「"New function"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the firmware is made to correspond to the new function, a user interface settable for the new function is provided, and in the other case, the setting control of the new function is masked.例文帳に追加

新規機能に対応していれば新規機能に関して設定可能なユーザインタフェースを提供し、そうでなければ新規機能の設定コントロールをマスクする。 - 特許庁

NEW FUNCTION OF WATER PIPE BY ELASTIC BODY, SUCH AS RUBBER例文帳に追加

ゴム等の弾性体による水道管の新機能 - 特許庁

FOOD HAVING NEW FUNCTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規な機能を持つ食品およびその製造方法 - 特許庁

NEW FUNCTION-ADDED LUMBER, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USING METHOD例文帳に追加

新機能付与木材、その製法およびその使用方法 - 特許庁

To use a new function without purchasing the peripheral of a printer every time when a new function is provided.例文帳に追加

プリンタなどの周辺装置を新しい機能が提供されるたびに買い替えなくても、その新しい機能を使用できるようにする。 - 特許庁

TABLET CANDY AND TABLET HAVING NEW FUNCTION AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

新規な機能を有する錠菓、錠剤およびそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing cotton-like pulp having a new function.例文帳に追加

新しい機能を持った綿状パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To activate a rain shutter door by adding a new function to it.例文帳に追加

雨戸に新たな機能を付加することにより、雨戸を活性化すること - 特許庁

The new function of a dexamethasone-induced protein gene is identified.例文帳に追加

Ｄｅｘａｍｅｔｈａｓｏｎｅ−ｉｎｄｕｃｅｄ ｐｒｏｔｅｉｎ遺伝子の新規機能を同定した。 - 特許庁

I heard about the new function that you all newly proposed. 例文帳に追加

私はあなたたちが新しく提案してきた機能について聞きました。 - Weblio Email例文集

To provide an optical element provided with zinc oxide and having a new function.例文帳に追加

酸化亜鉛を備えた、新規な機能を有する光学素子の提供。 - 特許庁

GENE OF GIBBERELLIN 2-OXIDASE HAVING NEW FUNCTION AND USE OF THE SAME例文帳に追加

新たな機能を持つジベレリン２−酸化酵素遺伝子およびその利用 - 特許庁

NEW FUNCTION AND OPERATION CONSISTING OF CONVEYER TWO- LAYER FORM, AND ITS VERY THIN SYSTEM STRUCTURE例文帳に追加

コンベヤ二層状にてなる新機能・動作とその極薄システム構造 - 特許庁

To provide a seal printing machine having a new function that does not bore users.例文帳に追加

ユーザを飽きさせない新たな機能を有するシールプリント機の実現。 - 特許庁

To provide a new function of water containing highly concentrated nano-sized bubbles.例文帳に追加

ナノサイズの気泡を高濃度に含有する水の新規機能を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element including a silicon nanocrystal and having a new function.例文帳に追加

シリコンナノ結晶を備えた、新規な機能を有する光学素子の提供。 - 特許庁

During display of the new function, when the third button is pushed again without performing the operation for using the function, a new function is displayed next and display is repeated.例文帳に追加

その間、ファンクションを使用する操作が行われずにまた第３のボタンが押されれば次に新しいファンクション機能を表示し、これを繰り返す。 - 特許庁

To provide a control device for water heater capable of facilitating, even in a case of addition of a new function or the like, the addition of the new function or the like.例文帳に追加

新たな機能の追加などを行うときでも、その新たな機能追加などを容易に行うことができる給湯器の制御装置を提供する。 - 特許庁

When updating the program in the flash memory to the program for providing the new function, the program for providing this new function is loaded to the flash memory 34 and a version flag corresponding to the new function is set among version flags.例文帳に追加

フラッシュメモリのプログラムを、新しい機能を実現するためのプログラムに更新するとき、この新しい機能を実現するためのプログラムをフラッシュメモリ３４にロードするとともに、バージョンフラグのうち、新しい機能に対応するバージョンフラグをセットする。 - 特許庁

To further improve the convenience of a mobile phone by adding a new function to a lens member.例文帳に追加

レンズ部材に新たな機能を追加し、携帯電話をより使いやすくすること。 - 特許庁

To provide a food which has a new function and is useful for improving hyperlipemia.例文帳に追加

新たな機能を有する、高脂血症改善のための食品を提供すること。 - 特許庁

To easily add a new function for a specified application stored in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに格納された特定のアプリケーションについて、新機能を容易に追加する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein an element having a new function is provided in a wiring layer.例文帳に追加

配線層に新たな機能を有する素子を設けた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a new function without preventing the excitement and enjoyment of games.例文帳に追加

遊技の興趣を妨げることなく新たな機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system capable of easily adding a new function.例文帳に追加

監視制御システムにおいて、新たな機能を容易に追加することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a new thermostable DNA polymerase having new function and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

新しい機能をもった新規な耐熱性ＤＮＡポリメラーゼ及びその生産方法を得る。 - 特許庁

To prevent unnecessary evaluation man-hours for unsupported new function from being required.例文帳に追加

ユーザに対してサポートしていない新機能についての無駄な評価工数が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a material which undergoes a photochromic reaction under photoirradiation and has an additional new function.例文帳に追加

光照射によって、フォトクロミック反応に加え、新たな機能を有する材料を提供する。 - 特許庁

To actuate a terminal from a remote place without adding a new function to an actuation request terminal.例文帳に追加

起動要求端末に新たな機能を追加することなく端末装置を遠隔地から起動する。 - 特許庁

It is possible to impart a new function not found in a conventional aggregate to the artificial aggregate 3.例文帳に追加

また、添加材５により、従来のものにない機能を人工骨材３に付加することができる。 - 特許庁

To present a new function at the side of a first device, based on remote control from a second device by introducing the new function to the first device, while collaborating the first device and the second device.例文帳に追加

第１の装置及び第２の装置が連携動作して、第１の装置に新たな機能を導入し、第２の装置からの遠隔制御に基づいて第１の装置側で当該新たな機能を発揮させる。 - 特許庁

A program for providing a new function provides functions up to the moment, a new function and a function corresponding to a set version flag among version flags.例文帳に追加

新しい機能を実現するためのプログラムは、それまでの機能と、新しい機能とを実現するとともに、バージョンフラグのうちのセットされているバージョンフラグに対応する機能を実現するプログラムとする。 - 特許庁

When the version of the client module M1 is upgraded and the new function is added, upgrading license information R2, in which permission of use of the new function added by upgrading is written, is acquired.例文帳に追加

このクライアントモジュールＭ１がバージョンアップされて新規機能が追加された場合、バージョンアップにより追加された新規機能の利用許可が記された更新用ライセンス情報Ｒ２を取得する。 - 特許庁

To easily implement the use of a new function/the construction of a new system at a low cost as a user desires.例文帳に追加

ユーザが所望する新機能の使用／新システムの構築を低コストで容易に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for more securely adding a new function to a web system.例文帳に追加

ウェブ・システムを対象に、新たに機能を追加するため、より確実に実現する方法に関するものである。 - 特許庁

To add a new function by a simple method without increasing cost as compared with a conventional device.例文帳に追加

従来装置に対し、コストを増加させることなく簡易な方法で新たな機能を追加すること。 - 特許庁

Thus, the new function is easily added by utilizing the special code SD while keeping the compatibility with the existing communication equipment Bn and excessive resources are not consumed accompanying the addition of the new function.例文帳に追加

よって、既存の通信装置Ｂｎとの互換性を保ちながら、特別符号ＳＤを利用して新たな機能を容易に追加することができ、しかも、新たな機能の追加に伴って余分なリソースを消費することがない。 - 特許庁

It plans to place at least one ATM with the new function in each of its branches by next September. 例文帳に追加

来年９月までに，同行の各支店に新機能を備えたATMを最低１台設置することを計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR CONTROLLING CELL PROLIFERATION BY UTILIZING NEW FUNCTION OF LEUKOCYTE-RELATED FACTOR MLF1 AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

白血病関連因子ＭＬＦ１の新規な機能を利用した細胞増殖制御方法およびその利用 - 特許庁

To provide communication equipment to which a new function can be easily added while keeping compatibility with existing communication equipment.例文帳に追加

既存の通信装置との互換性を保ちながら新たな機能を容易に追加できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To correct a defective pixel of an image pickup element corresponding to temperature without adding a temperature sensor or a new function.例文帳に追加

温度センサや新規の機能を追加することなく、温度に応じた撮像素子の欠陥画素補正を行うこと。 - 特許庁

To provide a data input device in which cost increase involved in the addition of a new function of a controller can be suppressed.例文帳に追加

制御装置への新たな機能の付加に伴うコストアップを抑制できるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator shaft having new function and commercial value given by forming an outer wall by a membrane.例文帳に追加

外壁を膜体で形成することで付与される新しい機能や商品価値を備えたエレベータシャフトの提供。 - 特許庁

The non-natural histidine analog provides a new tool for supplying a new function to protein.例文帳に追加

本発明の非天然ヒスチジンアナログは、タンパク質に新たな機能を付与するための新たなツールを与えるものである。 - 特許庁

Then, by executing the new navigation program, the new function can be executed by using the new map data.例文帳に追加

その後に、新ナビゲーションプログラムを実行すると、新しい地図データを用いて新機能を実行することができる。 - 特許庁