のロスを小さくして照度を上げうる、投光器における反射板の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a reflecting plate in a projector which can retain proper reflection characteristics against thermal expansion and contraction due to lamp heat and raising illuminance through reduction of loss of light, although the reflecting plate takes on a polyhedral pyramid tube shape and is manufactured by rivet joint of a reflective plate component part or reflective plate component parts themselves. - 特許庁