「"到達時間"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

測距方法及び到達時間算出方法例文帳に追加

RANGING METHOD AND ARRIVAL TIME CALCULATION METHOD - 特許庁

到達時間比較部１６は、測定位置ごとに電磁波が送波されてから受波されるまでに要した到達時間を求め、各到達時間を測定位置と同じ順番に並べたときに到達時間の極小となる複数の測定位置について到達時間を比較する。例文帳に追加

An arrival time comparing part 16 finds an arrival time required until an electromagnetic wave is received after transmitted in every measuring position, and compares the arrival times each other in the plurality of measuring positions where the arrival time gets minimum when the respective arrival times are arrayed along the same order as that of the measuring positions. - 特許庁

最大到達時間決定装置２４が、各メッシュについて上流メッシュからの最大到達時間を算出する。例文帳に追加

A maximum arrival time determination device 24 calculates maximum arrival time from the upstream meshes of each mesh. - 特許庁

超音波の到達時間や総到達時間のサンプリング時点が脈動に同期しないようにして流量計測の精度を高める。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter transmits an ultrasonic wave from a transducer 2 in the forward direction, and repeats transmission/reception received by a transducer 3 n times continuously. - 特許庁

電子メール到達時間測定システム、測定用端末、制御装置及びログ収集装置、並びに電子メール到達時間測定方法例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL ARRIVAL TIME MEASUREMENT SYSTEM, TERMINAL FOR MEASUREMENT, CONTROLLER, LOG COLLECTION DEVICE AND ELECTRONIC MAIL ARRIVAL TIME MEASUREMENT METHOD - 特許庁

制御手段１０３は、危険対象３０２までの予測到達時間を算出し、この予測到達時間を表示手段１０４に表示させる。例文帳に追加

A control means 103 calculates the predicted arrival time to the hazardous object 302, and displays the predicted arrival time on a display means 104. - 特許庁

到達時間の提供にあたっては、所定の到達時間範囲ごとに設けられた複数の区分が利用される。例文帳に追加

A plurality of sections provided in each prescribed arrival time range are utilized for providing each arrival time. - 特許庁

到達時間および要求到達時間は、相関を考慮しながら、パラメータ化された確率変数として伝播させる。例文帳に追加

Arrival times and required arrival times are propagated as parameterized probability variables while taking correlations into account. - 特許庁

そして、このときの膜差圧到達時間の実測値に基づいて、評価すべき第１の膜透過流束における膜差圧到達時間を算出する。例文帳に追加

Then, a membrane pressure difference reaching time by the first membrane penetration flux to be evaluated is calculated, based on a measured value of the membrane pressure difference reaching time at that time. - 特許庁

到達時間の区分毎の選択処理は、任意の到達時間をもつ候補物件を使用者が容易に選択することを可能とする。例文帳に追加

Selection processing in each section of the arrival time facilitates selection by the user of a candidate object having an optional arrival time. - 特許庁

吸水速度(1/hr)=飽和吸水率(重量%)/〔飽和到達時間(hr)×100〕・・・(1)例文帳に追加

water absorption velocity (1/hr) = saturated water absorption (wt.%)/[time until saturation (hr)×100]...(1). - 特許庁

路側機２０は、受信した信号の到達時間差を算出する。例文帳に追加

A roadside machine 20 calculates an arrival time difference between received signals. - 特許庁

位置処理部６２は、電波の到達時間から現在の位置を計算する。例文帳に追加

A location processing part 62 calculates a present location from the arrival time of radio waves. - 特許庁

この到達時間差を用いてピンガの位置が特定される。例文帳に追加

This difference in arrival time is used to specify position of the pinger. - 特許庁

周辺検索において目的地までの到達時間を知ることを可能にする。例文帳に追加

To enable to know a time required for reaching a destination in peripheral retrieval. - 特許庁

上記の定常圧到達時間はその空間容積に基づいて設定する。例文帳に追加

The steady state pressure reaching time is set based on the space volume. - 特許庁

乗換え支援部３０は、到達時間算出部２２により算出された到達時間と到達時間授受部２４により取得された他のバスの到達時間に基づき、乗換えバス停での乗換えを支援する乗換え支援処理を行う。例文帳に追加

A transfer support part 30 implements a transfer support process for supporting transfers at the transfer bus station on the basis of the time of arrival calculated by the arrival time calculating part 22 and the time of arrival of another bus obtained by the arrival time sending/receiving part 24. - 特許庁

マルチパス信号から信号の振幅と到達時間を算出する。例文帳に追加

To calculate the amplitude and an arrival time of a signal from a multi-path signal. - 特許庁

位置検出装置は、これらの到達時間Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３に基づいて到達時間Ｔ４，Ｔ５を演算して、温度変化による到達時間の検出誤差を補正する。例文帳に追加

Based on these arrival times T1, T2 and T3, the position transducer computes arrival times T4 and T5 to correct position-pointing errors in arrival times caused by temperature fluctuation. - 特許庁

位置算出装置１００は、特定した複数の到達時間と、利用者１の人体の特徴から導かれる音波の到達時間とを基にして、到達時間を利用して超音波発信機１０の位置を算出するか否かを判定する。例文帳に追加

The position calculation device 100 also determines whether or not to calculate a position of the ultrasonic transmitter 10 using the arrival times based on the specified plurality of the arrival times and the arrival time of ultrasonic waves derived from a physical feature of a user 1. - 特許庁

そして、現在位置Ｘ0から直接目標位置Ｘ1へ移動する場合の到達時間Ｔ1と、現在位置Ｘ0から迂回地点Ｘ2を経て目標位置Ｘ1へ移動する場合の到達時間（Ｔ2＋Ｔ3）とを比較し、到達時間の短い方を実行する。例文帳に追加

The reaching time T1 for directly moving to the target position X1 from the present position X0 is compared with the reaching time (T2+T3) for moving to the target position X1 from the present position X0 via the detour point X2, and the shorter reaching time is executed. - 特許庁

車両用警報表示装置は、自車両が危険状態に至るまでの時間である危険状態到達時間を判定する判定手段４を備え、危険状態到達時間が短い場合には、危険状態到達時間が長い場合に比して、注視時間制限値を短く変更する。例文帳に追加

The alarm display for vehicle is provided with a determination means 4 for determining a dangerous state arrival time required for the own vehicle to reache the dangerous state, and the gazing time limit value is shortened when the dangerous state arrival time is shorter compared with when the dangerous state arrival time is long. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２未満の場合には、タイミングコントローラ６５は、ヒータ３４及び送風機３５をオンするとともに、乾燥設定温度到達残時間ｔ４が感光材料到達時間ｔ１と同じになったときに、感光材料供給信号をプリンタ部３に送る。例文帳に追加

If the hitting time t1 of the photosensitive material is below the hitting time t2 of the set temperature for drying, a timing controller 65 turns on a heater 34 and a blower 35. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２以上の場合には、タイミングコントローラ６５は、感光材料供給信号をプリンタ部３に送るとともに、感光材料到達残時間ｔ３が乾燥設定温度到達時間ｔ２と同じになったときに、ヒータ３４及び送風機３５をオンする。例文帳に追加

When the residual hitting time 4 of the set temperature for drying attains the same time as the hitting time t1 of the photosensitive material, the controller sends a photosensitive material supply signal to a printer section 3. - 特許庁

さらに、ＣＰＵ１２ａが、求めた到達時間の逆数の時間積に求めた上昇率に応じた補正値を加算して到達時間の逆数の時間積を補正して、補正した到達時間の逆数の時間積に基づいて血液中のＣＯＨｂが１０％に達したと判断する。例文帳に追加

Furthermore, the CPU 12a adds a correction value according to the calculated rate of rise to the time product of inverse number of the calculated reach time, corrects the time product of inverse number of the reach time and judges that COHb in blood reaches 10% based on the time product of inverse number of the corrected reach time. - 特許庁

その後もＣＰＵは、到達時間Ｔ_Rの逆数・時間積Σ１／Ｔ_Rの積分を継続させる。例文帳に追加

The CPU continues the integration of the product Σ1/T_R of the inverse of the arrival time T_R and the time. - 特許庁

複数の候補物件は、その到達時間に応じて、いずれかの区分にグルーピングされる。例文帳に追加

The plurality of candidate objects are grouped into some section corresponding to the arrival time. - 特許庁

また、到達時間のずれ、信号精度の低下、ノイズの増大を防止することができる例文帳に追加

Moreover, deviation in the arrival time, deterioration in the signal accuracy and increase in noise can be prevented. - 特許庁

マイクロ波エネルギーによってロータブレードの到達時間と厚さを測定するシステム例文帳に追加

SYSTEM TO MEASURE TIME OF ARRIVAL TIME AND THICKNESS OF ROTOR BLADE VIA MICROWAVE ENERGY - 特許庁

計測装置７でその振動波を解析し、最大ピークの到達時間を測定する。例文帳に追加

A measurement apparatus 7 analyzes that vibration wave, and measures the arrival time of the maximum peak. - 特許庁

到達時間ＴＡと、把持時間ＴＢとの差分から起動タイミング時間ＴＣを算出する。例文帳に追加

A start timing time TC is calculated from the difference between the reach time TA and the holding time TB. - 特許庁

目詰まり発生時の反射波到達時間によりヘッド異常やノズル詰まりを検査する。例文帳に追加

Based on a reflected wave reaching time when the clogging is generated, abnormality of the head and the clogging in the nozzle are inspected. - 特許庁

目的地への到達時間が無闇に延びる恐れがない適切な経路案内を実施すること。例文帳に追加

To perform appropriate route guidance which does not unnecessarily delay a time of arrival at a destination. - 特許庁

プラント機器への操作信号の最悪到達時間を保証するプラント運転制御システムを得る。例文帳に追加

To provide a plant operation control system ensuring the worst arrival time of an operation signal to plant equipment. - 特許庁

駐車場到達時間に応じて出庫した登録車両を複数のグループに分ける。例文帳に追加

The registration vehicles that have left are divided into a plurality of groups depending on the time-of-arrival to the parking lot. - 特許庁

さらに、得られた到達時間差ΔＴを原点補正値としてデータ記憶領域４３ｂに記憶する。例文帳に追加

Further, the time difference ΔT thus obtained is stored in a data storage area 43b as an origin correction value. - 特許庁

そして発信時間から到達時間までの期間に基づき、ガス濃度を検出する。例文帳に追加

The gas concentration is detected based on the period from the transmission time to the arrival time. - 特許庁

そして、往路側待機時間Ｔw1をセンサ到達時間Ｔbに変更して補正する。例文帳に追加

A forward side standby time Tw1 is changed and corrected to the sensor reaching time Tb. - 特許庁

電源電圧印加直後の出力誤差を抑え、目標信号到達時間を短くする。例文帳に追加

To suppress the output error just after applying a power source voltage and shorten the target signal arrival time. - 特許庁

本発明によると、予め、液体クロマトグラフの溶離液到達時間Ｔを求める。例文帳に追加

The eluting solution arrival time T of a liquid chromatograph is preliminarily calculated. - 特許庁

とくに、加入者局は反復データパケットの絶対到達時間と相対到達時間とを用いて加入者局から送信アンテナまでのそれぞれの距離を算定する。例文帳に追加

Particularly, a subscriber station calculates each distance from the subscriber station to transmitted antennae by using absolute reaching times and relative reaching times of the replicated data packets. - 特許庁

加入者局受信機は三つの反復データパケットの絶対到達時間と相対到達時間とを用いて移動加入者局か三つの送信アンテナまでのそれぞれの距離を算定する。例文帳に追加

The subscriber station receiver uses the absolute arrival time and relative arrival time of the three repeated data packets to determine the respective distances from the mobile subscriber station to the three transmitting antennas. - 特許庁

また、複数の車両で共通する内容のデータベースを用いて、交差点への予測到達時間に基いた周波数の信号を送信することで、他車に対して交差点への予測到達時間を伝達する。例文帳に追加

The predicted arrival time within which a vehicle arrives at the intersection is communicated with another vehicle by transmitting a signal having the frequency based on the predicted arrival time at the intersection using the database whose content is common to the plurality of vehicles. - 特許庁

地図データ上の各ノードおよび各リンクへの予想到達時間帯を算出し、算出した予想到達時間帯をビット列情報として表現する。例文帳に追加

Predicted arrival time zones to each node and to each link on map data are calculated, and the calculated predicted arrival time zones are expressed as bit string information. - 特許庁

警報判定部１３は、警報判定しきい値ＴＤｓおよび通過判定しきい値ＴＤｍを信号到達時間補正値ＴＤｈによって補正し、信号到達時間ＴＤと比較することにより、警報判定を行う。例文帳に追加

The alarm determination part 13 corrects the alarm determination threshold TDs and passage determination threshold TDm with the signal arrival time correction value TDh and compares them with a signal arrival time TD to make an alarm determination. - 特許庁