「"CONTAMINATED LIQUID"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a contaminated liquid treatment device which is used for removing a harmful compound from a contaminated liquid by utilizing a field being under supercritical conditions, formed by high-speed rotation of an agitator, and capable of being operated in a stable state and also compact as a whole.例文帳に追加

攪拌子の高速回転により形成された超臨界条件場を利用して汚染液体から有害化合物を除去するべく、運転状態が安定でしかも全体としてコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL SYSTEM AND METHOD FOR REMOVAL OF CHARGED CHEMICAL SPECIES FROM CONTAMINATED LIQUID AND SOLID WASTE例文帳に追加

汚染された液体及び固体廃棄物から電荷を帯びた化学種を除去するための電気化学的システム及び方法 - 特許庁

To provide the restoration device of a liquid droplet discharge head for easily recycling the contaminated liquid droplets discharged from a nozzle without adhering them to a nozzle plate.例文帳に追加

ノズルから吐出される汚染された液滴を、ノズルプレートに付着させることなく、しかも、リサイクルが容易な回復装置を提供する。 - 特許庁

The filter element is equipped with a filter member between the top plate and the bottom plate and also structured such that the contaminated liquid is pressed inside and is discharged outside after the contaminated liquid is filtered by the filter member, wherein the top plate and the bottom plate are integrated with the filter element through the soft adhesive layer.例文帳に追加

本発明のフィルターエレメントは、天板と底板との間にフィルター部材を介装してなると共に、内部に汚濁液を圧入して該汚濁液をフィルター部材によって濾過した上で外部に排出させるように構成してなるフィルターエレメントにおいて、上記天板及び上記底板と上記フィルター部材とを軟質接着剤層を介して一体化していることを特徴とする。 - 特許庁

An air bubbles contaminated liquid, which flows into an air bubble collected pipe 12, is introduced into a high fluidized chamber 13, and separating air from liquid is carried out by agitating the inner liquid L at the flow rate of this introducing time.例文帳に追加

気泡捕集管１２に流入した気泡混入液体を高流動室１３に導入し、この導入時の流速で内部液体Ｌを撹拌して気液分離する。 - 特許庁

To provide a flexible tube connecting an end part without debonding an adhesion between a tip of a bend stopper and a flexible tube, and with less invasion of contaminated liquid inside the base stopper, even when the flexible tube is repeatedly bent.例文帳に追加

可撓管が繰り返し曲げられても、折れ止めの先端部分と可撓管表面との接着部が剥離せず、折れ止めの内側に汚液等が侵入する可能性の少ない内視鏡の可撓管連結端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter element capable of preventing a crack of an adhesive layer bonding a top plate and a bottom plate to a filter member, and surely filtering a contaminated liquid.例文帳に追加

本発明は、天板及び底板とフィルター部材とを接着している接着剤層の亀裂を防止し、汚濁液を確実に濾過することができるフィルターエレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a column having collector/distributor bases which are placed between filler-material body sections and with which the liquid load changing over a wide range and/or contaminated liquid can be operated.例文帳に追加

充填材ボディ・セクション間に配置され、広範囲に亘り変化する液体ロードおよび／または汚染された液体を以て操作可能なコレクタ・ディストリビュータ・ベースを有するカラムを提供すること。 - 特許庁

In the second discharge process, the uncontaminated liquid crystal material F newly supplied (replenished) to the discharge head is arranged to each of the arranging region S and the contaminated liquid crystal material F arranged at the first time is diluted by the uncontaminated liquid crystal material F arranged at the second time.例文帳に追加

２回目の吐出行程では、各配置領域Ｓは、吐出ヘッドに新たに供給（補給）された汚染されてない液晶材料Ｆを配置して、１回目に配置された汚染された液晶材料Ｆを、２回目に配置される汚染されてない液晶材料Ｆによって希釈化する。 - 特許庁

Specifically, in the treatment method for the contaminated soil, in the area of liquid-containing contaminated soil, the hygroscopic sheet is made present so as to contact the contaminated soil, at least one end of the hygroscopic sheet is made present in an atmosphere, and the contaminated liquid content containing the contaminant in the contaminated soil is moved to the hygroscopic sheet.例文帳に追加

具体的には、含液汚染土壌の領域内に、吸湿シートを該汚染土壌と接触するように存在させ、該吸湿シートの少なくとも端部を大気中に存在させ、吸湿シートに該汚染土壌中の汚染物質を含んだ汚染液分を移動させることを有する汚染土壌の処理方法である。 - 特許庁

To provide a leakage detector of a forceps plug for an endoscope which can prevent the leakage of contaminated liquid in the body through the endo-therapy accessory channel by detecting generation of the leakage from a slit formed in an obturator membrane of the forceps plug in advance.例文帳に追加

鉗子栓の閉鎖膜に形成されたスリットからの漏れ発生を事前に検出して、体内の汚液等が処置具挿通チャンネルを通って漏れ出すことを未然に防止することができる内視鏡用鉗子栓の漏れ検出装置を提供すること。 - 特許庁

This filtering device for liquid in a machine tool uses a working tank 1, a contaminated liquid tank 3, a filter 4 and a clean liquid tank 5, in a re-circulation system, and the filtering device uses water with ultra low conductivity and at least one kind of iron oxide (III) coagulant based on a polymer electrolyte is added to water with ultra low conductivity.例文帳に追加

再循環系で加工タンク１、汚れた液体のタンク３、フィルター４及びきれいな液体のタンク５を使用する工作機械の液体濾過装置であって、超低導電率の水を使用し、及び高分子電解質ポリマーに基づく少なくとも１種の酸化鉄（ＩＩＩ）凝集剤を低導電率の水に加える液体濾過装置とする。 - 特許庁

To provide an electrode inserting method that more secures the insertion of an electrode into an electrode guide and a device therefor, provide a pore electric discharge machining method capable of stably feeding the electrode by preventing a contaminated liquid in the processing solution from entering the electrode guide and reduction of a metal ion in the processing solution to cause deposition of the metal on the electrode guide and improving machining accuracy, and provide a device therefor.例文帳に追加

電極ガイドに対する電極挿通をより確実にする電極挿通方法および装置の提供と、加工液中の汚液の電極ガイドへの侵入および加工液中の金属イオンが還元されて電極ガイドへ付着を防止して安定した電極送りを可能にし、かつ加工精度を向上させる細穴放電加工方法および装置の提供。 - 特許庁

This hollow fiber membrane module and a producing method therefor are related to the hollow fiber membrane module which is used as the immersion module when the damage caused by the fouling effect in accordance with the use of particularly contaminated liquid or liquid causing fouling material is supposed in a filtration method and/or a dialysis method.例文帳に追加

本発明は、濾過法および／または透析法において、特に汚染した液体または付着物につながる液体の使用に基づいて付着効果（fouling effect）に起因する障害が予想される場合に、「浸漬モジュール」と称するものとして用いるための中空糸膜モジュール、さらにはこのような中空糸膜モジュールを製造するための方法に関する。 - 特許庁