「"塩カル"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

グルコン酸銅、硫酸銅、クエン酸銅、塩化銅、硝酸銅およびリン酸銅からなる群より選ばれた１種又は２種以上の銅化合物及びカルニチン、カルニチン塩酸塩、カルニチン硝酸塩、カルニチンフマル酸塩、カルニチン酒石酸塩、アセチルカルニチン、プロピオニルカルニチン等からなる群より選ばれた１種又は２種以上のカルニチン類を配合することを特徴とする組成物。例文帳に追加

The composition is obtained by incorporating one or more copper compounds selected from the group consisting of copper gluconate, copper sulfate, copper citrate, copper chloride, copper nitrate and copper phosphate and one or more carnitines selected from the group consisting of carnitine, carnitine hydrochloride, carnitine nitrate, carnitine fumarate, carnitine tartrate, acetylcarnitine, propionylcarnitine, etc. - 特許庁

メタリン酸塩はアルミニウム塩又はバリウム塩、カルシウム塩、マグネシウム塩、ストロンチウム塩である。例文帳に追加

The metaphosphate comprises an aluminum salt or a barium salt, a calcium salt, a magnesium salt and a strontium salt. - 特許庁

また、上記ゲル化剤としては、例えば、ポリアクリル酸またはその塩、カルボキシメチルセルロースなどが好ましい。例文帳に追加

As the gelling agent, e.g. poly acrylic acid or its salt, or carboxymethyl cellulose or the like is preferable. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩、カルビノキサミン又はその塩及びキサンチン誘導体を含有する医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains loxoprofen or a salt thereof, carbinoxamine or a salt thereof, and a xanthine derivative. - 特許庁

前記側鎖基は、カルボキシメチルジスルフィド基、カルボキシメチルジスルフィド基の塩、カルボキシエチルジスルフィド基及びカルボキシエチルジスルフィド基の塩から選択された一種又は二種以上を有することが好ましい。例文帳に追加

The side chain is preferably at least one kind selected from a carboxymethyl disulfide group, a salt of the carboxymethyl disulfide group, a carboxyethyl disulfide group, and a salt of the carboxyethyl disulfide group. - 特許庁

アンモニウム化合物として、好ましくは、硫酸エステルのアンモニウム塩、カルボン酸のアンモニウム塩、スルホン酸のアンモニウム塩、リン酸エステルのアンモニウム塩および無機アンモニウム塩を用いる。例文帳に追加

An ammonium salt of a sulfate, an ammonium salt of a carboxylic acid, an ammonium salt of a sulfonic acid, an ammonium salt of a phosphoric ester and an inorganic ammonium salt are preferably used as the ammonium compound. - 特許庁

マグネシウム塩、カルシウム塩及びアミノ酸からなる群より選択される１種以上を含む、ゾル状又はゲル状の服薬補助食品である。例文帳に追加

The sol-like or gel-like administration assistant food comprises one or more kinds selected from the group consisting of a magnesium salt, a calcium salt and an amino acid. - 特許庁

プラセンタエキス及びムコ多糖類を含む皮膚化粧料であって、低分子のヒアルロン酸又はその塩、カルボキシメチルセルロース又はその塩、及びリン酸又はその塩を含有する、皮膚化粧料。例文帳に追加

This skin cosmetic comprising a placenta essence and a mucosaccharide contains a low molecular weight hyaluronic acid or its salt, carboxymethylcellulose or its salt and phosphoric acid or its salt. - 特許庁

第４級アンモニウム塩、カルボニウム塩、ヨードニウム塩、スルホニウム塩及ピリニウム塩の如き他の正電荷塩は水分散安定性を改善し、従ってプリント性を改善するために使用され得る。例文帳に追加

An other positive charge salt such as a quaternary ammonium salt, a carbonium salt, an iodonium salt, a sulfonium salt and a pyridinium salt improves a water dispersing stability and is usable for improving printability. - 特許庁

金-パラジウム合金めっきには、可溶性金塩、可溶性パラジウム塩、水溶性アミン塩、カルボン酸塩および還元剤を含有する無電解金-パラジウム合金めっき液を使用する。例文帳に追加

For the plating of the gold-palladium alloy, an electroless plating solution of the gold-palladium alloy is used, which includes a soluble aurate, a soluble palladium salt, a water-soluble amine salt, a carboxylate and a reducing agent. - 特許庁

ジクロフェナク又はその塩、カルボン酸ジアルキルエステル、Ｎ−アルキルピロリドン、多価アルコール及びジブチルヒドロキシトルエンを含有する乳剤性軟膏剤。例文帳に追加

An emulsion-natured ointment as the skin care preparation is provided, comprising diclofenac or its salt, a carboxylic acid dialkyl ester, an N-alkylpyrrolidone, a polyhydric alcohol and dibutyl hydroxytoluene. - 特許庁

この陰イオン活性剤は、炭素数７〜13のものが好ましく、なかでも、スルホン酸塩、硫酸塩、リン酸塩、カルボン酸塩のうちから選ばれた１種または２種以上が好ましい。例文帳に追加

The anionic surfactant of 7 to 13C is preferable and above all, one or ≥2 kinds selected from sulfonate, sulfate, phosphate and carboxylate are more preferable. - 特許庁

外用剤中にマグネシウム塩、カルシウム塩、カリウム塩又はナトリウム塩からなる無機塩を0.001〜10重量%含有させることによって抗酸化活性を改善する。例文帳に追加

The inorganic salt comprising a magnesium salt, a calcium salt, a potassium salt or a sodium salt each in an amount of 0.001-10 wt% is incorporated into the skin care preparation for external use to improve antioxidative activities. - 特許庁

メタンチオールの金属塩として、具体的には、例えば、リチウムメタンチオレート、ナトリウムメタンチオレート、カリウムメタンチオレート等のメタンチオールのアルカリ金属塩、カルシウムメタンチオレート、バリウムメタンチオレート等のメタンチオールのアルカリ土類金属塩が挙げられる。例文帳に追加

The metal salt of methanethiol specifically includes, for example, alkaline metal salts of methanethiol such as lithium methanethiolate, sodium methanethiolate and potassium methanethiolate, and alkaline earth metal salts of methenethiol such as calcium methanethiolate and barium methanethiolate. - 特許庁

好ましくは、アンモニウム化合物は、硫酸エステルのアンモニウム塩、カルボン酸のアンモニウム塩、スルホン酸のアンモニウム塩、リン酸エステルのアンモニウム塩、および無機アンモニウム塩からなる群より選ばれた少なくとも１種である。例文帳に追加

The ammonium compound is preferably one selected from the group consisting of an ammonium salt of a sulfuric acid ester, an ammonium salt of a carboxylic acid, an ammonium salt of sulfonic acid, an ammonium salt of a phosphoric acid ester and an inorganic ammonium salt. - 特許庁

アセチルキチン、プルランのコレステロール誘導体などといった、疎水基が導入された親水性高分子材料からなる下地表面に、カルシウム塩、カルボキシル基含有ポリマーが含まれている結晶成長液を浸漬などの方法で接触させる。例文帳に追加

A crystal growth liquid containing a calcium salt and a carboxyl group containing polymer is brought into contact with the surface of a base material consisting of a hydrophillic polymeric material with a hydrophobic group introduced such as acetylchitin and a cholesterol derivative of pullulan by dipping. - 特許庁

ポリアスパラギン酸塩、ポリグルタミン酸塩等の酸性ポリアミノ酸（塩）と、アルギン酸塩、カルボキシメチルセルロース等のカルボキシル基を有する多糖類を、多価エポキシ化合物にて反応させた架橋重合体；及びその製造方法。例文帳に追加

This cross-linked polymer is obtained by reacting an acidic polyamino acid (salt) such as a polyaspartate or a polyglutamate and a carboxyl group-having polysaccharide such as an alginate or carboxymethylcellulose with a polyvalent epoxy compound; and the method for producing the same. - 特許庁

本発明は、カルボン酸により安定化された銀ナノ粒子を製造するための方法であって、銀塩、カルボン酸、および第三級アミンを含む混合物を形成するステップと、混合物を加熱してカルボン酸安定化銀ナノ粒子を形成するステップと、を含む。例文帳に追加

A method for producing a silver nanoparticle stabilized with carboxylic acid comprises: a step where a mixture containing a silver salt, carboxylic acid and tertiary amine is formed; and a step where the mixture is heated to form a silver nanoparticle stabilized with carboxylic acid. - 特許庁

記録層３と、記録層３の一面側に設けられ、アルコキシド、ハロゲン化物、硝酸塩、硫酸塩、カルボン酸塩及びアセチルアセトン塩からなる群より選ばれる１種又は２種以上の金属化合物を含有する反射層６と、を備える光記録媒体１。例文帳に追加

The optical recording medium 1 includes a recording layer 3 and a reflection layer 6 provided on one surface side of the recording layer 3 and containing one or two or more metal compounds selected from a group consisting of alkoxide, halogenide, nitrate, sulfate, carboxylate and acetylacetone. - 特許庁

ポリケトンを亜鉛塩、カルシウム塩、チオシアン酸塩、鉄塩の中から選ばれた少なくとも１種の塩を含有する水溶液に溶解する際のポリケトン凝集物の発生を抑制し、高速に均一なポリケトン溶液を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyketone solution, comprising dissolving a polyketone in an aqueous solution containing at least one salt selected from zinc salts, calcium salts, thiocyanate salts, and iron salts, by which the polyketone solution is homogeneously produced at a high speed, while controlling the generation of polyketone aggregates. - 特許庁

酸窒化チタンの表面にアミノ基、アミド基、アジド塩、シアン塩、シアン酸塩、カルボン酸塩のうちの少なくとも１種の官能基または不純物を存在させると、表面改質されていない酸窒化チタンに比べ、可視光時の光触媒性能を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

The photocatalyst performance in the visible light spectrum is much improved, compared with titanium oxynitride without surface modification, by the existence, on the surface of titanium oxynitride, of one or more of functional groups out of an amino group, an amido group, azide salt, cyanide salt, cyanate, and carboxylate, or impurities. - 特許庁

安息香酸および／または安息香酸の塩類（亜鉛塩、カリウム塩、カルシウム塩、ナトリウム塩など）を有効成分として含む植物の鮮度保持剤であり、使用に際しては安息香酸および／または安息香酸の塩類の濃度を１〜１０００質量ｐｐｍに調整することが好ましい。例文帳に追加

When using the agent, the concentration of the benzoic acid and/or the salts of the benzoic acid is preferably regulated so as to be 1-1,000 weight ppm. - 特許庁

ステレオコンプレックスポリ乳酸、リン酸エステル金属塩、カルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物を含有するポリ乳酸樹脂組成物。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition contains a stereocomplex polylactic acid, a phosphoric ester metal salt, and a compound having one carbodiimide group and including a ring structure, in which a first nitrogen and a second nitrogen of the carbodiimide group are bonded through a bonding group. - 特許庁

生体外の反応系において、生体触媒などを用いた温和な条件下での反応を行うことより、カルボン酸塩、カルボン酸またはこれらの混合物をエタノール等のアルコールに変換することのできる、高効率かつ高収率のアルコールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing alcohol with high efficiency and high yield by carrying out reaction under mild conditions using a biocatalyst or the like in an in-vitro reaction system to transform a carboxylate, carboxylic acid, or a mixture thereof into alcohol such as ethanol. - 特許庁

硝酸銀溶液と還元剤溶液とを、（Ａ）エチレンジアミン四酢酸および／またはその塩、および（Ｂ）カルボン酸、カルボン酸金属塩、カルボン酸無水物およびカルボン酸アミドからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物の存在下で反応させるフレーク状銀粉末の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the flaky silver powder, silver nitrate solution and reducing agent solution are reacted under presence of (A) ethylenediamine tetraacetic acid and/or its salt and (B) at least one kind of compound selected from carboxylic acid, carboxylic acid metal salt, carboxylic acid anhidride and carboxylic amid. - 特許庁

ナテグリニドを製剤総重量に対して２６％以上、カルメロースまたはその塩、カルボキシメチルスターチナトリウム、クロスカルメロースナトリウム、クロスポビドン、部分アルファー化デンプン、低置換度ヒドロキシプロピルセルロースから選ばれる崩壊剤のいずれか少なくとも一つを製剤総重量に対して２８％以上含有するナテグリニド製剤により解決される。例文帳に追加

The preparation includes 26% or more of nateglinide and 28% or more of at least one disintegrant selected from the group consisting of carmellose or salts thereof, sodium carboxymethyl starch, croscarmellose sodium, crospovidone, partly pregelatinized starch and low-substituted hydroxypropyl cellulose, based on the total mass of the preparation. - 特許庁

前記バインダとなる水溶性ポリマーのカリウム塩が、ポリアクリル酸のカリウム塩、アクリルアミド−アクリル酸共重合体のカリウム塩、アクリルアミド−アクリル酸−アクリル酸エステル共重合体のカリウム塩、カルボキシメチルセルロースのカリウム塩、キサンタンガムのカリウム塩から選ばれるものを用いることができる。例文帳に追加

The potassium salt of the water soluble polymer to become the binder is selected from a potassium salt of polyacrylic acid, a potassium salt of an acryl amide-acrylic acid copolymer, a potassium salt of an acryl amide-acrylic acid-acrylic ester copolymer, a potassium salt of carboxyl methyl cellulose and a potassium salt of xanthan gum is used. - 特許庁

触媒として酸化カルシウム、水酸化カルシウム、酸化マグネシウムまたは水酸化マグネシウムのいずれか一種以上と、ナトリウムまたはカリウムの水酸化物、ハロゲン化物、炭酸塩、炭酸水素塩、カルボン酸塩またはアルコキシドのいずれか一種以上とを用いて、（メタ）アクリル酸エステルとＣ２〜２０の多価アルコールとのエステル交換反応によって多官能（メタ）アクリル酸エステルを製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the multifunctional (meth)acrylate by the ester interchange reaction of the (meth)acrylate with a 2 to 20C polyhydric alcohol uses one or more of calcium oxide, calcium hydroxide, magnesium oxide and magnesium hydroxide and one or more of sodium or potassium hydroxide, halides, carbonate, bicarbonate, carboxylates and alkoxides as a catalyst. - 特許庁

処理槽内で、微生物を保持しながら水中を流動する担体を充填した水処理装置において、上記担体が、プラスチック製粒子からなる担体本体と、その表面に、水酸化鉄、水酸化アルミ、リン酸塩、カルシウム塩、マグネシウム塩のうちいずれか１または複数の表面改質物を付着させている。例文帳に追加

In the water treating device filled with a carrier which flows in water while holding microorganism in the treating tank, the carrier comprises a carrier body made of plastic particles and one kind or a plurality of surface modification substances selected from iron hydroxide, aluminum hydroxide, phosphates, calcium salts and magnesium salts deposited on the plastic particles. - 特許庁

酸素原子に結合したアルキル基の炭素数が２以上であるアルキルビニルエーテル類と無水マレイン酸を必須構成成分とする共重合体および／または前記共重合体の誘導体、さらには無機金属化合物、脂肪酸金属塩、カルボニル化合物を、それぞれ適宜選択配合してなる消臭用組成物。例文帳に追加

The composition for deodorization is prepared by respectively suitably and selectively compounding a copolymer essentially consisting of alkyl vinyl ethers of ≥2 in carbon number of an alkyl group bonded to an oxygen atom and/or a derivative of this copolymer, and further an inorganic metal compound, fatty acid metal salt and carbonyl compound. - 特許庁

（ａ）リゾチーム又はその塩、（ｂ）カルボキシメチルセルロース塩、キサンタンガム及びカラギーナンからなる群より選択される少なくとも１種のアニオン性水溶性高分子、（ｃ）マグネシウム塩、カルシウム塩及び亜鉛塩からなる群より選択される少なくとも１種の水溶性金属塩を口腔用組成物に配合させる。例文帳に追加

The oral composition comprises (a) lysozyme or its salt, (b) at least one anionic water-soluble polymer selected from a carboxymethyl cellulose salt, xanthan gum and carrageenan, and (c) at least one water-soluble metal salt selected from the group consisting of a magnesium salt, a calcium salt, and a zinc salt. - 特許庁

ポリオキシアルキレンステロールエーテル及び／又はポリオキシアルキレンスタノールエーテルの硫酸エステル及び／又はその塩、リン酸エステル及び／又はその塩、アルキルカルボン酸及び／又はその塩、カルボン酸エステル及び／又はその塩、４級アンモニウム化合物は、それらの効果が顕著に優れることを見出した。例文帳に追加

It has been found that the sulfate and/or its salt, phosphate and/or its salt, alkylcarboxylic acid and/or its salt, carboxylate ester and/or its salt, and quaternary ammonium compound of the polyoxyalkylene sterol ether and/or the polyoxyalkylene stanol ether have remarkably excellent these effects. - 特許庁

本発明は、カルボン酸塩、カルボン酸またはこれらの混合物を、アルデヒド酸化還元酵素および還元剤の存在下でアルデヒドに還元するカルボン酸還元反応、および、該アルデヒドを、アルコール脱水素酵素の存在下でアルコールに還元するアルデヒド還元反応を行うことを特徴とするアルコールの製造方法である。例文帳に追加

The method for producing alcohol includes carrying out a carboxylic acid reduction reaction for reducing a carboxylate, carboxylic acid, or a mixture thereof into aldehyde in the presence of an aldehyde oxidoreductase and a reducing agent, and an aldehyde reducing reaction for reducing the aldehyde into alcohol in the presence of an alcohol dehydrogenase. - 特許庁

数平均分子量が６００〜４０００、ＨＬＢ値が８〜１６であるノニオン性界面活性剤、及びスルホン酸塩、カルボン酸塩、硫酸エステル塩から選ばれる少なくとも１種のアニオン性界面活性剤を乳化剤として、ワックスを水性媒体中に分散せしめてなるワックス水性分散体（Ａ）、及び変性エポキシ樹脂水性分散体（Ｂ）を含有することを特徴とする水性塗料組成物。例文帳に追加

The water-based coating composition includes (A) an aqueous dispersion of a wax in which the wax is dispersed in an aqueous medium using a nonionic surfactant with a number-average molecular weight of 600-4,000 and an HLB of 8-16, and at least one of anionic surfactant selected from among sulfonates, carbonates, and alkyl sulfates as the emulsifier, and (B) an aqueous dispersion of a modified epoxy resin. - 特許庁

蒸きょうした製麹原料に麹菌を植菌して培養を行う製麹において、カリウム塩、ナトリウム塩、マグネシウム塩、カルシウム塩及び鉄塩からなる群から選択される１種又は２種以上の無機塩類の存在下で製麹を行うことを特徴とする、麹中のスフィンゴ脂質を富化する方法。例文帳に追加

The method for enriching a sphingolipid in malted rice comprises producing malted rice in the presence of one or more kinds of inorganic salts selected from the group consisting of a potassium salt, a sodium salt, a magnesium salt, a calcium salt and an iron salt in the production of malted rice by inoculating a steamed raw material for producing malted rice with Aspergillus oryzae and carrying out culture. - 特許庁

ナテグリニドを製剤総重量に対して２６％以上、カルメロースまたはその塩、カルボキシメチルスターチナトリウム、クロスカルメロースナトリウム、クロスポビドン、部分アルファー化デンプン、低置換度ヒドロキシプロピルセルロースから選ばれる崩壊剤のいずれか少なくとも一つを製剤総重量に対して２８％以上含有するナテグリニド製剤により解決される。例文帳に追加

The nateglinide preparation has a content of nateglinide of 26% or more relative to the total weight of the preparation, and a content of at least one disintegrant selected from carmellose or salts thereof, carboxymethyl starch sodium, croscarmellose sodium, crospovidone, partially pregelatinized starch, and hydroxypropyl cellulose with a low degree of substitution, of 28% or more relative to the total weight of the preparation. - 特許庁

熱エネルギーの作用により記録ヘッドからインク滴を吐出させ、記録媒体上に画像を記録するインクジェット記録方法に用いるインクであって、（ａ）顔料、（ｂ）分散剤、（ｃ）液媒体、（ｄ）ポリグリセリン及び（ｅ）カルボン酸のカリウム塩、カルボン酸のルビジウム塩及びカルボン酸のセシウム塩から選ばれる少なくとも１種を含むことを特徴とするインク。例文帳に追加

The ink is used in the inkjet recording method by which an image is recorded on a recording medium by jetting ink drops from the recording head by the action of thermal energy, and contains (a) a pigment, (b) a dispersant, (c) a liquid medium, (d) a polyglycerin and (e) at least one kind selected from among a potassium carboxylate, a rubidium carboxylate and a cesium carboxylate. - 特許庁

硝酸銀溶液と還元剤溶液とを、（Ａ）エチレンジアミン四酢酸および／またはその塩、（Ｂ）カルボン酸、カルボン酸金属塩、カルボン酸無水物およびカルボン酸アミドからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物、および（Ｃ）銅化合物の存在下で反応させることを特徴とする、高結晶性フレーク状銀粉末の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the high crystalline flaky silver powder, silver nitrate solution is allowed to react with a reducing agent solution in the presence of (A) ethylenediaminetetraacetic acid and/or its salt, (B) at least one kind of compound selected from a group consisting of a carboxylic acid, a carboxylic acid metal salt, a carboxylic acid anhydride and a carboxylic amide, and (C) a copper compound. - 特許庁

ピレスロイド系殺虫剤（例えば、シクロプロトリン、アレスリン、パーメスリン、フェンバレレート）0.001〜5重量％、アニオン性界面活性剤（例えば、硫酸エステル塩、スルホン酸塩、カルボン酸塩）10〜70重量％及びグリコールエーテル類（例えば、エチレングリコールメチルエーテル、エチレングリコールエチルエーテル、ジエチレングリコールメチルエーテル、ジエチレングリコ−ルエチルエーテル） 5〜40重量％を含有する液状組成物。例文帳に追加

This liquid composition contains 0.001-5 wt.% pyrethroid-based insecticide (e.g. cycloprothrin, allethrin, permethrin and fenvalerate), 10-70 wt.% anionic surfactant (e.g. a sulfuric ester salt, sulfonic ester salt and carboxylic acid salt) and 5-40 wt.% glycolethers (e.g. ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, diethylene glycol methyl ether and diethylene glycol ethyl ether). - 特許庁

有効成分として、クエン酸、リンゴ酸、フマル酸、酒石酸、乳酸、グルコン酸、コハク酸、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸などのカルボン酸及びカルボン酸のナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩、マグネシウム塩、銅塩、亜鉛塩、アンモニウム塩、鉄塩、コバルト塩、セリウム塩などのカルボン酸塩からなる群から選択される一種以上を含有することを特徴とする家畜の乳房炎予防剤とする。例文帳に追加

The agent contains, as its active ingredient, at least one selected from the group consisting of carboxylic acids such as citric acid, malic acid, fumaric acid, tartaric acid, lactic acid, gluconic acid, succinic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid and butyric acid and their salts with sodium, potassium, calcium, magnesium, copper, zinc, ammonium, iron, cobalt or cerium. - 特許庁

銅又はその合金からなる導体膜を有する基板を、表面の少なくとも一部がアルミニウム原子で覆われたコロイダルシリカを砥粒とする研磨液を用いて研磨する工程と、第四級アンモニウム塩、カルボキシル基を有するキレート剤及び界面活性剤を含む洗浄液を用いて洗浄する工程とを含むことを特徴とする半導体集積回路の製造方法。例文帳に追加

The process for fabricating a semiconductor integrated circuit comprises a step for polishing a substrate having a conductor film of copper or its alloy by using a polishing liquid containing colloidal silica, where the surface is covered at least partially with aluminum atom, as abrasive grains, and a cleaning step using a cleaning liquid containing quaternary ammonium salt, chelating agent having a carboxyl group, and a surfactant. - 特許庁

本発明は、表面に色素が担持された半導体電極と、半導体電極に離間対向して配置され、表面に導電層を有する対向基板と、半導体電極と導電層とに挟持され、ヨウ素分子、ヨウ化物の溶融塩、カルボン酸化合物及びゲル化剤とからなる電解質層とを具備することを特徴とする光増感型太陽電池を提供する。例文帳に追加

The photosensitized solar cell is equipped with a semiconductor electrode carrying pigment on the surface; facing substrates separately faced in the semiconductor electrode and having a conductive layer on the surface: and an electrolyte layer interposed between the semiconductor electrode and the conductive layer and comprising iodine molecules, a molten salt of iodide, a carboxylic acid compound, and a gelling agent. - 特許庁

炭素原子に結合したリン酸基のアルカリ金属塩、カルボン酸基のアルカリ塩の少なくとも一方を１分子中に少なくとも１個有する金属抽出剤と、固体状廃棄物とを溶媒の存在下に接触せしめ、固体状廃棄物中の金属を金属抽出剤によって溶媒中に抽出分離する固体状廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The solid waste disposal method is provided in which the metal extracting agent having at least one per one molecule, of at least one of an alkaline metal salt of phosphoric acid bonded to a carbon atom and an alkaline salt of carboxylic acid is brought into contact with the solid waste in the presence of a solvent, to extract and separate the metals in the solid waste by the metal extracting agent into the solvent. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜（Ｅ）；（Ａ）アクリロイルジメチルタウレート・ビニルピロリドン共重合物及び／又はその塩、カルボキシビニルポリマー及びアクリル酸−メタクリル酸アルキル共重合体から選択される１種又は２種以上（Ｂ）成分（Ａ）以外の増粘剤（Ｃ）ノニオン性界面活性剤（Ｄ）液状油（Ｅ）水を含有し、且つ液状油の含有量が０．１〜２０重量％である、クレンジング化粧料。例文帳に追加

This cleansing cosmetic comprises (A) one or more kinds selected from the acryloyl dimethyltaurate-vinylpyrrolidone copolymer and/or its salt, the carboxyvinyl polymer and the acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer, (B) a thickening agent except the component A, (C) a nonionic surfactant, (D) a liquid oil and (E) water, wherein the liquid oil content of this cosmetic is 0.1-20 wt.%. - 特許庁

このような塩としては塩酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸、硫酸、硝酸、リン酸等の無機酸との酸付加塩、ギ酸、酢酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ－トルエンスルホン酸、プロピオン酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、フマル酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、マレイン酸、乳酸、リンゴ酸、炭酸、グルタミン酸、アスパラギン酸等の有機酸との酸付加塩、ナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩等の無機塩基塩、トリエチルアミン、ピペリジン、モルホリン、ピリジン、リジン等の有機塩基との塩を挙げることができる。例文帳に追加

Examples of such salts include acid addition salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid; acid addition salts formed with organic acids such as formic acid, acetic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, propionic acid, citric acid, succinic acid, tartaric acid, fumalic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, maleic acid, lactic acid, malic acid, carbonic acid, glutamic acid and aspartic acid; inorganic base salts such as a sodium salt, a potassium salt and a calcium salt; and salts formed with organic bases such as triethylamine, piperidine, morpholine, pyridine and lysine.  - 特許庁