「"書き込み中"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また書き込み中に仮ファイルの領域が不足したら領域追加を行う。例文帳に追加

Also, when the region of the temporary file becomes insufficient during writing, region addition is operated. - 特許庁

セクタに欠陥がある場合、トラックのセクタは書き込み中にスキップされる(507)。例文帳に追加

When the sector has a defect, the sector of the track is skipped in writing (507). - 特許庁

データの書き込み中に電源遮断が発生した場合でも、データの書き換え回数を低減する。例文帳に追加

To reduce frequency of rewrite of data even when power supply interruption is occurred during writing of data. - 特許庁

書き込み中に急な電源供給の停止が起こった場合でも情報の欠損を軽減する。例文帳に追加

To reduce loss of information even when a sudden stop of power supply occurs during writing. - 特許庁

また、手のひらを入力パッドに触れると、書き込み中の文字が消去される。例文帳に追加

When the input pad is touched with a palm, the character under writing is erased. - 特許庁

情報の読出や書き込み中において、他の遊技用記録媒体の挿入の挿入を防止する。例文帳に追加

To prevent the insertion of another game recording medium in the middle of reading/writing information. - 特許庁

書き込みエリア選択信号生成回路６Ａ，６ＢはＣＰＵの書き込み中フラグと、読み出し中フラグから、データ書き込み中の書き込みエリア選択信号を生成する。例文帳に追加

Write area selection signal generation circuits 6A and 6B generate a signal selecting a write area in the process of data writing from a CPU write flag and read flag. - 特許庁

起動用プログラムデータも更新の対象とし、さらに、フラッシュメモリへの書き込み中にリセットが発生した場合にも、正常に起動および運用を行い、かつ書き込み中であったフラッシュメモリを復旧する。例文帳に追加

To take activation program data as an object of update, normally perform activation and operation, when reset occurs during writing to a flash memory, and restore the flash memory under writing. - 特許庁

あるアクセサリのＦＬＡＳＨＲＯＭの書き込み中に、別のアクセサリのファームウェアの転送ができるようにする。例文帳に追加

To enable firmware of a certain accessory to be transferred in the midst of writing in a flash ROM of another accessory. - 特許庁

基準と不揮発性メモリー８から得たカウントデータとを比較することにより書き込み中の異常の有無を判断する。例文帳に追加

Count data obtained from a nonvolatile memory 8 is compared with reference data to judge whether or not abnormality occurs in writing. - 特許庁

書き込み中の中止指示では、既に電極５Ａ、５Ｂの領域での書き込みが完了しており、目視可能な状態ということができる。例文帳に追加

When quitting of writing is instructed, writing to areas of electrodes 5A and 5B is already completed and images are visible. - 特許庁

記憶装置へのデータ書き込み中のリセット信号入力によるリセット動作を、データ書き込みに必要な時間だけ遅延させる。例文帳に追加

To delay a reset operation by input of a reset signal during data writing to a storage device by a time necessary for the data writing. - 特許庁

ＣＰＵは、書き込みエリア選択信号から相手側ＣＰＵがデータ書き込み中でないエリアを判別し、データ読み出しを行う。例文帳に追加

Each CPU discriminates the area that data is not being written by the other CPU by the write area selection signal in data read. - 特許庁

本発明によると、２つ又はそれ以上の参照光（２０ａ、２０ｂ）は、読み出し及び／又は書き込み中に互いにインコヒーレントである。例文帳に追加

Two or more reference lights (20a, 20b) are incoherent to each other during reading and/or writing. - 特許庁

そして第２表示メモリ２２に表示データＳＤが書き込まれ、第２フラグＦ２は１を示し書き込み中を表す（ステップＳ１３）。例文帳に追加

The display data SD is written into the second display memory 22 and a second flag F 2 indicates a 1 and represents the 1 under writing (step S 13). - 特許庁

不揮発メモリへ書き込み中に電源等が断たれた場合であっても、より最新のデータ情報を利用可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium for using the much latest data information even when power shutdown occurs during writing in a non-volatile memory. - 特許庁

データ書き込み中や鏡筒が繰り出した状態では電池やメモリの交換をできないようにする。例文帳に追加

To make it impossible to replace a battery and a memory in the midst of a data writing operation and in a state where a lens barrel is extended. - 特許庁

ＣＰＵ１はキャパシタ１８から電源の供給を受けている間に、ＲＡＭ１２にデータ書き込み中であればデータの書き込みを完了する。例文帳に追加

While receiving the supply of a power source from the capacitor 18, the CPU 1 completes the write-in of data during the write-in of data in the RAM 12. - 特許庁

ロック状態は、読み取り中にロックされるときまたは書き込み中にアンロックするときに同時に変更される。例文帳に追加

The lock state is simultaneously changed when the access is locked under reading or unlocked under reading. - 特許庁

メモリカードにおける書き込み中断発生などによるデータの書き込みエラーなどを検出し、データの信頼性を大幅に向上させる。例文帳に追加

To significantly improve the reliability of data by detecting a writing error of data by writing interruption or the like in a memory card. - 特許庁

データ書き込み中にプログラムエラーが発生した場合でも確実に管理情報の復元が可能なメモリシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a memory system for surely restoring management information even when any program error occurs during data write-in. - 特許庁

ＲＯＭへの書き込み中に、該ＲＯＭへのアクセスによって動作異常を起こすことを防止する画像処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor preventing malfunction due to access to a ROM (Read Only Memory) during writing to the ROM. - 特許庁

記録媒体への書き込み中に不慮の電源切断が発生した場合に、記録媒体のデータを保護する記録媒体保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium protection device which protects data in a recording medium when an unexpected power interruption occurs during write to the recording medium. - 特許庁

メモリへのデータ書き込み中に電源遮断が発生したか否かを確認できる電子機器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment controller for confirming whether or not power supply interruption has occurred while data are written in a memory. - 特許庁

このように、データを順次書き込むことで２重化を行うことにより、データの書き込み中のある瞬間に異常電源断が発生したとしても、その瞬間には一方の記憶装置に対して書き込みを行っているだけであり、他方の記憶装置に対しては書き込み中ではない。例文帳に追加

In this way, by duplicating data by writing them consecutively, even if abnormal power disconnection occurs at a moment while the data are written, only one of the storage apparatuses is written at that moment and not the other storage apparatus. - 特許庁

その際、状態監視手段１０５がドライブユニット１０９にて蓄積メディア１０７に対して書き込み中であるかどうかを判断し、書き込み中である場合には、電源スイッチ近傍にある複合表示手段１００の２色発光ダイオードを、ドライブユニット１０９が動作していない際とは異なる色で発光させる。例文帳に追加

At the time, a state monitoring means 105 judges whether write-in is performed for the accumulation medium 107 or not in a drive unit 109, when write-in is being performed, two-colors light emitting diode of the compound display means 100 near the power source switch emits a color light different from the color light emitted when the drive unit is not operated. - 特許庁

ファイルの書き込み中に電源が遮断された場合でも、再起動時にそのファイルを構成するデータを判断でき、さらにファイルの管理情報を修復できること。例文帳に追加

To judge data constituting a file when restarted and to recover the management information of the file even when a power service is interrupted during the write of the file. - 特許庁

この結果、書き込み中の電源断があっても、ブロック情報を元に再構成を行うことにより、ファイルの不整合や消失を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, even if there is power shutdown during writing, by reconstructing based on the block information, inconsistencies or missing of the file can be prevented. - 特許庁

不揮発性半導体記憶装置（非接触ＩＣカード）において、書き込み実行中にその動作が中断した場合でも、書き込み中のＥＥＰＲＯＭのデータの中身を保証することができることを目的とする。例文帳に追加

To guarantee the contents of data in an EEPROM under writing even when the operation of a non-volatile semiconductor storage device (non- contact IC card) is interrupted during the execution of write. - 特許庁

不揮発性メモリを有する電子装置において、不揮発性メモリにデータを書き込み中にバッテリが低下した場合に、フラッシュメモリのデータ破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent data corruption of a flash memory when battery power is lowered while writing data in a non-volatile memory in an electronic device having the non-volatile memory. - 特許庁

書き込み中のファイルを読み出せるように構成されており、書き込み済みでないＦＢの読み出しに起因する音声または映像の乱れが生じないビデオサーバを提供することである。例文帳に追加

To provide a video server constituted so as to read a file during write without generating the disturbance of sound or video images due to the read of an FB(file block) not already written. - 特許庁

CD-Rの書き込み途中で、アンダーラン又はその他の原因による書き込み中止が発生した時の問題を対処するため、正確なリンク書き込み機能を具備するCD-R駆動装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for driving CD-R with the function of accurate link writing to deal with a problem at the time when a writing suspension has occurred due to an underrun or other causes in the middle of writing the CD-R. - 特許庁

バックアップデータのメモリへの書き込み中に主電源が切断された場合でも、主電源復旧後に必ず正しいバックアップデータを再生する。例文帳に追加

To surely reproduce correct backup data after a main power source is restored even when a main power source is disconnected during the writing of backup data in a memory. - 特許庁

また、フラッシュＲＯＭ１０４へのデータ書き込み中にバッテリ電圧が低下すると、バックアップ制御用ＣＰＵ回路１０５は、ＳＤＲＡＭ１０３でデータをバックアップさせるようにする。例文帳に追加

When a battery voltage has dropped during data writing into the ROM 104, a CPU circuit 105 for backup control makes the SDRAM 103 back up the data. - 特許庁

書き込み中のデータファイルが読み出せなくなるのを防止し、計測データの収集における信頼性を向上させた計測データ収集装置及び計測データ収集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement data collection device and a measurement data collection system preventing failure in reading a data file during writing it for improvement in reliability of collection of measurement data. - 特許庁

イグニッションスイッチのオン・オフ情報を送受信する通信に異常が生じても、フラッシュメモリに対するデータの書き込み中に電源供給が遮断されてしまうことを回避できるようにする。例文帳に追加

To avoid power supply from being cut off while data are being written to a flash memory even when abnormality occurs to communication for transmitting/receiving ON/OFF information about an ignition switch. - 特許庁

主電池からの電源供給が停止した場合にも、ＲＡＭに書き込み中のデータを安全に保存することができる、ハンディターミナルを提供する。例文帳に追加

To provide a handy terminal for safely storing data which are being written in an RAM even when power supply from a main battery is stopped. - 特許庁

書き込みエリア選択信号、書き込み中フラグおよび読み出し中フラグを基に、両ＣＰＵによるデータ書き込みおよびデータ読み出しを行うエリアのアドレスを制御するマルチプレクサ回路を設けることも含む。例文帳に追加

Multiplexer circuits are further provided to control addresses of areas for data write and data read by both CPUs according to the write area selection signal, write flag and read flag. - 特許庁

ファイル管理装置１の読み出し検査部１２は、読み出し端末８から要求された書き込み中のビデオデータを読み出し可能か否かを検査する。例文帳に追加

The read inspection part 12 of a file management device 1 inspects whether or not the video data during write requested from a read terminal 8 can be read. - 特許庁

書き込み中ではない方のフレームメモリから画像データを読み出して、ファイル出力に適した画像処理とプリント出力に適した画像処理とを並列に施す。例文帳に追加

The image data are read from a frame memory that is not under writing, and image processing suitable for the file-out and image processing suitable for print-out are applied thereto in parallel. - 特許庁

フラッシュメモリ等へのデータの書き込み中に電断が生じてもバックアップされたデータを保持することができるメモリバックアップ方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device of memory backup by which backed up data can be held even when power is interrupted during write of data in a flash memory, etc. - 特許庁

データ書き込み中の電源断でもデータの一貫性を維持できるメモリ管理を行うにあたり、処理を単純化することの可能な、集積回路チップ、データ読み出し方法、およびデータ書き込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit chip capable of simplifying processing in performing memory management capable of maintaining the consistency of data even when power is interrupted during data write, a data read method and a data write method. - 特許庁

外部装置からの外部アクセスによるデータ書き込み中に、再生スイッチが操作されると外部アクセスを中断してデータ読み出しを行うようにする。例文帳に追加

To provide an image pickup device that reads data by interrupting an external access when a reproduction switch is operated during data write due to the external access from an external device. - 特許庁

画像形成領域内での書き込み中に、半導体レーザアレイの各チャンネルから出射されるレーザ光出力を、各々独立して個別に検知して、光出力補正制御をする。例文帳に追加

To control correction of an output of light by independently and individually detecting the output of a laser beam emitted from each channel of a semiconductor laser array during writing in an image forming region. - 特許庁

本発明の車載装置１０は、ＨＤＤ１６へのデータ書き込み中にＨＤＤ１６に予め定められた大きさを超える振動が加わったことを検出した場合に、ＨＤＤ１６に再度データを書き込む。例文帳に追加

When detecting the fact that vibrations larger than predetermined one are applied to the HDD 16 while writing data in the HDD 16, the onboard device 10 writes the data again in the HDD 16. - 特許庁