「"代替機能"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キーの代替機能を備えただけでなく、その他の機能を備えた車両用キーレスエントリー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle keyless entry device provided with not only the replacement function of a key but also other functions. - 特許庁

動的代替機能を持つ論理集積回路、これを用いた情報処理装置及び論理集積回路の動的代替方法例文帳に追加

LOGIC INTEGRATED CIRCUIT HAVING DYNAMIC ALTERNATE FUNCTION, INFORMATION PROCESSING DEVICE USING THE SAME, AND DYNAMIC ALTERNATE METHOD OF LOGIC INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

ユーザアカウント、制限機能情報、代替機能情報をそれぞれ対応付けて記憶する制限情報記憶手段１８を有する。例文帳に追加

The electronic device control system has a limit information storage means 18 for storing a user account, limit function information, and alternative function information in association. - 特許庁

所定のＵＩ（ユーザインターフェイス）を複数の装置で使用可能としたシステムにおいて、ＵＩにて要求される機能が装置に用意されていない場合に、代替機能の候補を提示してユーザによる代替機能の設定を支援する。例文帳に追加

To support setting of an alternate function by a user by presenting candidates of the alternate function when a function requested by a UI is not prepared in devices in a system by which the predetermined UI is made usable by a plurality of devices. - 特許庁

サーバ１０は、送信されたユーザ情報に関連付けられた制限機能情報・代替機能情報を読み出し、端末２０に、それら情報自体を送信、又は出力データ中の機能設定情報の制限機能情報の部分を代替機能情報に変更して送信、又はその変更を行った出力データを送信する。例文帳に追加

The server 10 reads out limit function information/alternative function information each of which is associated with the transmitted user information, and transmits the read information or transmits the information to the terminal 20 by changing a part of the limit function information of the function setting information in the output data to the alternative function information, or transmits the changed output data. - 特許庁

ユーザが別の画像処理装置１０ｂでその中断ジョブの再開を指示すると、マッピングサーバ３０の中断ジョブ取得部３０４がストレージサーバ２０からその中断ジョブの情報を取得し、機能マッピング部３０６がその中断ジョブ情報に含まれる機能のうち、画像処理装置１０ｂが持たない機能を、代替機能情報３１２を参照して代替機能に置き換える。例文帳に追加

When a user issues an instruction to restart the interrupted job in the other image processor 10b, an interrupted job acquisition unit 304 of the mapping server 30 obtained the interrupted job information from the storage server 20, and a function mapping unit 306 replaces the function not provided in the image processor 10b in the functions contained in the interrupted job information by an alternative function in reference to the alternative function information 312. - 特許庁

また、メイン計算機には加振される供試体をモデル化したモデル代替機能とそのパラメータを加振試験結果に基づき逐次変更するパラメータ変更機能と、加振システムの異常判定を行い異常の場合には反力計測値をモデル代替機能の出力に切り替える異常診断処理機能を設ける。例文帳に追加

The main computer is provided with a model alternative function acquired by modeling a specimen to be excited, a parameter changing function for changing successively its parameters based on an excitation test result, and an abnormality diagnostic processing function for executing abnormality determination of an excitation system, and switching a reaction measured value to the output of the model alternative function in the case of the abnormality. - 特許庁

そしてタッチパネル５ａは、第１機能と第２機能とが組み合わせ不可能であると制御部４４が判断した場合、複数の機能から第１機能と第２機能とを除く残りの機能のうち第１機能との組み合わせが可能な少なくとも１つの代替機能と、第１機能と少なくとも１つの代替機能とを組み合わせて画像形成処理が行われた場合の仕上がり画像とを表示する。例文帳に追加

When the control part 44 judges that the combination of the first function and the second function is impossible, the touch panel 5a combines the first function and at least one substitution function in which the combination of the first function and the substitution function out of residual functions except for the second function from the plurality of the functions is possible to display finished images in the case that the image formation processing is performed. - 特許庁

ユーザ端末の動作環境の制限により使用不可能なコミュニケーション機能がある場合に、代替機能を適用して双方向コミュニケーションを成立させることができるコミュニケーションサービス提供システムを得る。例文帳に追加

To obtain a communication service providing system which establishes bidirectional communication by applying an alternative function when there is a communication function which cannot be used by restriction of operation environment of a user terminal. - 特許庁

既存の磁気テープ使用ジョブのＪＣＬを変更することなく、用途や目的に応じてホストコンピュータの持つ磁気テープ代替機能や代替記憶装置を利用可能とするテープ仮想化システムを提供すること例文帳に追加

To provide a tape virtualization system for using a magnetic tape replacement function or replacement storage device owned by a host computer according to an application or purpose without changing the JCL of an existing magnetic tape using job. - 特許庁

セキュリティを考慮し、端末に大きな負荷がかからないＣｏｏｋｉｅ代替機能を利用した携帯電話対応Ｗｅｂサイトの不正アクセス防止方法及びその不正アクセス防止システムに関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a technology regarding a method and a system for preventing illegal access to a Web site adaptable to cellular phone utilizing a Cookie alternate function while considering the security and not exerting a big load on terminal. - 特許庁

不良でない他のバンクの機能を有効に利用しながら、不良となったバンクの代替機能を果たすチップを搭載してリペアすることが可能な半導体メモリモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory module to be repaired by mounting chips that carry out functions substituting for those of defective banks while effectively utilizing the functions of other banks that are not defective. - 特許庁

また、印刷設定変更手段１６により設定された代替機能情報をプリンタに対して送信する印刷情報送信手段１９を有する。例文帳に追加

The system also has a print information sending means 19 for sending to the printer the alternative function information set by the print setting changing means 16. - 特許庁

画像形成装置内部の状態によりユーザの設定した機能が実行できない場合において、設定操作に詳しくないユーザでも、簡単に代替機能を選択でき、所望の処理結果を得ることができるようにする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, whereby even a user unfamiliar with detailed setting operations can readily select an alternate the functions and obtain a desired processing result, when a function set by the user cannot be executed depending on an internal state of the image forming apparatus. - 特許庁

非接触ＩＣカードを所持しないで、携帯機器に組み込み可能なモジュールと携帯機器により非接触交信可能なＩＣカード代替機能を有する携帯機器を提供する。例文帳に追加

To provide a module capable of being integrated with a mobile apparatus without the need for carrying a non-contact IC card and to provide the mobile apparatus having an IC card substitute function capable of non-contact communication with the mobile apparatus. - 特許庁

作物の生長に役立つ植物生長促進力を持ち、化学肥料の部分的な代替機能を有する特定のシュードモナス属菌株を提供する。例文帳に追加

To provide a specific strain of the genus Pseudomonas, having a plant growth-accelerating power useful for the growth of agricultural crops and a partial substituting function of a chemical fertilizer, and also a microorganism preparation containing the specific strain of the genus Pseudomonas and secondary metabolites produced by the strain as active ingredients. - 特許庁

サーバとデータ出力可能な電子機器とがネットワーク接続されたシステムで、サーバ側で電子機器の制限機能及びその代替機能をアカウント情報毎やユーザ種別毎に一元的に管理することが可能で、且つ電子機器でユーザが出力データの内容を事前確認可能にする。例文帳に追加

To provide a system that includes a server for consolidating a function of limiting the electronic apparatus and an auxiliary function thereof for each account information or user type, and an electronic apparatus for outputting data and allowing a user to confirm the content of output data in advance, the server and the electronic apparatus being networked with each other. - 特許庁

これにより、例えば各運転形態の重要度、実行時の負荷、代替機能の有無等に応じて個々の運転形態の運転回数をそれぞれ適切な範囲に制限し、圧縮機６１等の設計寿命を満足することができる。例文帳に追加

Thus, the number of times of the operation of each operation mode can be limited within a proper range according to, for example, a degree of importance of each operation mode, load in implementation, and presence or absence of alternate functions, and the designed lifetime of the compressor 61 and the like can be satisfied. - 特許庁

指令値は、供試体の特性を有限個のパラメータを用いてモデル化したモデル代替機能の出力を用い、予め入力された構造物数値モデルと構造物に加わる外力とに基づいて予め設定された時間刻みごとの振動応答を計算した結果とする。例文帳に追加

The command value is a result acquired by calculating vibration responses at each time unit set beforehand based on a structure numerical value model inputted beforehand and an external force applied to the structure by using an output of a model alternative function acquired by modeling the characteristic of the specimen by using the finite number of parameters. - 特許庁

機能実行可否判定手段１０２は、機器内部状態保持部１０３に保持されている内部状態情報を参照し、ユーザの設定した機能が実行不可能であると判定した場合に、入力検知部１０１にて入力された設定情報を代替機能選定手段１０４へ送出する。例文帳に追加

When a function execution propriety decision means 102 refers to internal state information stored in an apparatus internal state storage section 103 and decides that the execution of the function set by the user has become disabled, the function execution propriety decision means 102 transmits setting information received by an input detection section 101 to an alternate function selection means 104. - 特許庁

また、従来、消費財メーカーから卸売業者に期待される役割の大きなものは、数多くの小売店に対する販売能力や小売店からの代金回収能力、債権保証能力などの他に、定時配送が可能な物流能力、小売店の発注代替機能などであった。例文帳に追加

Traditionally, the more important functions that wholesalers were expected to perform by manufacturers of consumer goods included not only selling to large numbers of retailers, recovering payment from them and guaranteeing credits, but also the logistical capacity required for regular delivery and placement of orders on behalf of retailers. - 経済産業省

Ｗｅｂサービスのディレクトリサービス機能を有するサービスブローカにＷｅｂサービスに対応したプロキシ機能を持たせ、Ｗｅｂサービスの停止に対しては、このプロキシ機能がＷｅｂサービスの代替機能やサービスリクエスタとのセッションの継続やサービスリクエスタへのＷｅｂサービスのサービス再開の通知を行う。例文帳に追加

A service broker having the directory service function of a Web service is provided with a proxy function corresponding to a Web service, and when stopping the Web service, the proxy function notifies the alternative function of a Web service or the continuity of session with a service requester or resumption of the Web service to the service requester. - 特許庁

本発明は、運用期間に関係なく、また記録媒体の代替機能の有無に関係なく、常に適切な時機にメンテナンス上の注意を喚起して、メディアの汚れ、ドライブ故障等による障害発生を事前に防ぐことができるコンピュータシステムおよび情報記録装置のメンテナンス支援方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a maintenance supporting method of a computer system and an information recording device capable of preliminarily preventing the generation of any failure due to the dirt of media or drive failure or the like by always arousing a user's attention on maintenance at a proper time regardless of the presence or absence of an operation period or the substituting capability of a storage medium. - 特許庁