「"書き込み中"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、内部記憶装置３にＩＰＬオブジェクトを書き込む際にフラグを設定することで、書き込み中にリセット等でＩＰＬが破壊されても他のＩＰＬを起動しシステムが起動できないという事態を防止できる。例文帳に追加

With setting a flag at writing the object into the device 3, even if the IPL is corrupted due to a reset and the like during writing, the situation incapable of starting the system can be prevented by starting other IPL. - 特許庁

電源電圧上昇中における無線機の動作開始時の電圧低下発生によるデータ消去又は書き込み中止の実行を正確に防ぐことである。例文帳に追加

To securely prevent data erasure or cancellation of writing, caused by the occurrence of voltage drop during increase of power supply voltage at a time of starting an operation of a wireless unit, from being executed. - 特許庁

そして、前回終了時のデータ書き込み中に電源瞬断が生じたと判別された場合、複数のデータ記憶領域に書き込まれているデータを修復する。例文帳に追加

Then, when it is determined that the power supply short break has been occurred during the writing of the data in the previous end time, the data written in the plurality of data storage areas are repaired. - 特許庁

また、起動時、フラグ記憶領域のフラグ状態に基づいて、前回終了時のデータ書込手段による複数のデータ記憶領域への同じデータの書き込み中に電源瞬断が生じたか否かを判別する。例文帳に追加

Also, whether or not power supply short break has been generated during the writing of the same data to a plurality of data storage areas by the data writing means in the previous end time is determined based on the flag state of the flag storage area in a start time. - 特許庁

本発明は、メモリ制御装置に関し、不揮発性メモリへのデータ書き込み中に生じる電源瞬断を、不揮発性メモリの記憶機能自体の異常や読み出し機能自体の異常と区別して判定することにある。例文帳に追加

To determine power supply short break which is generated during writing data to a nonvolatile memory by discriminating it from the abnormality of the storage function itself of the nonvolatile memory or the abnormality of the read function itself concerning a memory control device. - 特許庁

主電源スイッチより本体電源をＯＮした際、ＨＤＤ故障もしくはＨＤＤ書き込み中の電源断があった場合にはＨＤＤエラーを検出する（Ｓ１０１）。例文帳に追加

When a power supply of an apparatus body is turned ON by a main power switch, if there is a HDD failure or power interruption during HDD writing, a HDD error is detected (S101). - 特許庁

不揮発性メモリデバイスへの書き込み中に電源断が生じた場合の電源断対策を容易かつ単純に行えるようにし、また、補助電源の使用を最低限に抑制する。例文帳に追加

To easily and simply take measures against the disconnection of power when the disconnection of the power is caused during writing into a nonvolatile memory device, and to suppress the use of an auxiliary power supply to the minimum. - 特許庁

制御プログラム又は参照用データのファイルであるデータファイル、を格納する内部記憶装置の、ファイル書き込み中電源断によるファイル破損を自動修復。例文帳に追加

To automatically repair file damage in an internal storage device for storing a control program or a data file as a file of reference data due to power interruption during file writing, and to prevent power interruption. - 特許庁

データ書き込み中に供給電源が切れても、記録媒体へのアクセス処理を停止してデータ破損を防止し、バックアップ手段でデータ書き込みを安全に続行できるデータ収集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data collection device capable of halting the processing for accessing a recording medium to prevent data damage and loss and safely continuing data writing by backup means, even if a power supply is disconnected during data writing. - 特許庁

そして、制御部５の動作は電源部２の電源電圧の降下を検知する電圧降下検知手段６と、不揮発性メモリ１へのデータ書き込み中であることを検知する書き込み検知手段７の結果とによって決まる。例文帳に追加

The operation of the control part 5 is decided according to the results of a voltage decrease detecting means 6 for detecting the decrease of the power supply voltage of the power source 2 and a writing detecting means 7 for detecting that data are being written in the non-volatile memory 1. - 特許庁

メモリへのデータを書き込むにあたって、最上位に任意の値を書き込み、中間位置に必要な情報を書き込み、最下位に、最上位に書き込んだ任意の値を基にして任意の条件で作成した値を書き込むようにした。例文帳に追加

In writing data to memory, an arbitrary value is written in the most significant position, required information is written in mid-positions, and a value created on an arbitrary condition based on the arbitrary value is written in the least significant position. - 特許庁

フラッシュＲＯＭにデータを書き込み中に電源がＯＦＦされると、電源をＯＮしたときに、フラッシュＲＯＭに記憶されているファイルの読み出しが不能になる。例文帳に追加

To provide a backup memory device and a memory method therefor with which all files preserved in a flash ROM can be read out after ON of a power source even when the power source is turned off in the middle of writing data in the flash ROM. - 特許庁

二次電池１６でバックアップされたＲＡＭ１４にユーザデータ記憶エリア１４Ａとフラグ１４Ｂを設け、不揮発性メモリ１５へユーザデータ書き込み中は上記フラグを“１”とし、完了後は“０”としておく。例文帳に追加

An RAM 14 backed-up by a secondary battery 16 is provided with a user data storage area 14A and a flag 14B, and the flag is set as '1' during user data writing in a non-volatile memory 15, and the flag is set as '0' after the end of the user data writing. - 特許庁

放送番組が生放送の場合でも、入力される素材信号を記憶部７２で書き込み中に読み出す追いかけ再生をすることによりすべての放送番組をファイルを読出して番組送出を行う。例文帳に追加

Even in the case where a broadcast is live on the air, files for all broadcast programs are read out and program sending is performed by executing follow-up replay in which reading-out is carried out while an input material signal is being written into the storing section 72. - 特許庁

メモリへのデータ書き込み中に停電が発生しても、書き込み処理の最中に内部回路の動作が停止してメモリが壊れるといった不具合を生じにくい電力量計を提供する。例文帳に追加

To provide a watt-hour meter for preventing problems, such as destruction of memories because of operation stop of an internal circuit during writing operation, even if power failure occurs during data write to the memories. - 特許庁

タイムベースのサーボシステムにおいて、書き込み中のテープ速度に対する極度の感受性、読み取り中の高頻度の速度誤差に対する感受性、および非常に小さなトラックピッチに対する秤量性の低さを改善する。例文帳に追加

To correct excessive sensitivity to the speed of a tape during writing, sensitivity to highly frequent speed errors during reading, and a low weighing capacity with respect to a very small track pitch in the servo system of a time base. - 特許庁

不揮発性メモリのデータ消去又は書き込み中にシステムリセット信号が発生しても、不揮発性メモリの消去及び書き込み動作を安定、且つ、確実に終了させる不揮発性メモリの制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a control circuit for nonvolatile memory capable of stably and surely ending the deleting and writing operations of a nonvolatile memory even in the generation of a system reset signal during the data deleting or writing. - 特許庁

不揮発性メモリへの書き込み中に電源の遮断が生じた場合であっても、記憶データの信頼性を確保しながら、必要な記憶領域を削減することができること。例文帳に追加

To reduce the necessary amount of storage areas while securing the reliability of storage data even when the interruption of a power source is caused while data are written in a non-volatile memory. - 特許庁

つまり、ファイルアクセス（書き込み）中には、プリントボタンの押下操作に応答してメモリカード内の画像ファイルを読み出してプリントモードに遷移する動作が禁止される。例文帳に追加

Namely, an operation for reading an image file in the memory card in response to a depression operation of a print button and shifting to a print mode is inhibited during file accessing (writing). - 特許庁

磁気テープ媒体３４に対する書き込み中又は読み出し中にエラーが発生した場合、磁気テープ媒体を、エラー発生位置を中心に所定距離だけ前後に往復走行させた後に、再度書き込み又は読み出しを行う。例文帳に追加

When the error occurs at the time of writing on a magnetic tape medium 34 or reading therefrom, writing or reading is retried after running the magnetic tape medium forward and backward by a predetermined distance centering an error occurrence position. - 特許庁

本情報処理装置は、同一の情報を複数のメモリに書き込む際に、少なくとも１つのメモリに書き込まれるデータが書き込み中のノイズの影響を受けないように、各書き込み開始タイミングをずらす。例文帳に追加

This information processor shifts each write-in start timing so that data to be written, in at least one memory, can be prevented from being affected by a noise in the case of writing the same information in a plurality of memories. - 特許庁

画像の書き込み中などに母体ユニットから表示パネルユニットが取り外された場合でも乱れた画像を表示させないようにし得る表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can prevent an irregular image from being displayed even when a display unit is detached from a host unit, for example, during writing of an image. - 特許庁

メインＣＰＵ１０４からフラッシュＲＯＭ１０５へ書き込み中である場合、サブＣＰＵ制御装置１１３がフラッシュＲＯＭ１０５へアクセスすることを制限する。例文帳に追加

When data are being written to the flash ROM 105 from a main CPU (Central Processing Unit) 104, access from a sub CPU controller 113 to the flash ROM 105 is restricted. - 特許庁

書き込み終了検出回路３は、書き込み中にドレイン電流Ｉｄｓが流れなくなったことを検出することで、メモリ素子１へのデータの書き込みが終了したことを検出し、書き込み用電源回路２に停止信号Ｓ２を送る。例文帳に追加

A writing end detection circuit 3 detect the end of the data writing in the memory element 1 by detecting the stopped flowing of the drain current Ids during writing, and sends a stop signal S2 to the writing power source circuit 2. - 特許庁

光ディスクレコーダにおいて、光ディスクのフォーマット中またはデータ書き込み中に停電が発生した場合に、データのバックアップを行うことなく、電力回復後に停電が発生した領域からフォーマットを再開し又はデータの書き込みを続行する。例文帳に追加

To resume formatting or writing data without backing up data from a region where power failure occurs after power recovery, when the power failure occurs while formatting an optical disk or writing data into the optical disk in an optical disk recorder. - 特許庁

位相差がついた２段ポリゴンミラー７の上段７ａからの反射光が走査光学系をへて感光体１２Ｋに書き込み中は、下段７ｂのポリゴンミラー面の反射光は遮光板１４にあたり感光体にゴースト像をつくることはない。例文帳に追加

During the writing on a photoreceptor 12K with reflected light from an upper stage 7a of a two-stage polygonal mirror 7 having a phase difference via a scanning optical system, the reflected light of a polygonal mirror surface at a lower stage 7b impinges upon a light shield plate 14 so that no ghost image is formed on the photoreceptor. - 特許庁

よって、書き込み中ではない他方の記憶装置には、信頼性の高いデータが保持されていることが保証されるため、次回の電源ＯＮ時には、他方の記憶装置に保持されているデータを用いて正常に復旧処理を行うことができる。例文帳に追加

Thus, since the latter storage apparatus which is not written in is guaranteed that data of high reliability are stored, recovery processing can be normally performed by using the data stored in the storage apparatus when power is switched on next time. - 特許庁

画像書き込み用ヘッドの走査移動による画像書き込みと、光書き込み型表示媒体の光導電層への全域同時初期化光照射を組み合わせた場合に、光書き込み途中における書き込み中止から書き込み画像消去までの時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time from quitting of optical writing halfway in the optical writing till erasure of a written image when image writing by scan movement of an image writing head and entire-area simultaneous initialization light irradiation of a photoconducting layer of an optical writing type display medium are combined with each other. - 特許庁

その後、データを新構成としてＲＡＩＤグループを構成するディスクに書き戻すので、新構成への書き込み中にバッファ上のデータに異常が生じた場合も、変更処理復旧処理部１６ｃがスペアディスクからデータを読み出して変更処理の継続が可能となる。例文帳に追加

Afterwards, the data are written back in the disk configuring the RAID group as new a configuration so that even if any abnormality occurs in the data on the buffer during the writing in the new configuration, the data can be read from the spare disk, and the continuation of change processing can be continued by a change processing restoration processing part 16c. - 特許庁

各メモリセルが複数のページのデータを保持する多値ＮＡＮＤフラッシュメモリ等の不揮発性メモリを用いた不揮発性記憶装置において、データの書き込み中にエラーが生じてそのページと同一グループの他のページに記載されたデータが変化する問題点を解消すること。例文帳に追加

To solve the problem that data written on another page of the same group is changed due to error caused during data writing in a nonvolatile storage device using a nonvolatile memory such as multi-value NAND flash memory wherein respective memory cells hold data about a plurality of pages. - 特許庁

ファイル転送で受信したデータのファイル書き込みに際して、単位データ量の受信およびファイル書き込み完了を利用者プログラムに通知して、受信データ書き込み中に該利用者プログラムによる該単位データへのアクセスを可能とする。例文帳に追加

In writing data received by file transfer into the file, a user program is notified of the reception of the amounts of unit data and the completion of writing the file, and access to the unit data is enabled by the user program during the writing of received data. - 特許庁

動画を記録媒体にストリーム記録する際、フレーム周期による最新のフレームデータの書き込み時点で、以前のフレームデータが書き込み中であれば（ＳＡ４でＹＥＳ）、最新のフレームデータを破棄してダミーカウンタを１つ加算する（ＳＡ９）。例文帳に追加

In stream-recording a motion image in the recording medium, if the previous frame data are currently written (YES in SA4) at a time point of writing the latest frame data by a frame period, the latest frame data are discarded and a dummy counter is added by one (SA9). - 特許庁

ここで、ＣＰＵ９は、交流電源の停電の発生を検出する停電検出手段２２と、停電検出手段２２で停電が検出されたときに、書き込み中のブロックの書き込みが終わり次第、書込手段２１にメモリへのアクセスを中止させる保護手段２３とを有している。例文帳に追加

In this case, the CPU 9 includes a power failure detection means 22 for detecting the occurrence of power failure of an AC power supply, and a protection means 23 for stopping access to the memories by a write means 21 immediately after writing to a block to which data are being written is completed when detecting power failure by the power failure detection means 22. - 特許庁

動画を記録媒体にストリーム記録する際、フレーム周期による最新のフレームデータの書き込み時点で、以前のフレームデータが書き込み中であれば（ＳＡ４でＹＥＳ）、最新のフレームデータを破棄してダミーカウンタを１つ加算する（ＳＡ９）。例文帳に追加

When performing stream recording of a moving image onto a recording medium, if previous frame data are being written (SA4; YES) at a point of time for writing the latest frame data based on a frame term, the latest frame data are discarded and a dummy counter is added by one (SA9). - 特許庁

パッシブ型のＲＦＩＤタグを備えた交換部品が着脱可能に装着され、当該交換部品を用いて記録媒体に画像を形成する画像形成装置において、データ書き込み中の電源オフ操作や交換部品の取り外し操作によるＲＦＩＤタグの破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent an RFID tag from getting damaged by power-off or the removal operation of a replacement parts during the writing of data in an image forming device on which the replacement part with a passive type RFID tag is detachably mounted and to form an image on a recording medium by using the replacement part. - 特許庁

このとき、不揮発性メモリ８への書き込み中に電源ユニット２からの供給電源が遮断されても、蓄電回路５に蓄電されている電力が供給されるので、不揮発性メモリ９には一連の情報が全て書き込まれる。例文帳に追加

Then, on the way of writing in the nonvolatile memory 8, even if supply power from the power source unit 2 is cut off, since a power stored in an electricity storing circuit 5 supplies electric power, all the series of information is written in the nonvolatile memory 9. - 特許庁

よって、ＥＥＰＲＯＭ１１８の第２の記憶領域への欠陥データの書き込み中に例えば電池交換などが行われた場合であっても、それによって第１の記憶領域の初期欠陥データが破壊されるという事態の発生を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, even when, for example, replacement of batteries, etc., is performed when writing the defect data in the second storage area of the EEPROM 118, generation of an event that the initial defect data in the first storage area is destructed by the replacement of the batteries is prevented. - 特許庁

プレゼンテーション中に資料の画像情報及びそこに書き込んでいる追加情報をリアルタイムに表示でき、しかも資料への書き込み中に操作者の手が写ることのない非常に操作性の優れた資料提示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a document presenting device with extremely excellent operability by which image information of a document and additional information written in it are displayed in real time during presentation and on which no operator's hand is reflected during write to the document. - 特許庁

電子機器制御装置２０の書き換え可能な不揮発性メモリ１９には、通常データ領域１９１と、書き込み開始データ領域１９２と、書き込み終了データ領域１９３と、書き込み中断データ領域１９４と、が備えられる。例文帳に追加

A rewritable non-volatile memory 19 of an electronic equipment controller 20 is provided with: a normal data region 191; a write-in start region 192; write-in end data region 193; and a write-in interruption data region 194. - 特許庁

データブロックの書き込み中に書込エラーが発生した場合、ブロックの空き間隔を設定する所定規格長のイレーズパターンを書込エラーを起こしたデータブロックのブロック長に設定してイレーズパターンを書き込んだ後に、データブロックを再度書き込む。例文帳に追加

When a write-in error is caused during writing of a data block, an erase-pattern of the prescribed standard length setting interval of blocks is set to block length of a data block in which a write-in error is caused, after the erase-pattern is written, the data block is written again. - 特許庁

消耗材ユニットのメモリに書き込み中に保護カバーが開閉されても、消耗材ユニットが取り出されない場合は、不要なデータ転送を行わず、データ転送の再開のみ行うように構成された画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus by which only the restart of data transfer is performed without transfering unnecessary data in the case that a consumable unit is not taken out even when a protective cover is opened and closed during writing to the memory of the consumable unit. - 特許庁

第１バッファ群１５に同期書込対象のパラメータを書き込み中の期間にはビジーフラグがオン状態となるが、第２バッファ群１６にアクセスして同期書込対象外のパラメータの書込／読込を行うことができるようにする。例文帳に追加

A busy flag is set on during a period of writing of the parameters as the objects of synchronous writing to the first buffer group 15, but it is made possible to access the second buffer group 16 and write/read the parameters other than the objects of synchronous writing. - 特許庁

メモリ上に2つの鍵情報を管理するエリアを備え、さらに、鍵情報とシード情報をハードディスクに書き込んでいる間でも、鍵情報とシード情報へのアクセスを可能とするため、書き込み中の鍵情報とシード情報を保持する。例文帳に追加

Two areas for managing key information are provided on a memory, and the key information and seed information during write are held so as to make access to the key information and the seed information possible, even while writing the key information and the seed information to a hard disk. - 特許庁

例えば磁気記録ヘッドの現在の位置が磁気記録ヘッドの所望位置より、書き込み中の現在のトラックの端からさらに離れているという決定に応答して、電流調整部品は書き込み磁場の強さの増加を引き起こすために磁気記録ヘッドへの電流を増加する。例文帳に追加

For instance, in response to a decision that the present position of the magnetic-recording head is farther away from an edge of a current track being written than a desired position of the magnetic-recording head, the current adjustment component increases the current to the magnetic-recording head to cause an increase in the intensity of the write magnetic field. - 特許庁

ＣＰＵ２２の指示によってＳＤＲＡＭ２１からデータのリード処理、又はデータのライト処理が行われている間、ＤＭＡからのアクセス要求があると、バスアービタ３３に当該要求が通知され、ＳＲＡＭ制御部３４はＣＰＵ２２の指示によるデータ読み出し又はデータ書き込み中であってもＤＭＡのアクセス要求に対する処理を開始する。例文帳に追加

When read-processing of data is required from a SDRAM 21 by the instruction of a CPU 22 or access is required from a DMA while write- processing of data is performed, the requirement is informed to a bus orbiter 33, a SRAM control section 34 starts processing for access requirement of the DAM even if read-out or write-in of data is being performed by the instruction of the CPU 22. - 特許庁