「"冷却ノズル"」に関連した英語例文の一覧と使い方

上部冷却ノズルおよび下部冷却ノズル６からの冷却水が相互の衝突により攪拌された水プールを形成するように、上部冷却ノズルおよび下部冷却ノズルから冷却水を噴射させ、前記水プール中に鋼板を浸漬搬送すると共に、各冷却ブロックの鋼板搬送方向上流側列の下部冷却ノズル６からの冷却水量を、鋼板の進行に同期させて順次、減少制御する。例文帳に追加

The steel plate is immerse-transported into the water pool, while the volume of the cooling water from the lower cooling nozzle 6 of the upstream of the plate transporting direction of each cooling block is controlled to gradually reduce in synchronism with the progress of the steel plate. - 特許庁

２本の冷却ノズルは、レーザーヘッドを挟んで、相対向する位置に配置されている。例文帳に追加

The two cooling nozzles are arranged at the positions confronted each other with the laser head sandwiched. - 特許庁

冷却ノズル法で熱可塑性合成樹脂製の中空室付き異形材を製造する方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PROFILE MATERIAL WITH HOLLOW CHAMBER MADE OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESIN BY COOLING NOZZLE METHOD - 特許庁

冷却ノズル２０はガラス基板に冷却媒体を吐出して冷却スポットを形成する。例文帳に追加

The cooling nozzle 20 forms a cooling spot by discharging a cooling medium to a glass substrate. - 特許庁

圧延ロール２の外周２１の周方向に沿って複数個の冷却ノズル１を配置する。例文帳に追加

A plurality of cooling nozzles 1 are arranged along the peripheral direction of the outer periphery 21 of the rolling mill roll 2. - 特許庁

噴射時間演算部１６８は、冷却ノズルの冷媒噴射時間やタイミングを演算する。例文帳に追加

An injection time calculator 168 calculates the refrigerant injection time and the timing of the cooling nozzle. - 特許庁

例えば、上記冷却ノズルから噴射される水の平均液滴径を２００μｍ以下に設定する。例文帳に追加

For example, the average droplet diameter of the water jetted from the cooling nozzle is set to be 200 μm or below. - 特許庁

この冷却装置を用い、一方の内面冷却ノズル30a、50aにより他方のフランジFbの内面を、他方の内面冷却ノズル30b、50bにより、一方のフランジFaの内面を冷却する。例文帳に追加

One inner surface of one flange Fb is cooled by the inner surface cooling nozzles 30a and 50a, and the other inner surface of the other flange Fa is cooled by the inner surface cooling nozzles 30b and 50b. - 特許庁

簡単な構成で、高い冷却効果が得られる冷却ノズル、その冷却ノズルを用いた冷却装置、その冷却装置を用いた加工機械および加工方法をを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling nozzle that provides a high cooling effect via a simple structure, a cooler that uses the cooling nozzle, and a working machine and a working method that both employ the cooler. - 特許庁

これにより、冷却ノズル５８は遮熱板５６からある程度離れた状態となり、遮熱板５６やバーナ５２からの熱の影響を受けにくくなるので、冷却ノズル５８から噴射される液体窒素の気化が遅くなる。例文帳に追加

This causes the cooling nozzles 58 to be separated to some extent from the heat insulating plate 56 and to be less affected by heat from the heat insulating plate 56 and from the burners 52, thereby retarding the vaporization of the liquid nitrogen ejected from the cooling nozzles 58. - 特許庁

冷却ノズル４の水平角度及び筒体３内に配置する同一断面の冷却ノズル４の個数を丸棒２の半径及び筒体３の半径より設定する。例文帳に追加

The horizontal angles of the cooling nozzles 4 and the number of the cooling nozzles 4 disposed within the same cross section inside the cylindrical body 3 are determined according to the radius of the round bar 2 and the radius of the cylindrical body 3. - 特許庁

冷却ノズル３から窒素ガスに酸素を混合させた混合流体を冷媒として吐出させながら冷却ノズル３を待機位置Ｐｓから基板Ｗの回転中心位置Ｐｃに移動させる。例文帳に追加

This substrate treatment method is provided to discharge mixed fluid acquired by mixing oxygen with nitrogen gas from a cooling nozzle 3 as a cooling medium, and to move the cooling nozzle 3 from a stand-by position Ps to a rotation center position Pc of a substrate W. - 特許庁

上側冷却ノズル32と下側冷却ノズル57でワークＷに吹付けて温度上昇した雰囲気を上側吸込口34、上側回収口36、下側回収口37および下側吸込口38で吸込む。例文帳に追加

The atmosphere whose temperature is raised by being sprayed on the work W by the upper cooling nozzle 32 and lower cooling nozzle 57 is sucked by the upper suction port 34, upper recovery port 36, lower recovery port 37 and lower suction port 38. - 特許庁

本加熱ゾーン２０は、複数の温風を吹き出す加熱ノズル３４Ａ，３４Ｃ，３４Ｅ、冷却風を吹き出す冷却ノズル３４Ｂ，３４Ｄを備えており、加熱ノズルと冷却ノズルとは搬送方向に沿って交互に配置されている。例文帳に追加

The main heating zone 20 comprises heating nozzles 34A, 34C, 34E blowing out a plurality of kinds of hot air, and cooling nozzles 34B, 34D blowing out cooling air wherein the heating nozzles and cooling nozzles are arranged alternately along the carrying direction. - 特許庁

なお、パリソン１５の押出時に、冷却媒体を吹き付ける場合は、パリソン１５の押出しに従って冷却ノズル１６を動かす。例文帳に追加

When the cooling medium is sprayed during the extrusion of the parison 15, the cooling nozzle 16 is moved according to the extrusion of the parison 15. - 特許庁

その際、２本の冷却ノズルのうち、移動方向の後方側に位置するものから冷却水が射出される。例文帳に追加

At this time, in the two cooling nozzles, cooling water is injected from the one located at the reverse side of the moving direction. - 特許庁

冷却機構４は、冷却ノズル２０から冷却媒体を吐出し、固定された位置に冷却スポットを形成する。例文帳に追加

The cooling mechanism 4 discharges a cooling medium from a cooling nozzle 20, and forms a cooling spot at a fixed position. - 特許庁

また、第２口金12-2の周辺には、冷却用気体を第２口金12-2に吹きつけるための一対の冷却ノズルが配置されている。例文帳に追加

Then, a pair of cooling nozzles are arranged on the periphery of the second metal base 12-2 for spraying cooling gas on the second metal base 12-2. - 特許庁

このとき、冷却ノズル３が基板表面Ｗｆ上に対向すると冷媒温度（吐出冷媒温度）が急激に低下する。例文帳に追加

In this case, when the cooling nozzle 3 is faced to a substrate surface Wf, the cooling temperature (discharge cooling medium temperature) is sharply reduced. - 特許庁

筒体３内に冷却ノズル４を、筒体３の軸心方向に等間隔で、且つ、筒体３の周方向に等間隔で配置する。例文帳に追加

The cooling nozzles 4 are arranged at fixed intervals in the axial direction of the tubular body 3 and at fixed intervals in the circumferential direction of the tubular body 3 inside the body 3. - 特許庁

潤滑冷却ノズル装置１００は、リング状の本体１１０を有し、第１のリング溝１２０、第２のリング溝１４０が並列に設けられる。例文帳に追加

A lubricating and cooling nozzle device 100 has a ring-like main body 110 and first and second ring grooves 120 and 140 provided in parallel. - 特許庁

複数の冷却ノズル11を、マニホルド21から炉１の周壁を貫通して延ばし、石英チューブ５全長の周壁に向けて開口させる。例文帳に追加

Cooling nozzles 11 are extended from the manifold 21 penetrating through the peripheral wall of the oven 1 so as to confront the overall length of the peripheral wall of the quartz tube 5. - 特許庁

又は、上記冷却ノズルから噴射される水の平均液滴径を２００μｍ以上に設定し且つその水温を５０℃以上に設定する。例文帳に追加

Alternatively, the average droplet diameter of the water jetted from the cooling nozzle is set to be 200 μm or above, and the water temperature is set to be 50 °C or above. - 特許庁

少ない冷却液量で、基板などの被冷却物を効率的に局部冷却できる冷却ノズル及び冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling nozzle and a cooling method that can efficiently locally cool an object to be cooled such as a substrate with a small amount of cooling liquid. - 特許庁

冷媒温度の低下は冷却ノズル３が基板表面Ｗｆ上をスキャンしている間維持される。例文帳に追加

The drop of the cooling medium temperature is maintained while the substrate surface Wf is scanned by the cooling nozzle 3. - 特許庁

成形加工後の原反シート８をスタンパ９に密着させた状態のままで、冷却ノズル１４を用いて冷却する。例文帳に追加

The original textile sheet 8 after fabrication is cooled by using a cooling nozzle 4 still in a state of being brought into close contact with the stamper 9. - 特許庁

レーザビームによってスクライブラインを形成する装置において、冷却ノズルに供給される冷却媒体の漏れを抑える。例文帳に追加

To suppress leak of a cooling medium supplied to a cooling nozzle, in an apparatus for forming a scribe line with a laser beam. - 特許庁

複数基の冷却ノズル42毎にその直近に水圧によって作動する水漏れ防止装置43を設ける。例文帳に追加

A leakage preventing apparatus 43 which is operated by water pressure is provided every a plurality of cooling nozzles 42 and just near them. - 特許庁

そして、回転駆動されている基板Ｗの表面Ｗｆに向けて冷却ノズル３を基板Ｗの端縁位置Ｐｅに向けて移動させていく。例文帳に追加

Then, the cooling nozzle 3 faced to the substrate surface Wf of the rotatively driven substrate W is moved toward an end edge position Pe of the substrate W. - 特許庁

樋状旋回式シャッター２１が待機位置からノズルヘッダ１２と冷却ノズル群１３の周りを旋回して、冷却ノズル群１３から流出する残留冷却水を受け止める位置に移動し、受け止めた残留冷却水を両サイドから鋼板１の通過領域外に排出する。例文帳に追加

A gutter-shaped turning type shutter 21 turns from the standby position around a nozzle header 12 and a cooling nozzle group 13, moves to a position where residual cooling water which flows out from the cooling nozzle group 13 is caught and the caught residual cooling water is discharged outside the passing region of the steel sheet 1 from both sides. - 特許庁

冷却対象である丸棒２を筒体３の内部に配置し、筒体３内に周方向の同一断面当たり少なくとも２つの冷却ノズル４を配置して、冷却ノズル４から噴射された冷却媒体を筒体３の内壁７に当てることで丸棒２を冷却する。例文帳に追加

By arranging the round bar 2 of the object of cooling inside a tubular body 3, arranging at least two cooling nozzles 4 per the same cross section in the circumferential direction of the tubular body 3 and hitting the cooling media which are jetted from the cooling nozzles 4 to the inner wall 7 of the tubular body 3, the round bar 2 is cooled. - 特許庁

冷却装置６は、溶湯３を一次冷却するウォータジャケット６１と、ウォータジャケット６１中の冷却水Ｗで鋳造棒４を二次冷却する二次冷却ノズル６２と、ウォータジャケット６１中の冷却水Ｗで鋳造棒４を三次冷却する三次冷却ノズル６３と、を備えている。例文帳に追加

The cooling device 6 includes: a water jacket 61 for primarily cooling the molten metal 3; a secondary cooling nozzle 62 for secondarily cooling the cast bar 4 with cooling water W in the water jacket 61; and a tertiary cooling nozzle 63 for tertiarily cooling the cast bar 4 with cooling water W in the water jacket 61. - 特許庁

冷却機構７における冷却ノズル２０は、エアー供給管４０が接続されたスピードコントローラ３０と、このスピードコントローラ３０のエアー出口に取り付けられた冷却パイプ６０と、この冷却パイプ６０に嵌め込まれた付加冷却パイプ７０と、冷却ノズル２０全体を保持する支持部材５０とで構成されている。例文帳に追加

A cooling nozzle 20 in the cooling mechanism 7 is composed of a speed controller 30 connected with an air feeding pipe 40, a cooling pipe 60 fitted to an air outlet of this speed controller 30, an additional cooling pipe 70 fitted in this cooling pipe 60, and a supporting member 50 for holding the whole cooling nozzle 20. - 特許庁