「"Think That..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

And you think that she's texting the cute boy across the hall例文帳に追加

少女は向こうの可愛い少年に SMSしているように見えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that was what gave me the strength to get up again.例文帳に追加

私思うその事が再び立ち上がる力を私に与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may think that you're having a religious experience.例文帳に追加

宗教的というべき経験をした と思われるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stanley mcchrystal: I think that rick said something very important.例文帳に追加

私はリックがとても重要なことを 述べていたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furuyasan doesn't think that you did anything wrong at all.例文帳に追加

古屋さんはね ちっとも 君が悪いなんて思ってなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I think that you should hire a parttimer as you initially planned.例文帳に追加

いいえ 予定通り派遣を雇ったほうがいいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to think that if I ever got married, it would be to someone like my father.例文帳に追加

結婚するなら 父みたいな人って 思ってたくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm beginning to think that maybe I had it completely backwards.例文帳に追加

ますます私はそれを逆に考えていると 思い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you think that 80 percent of global trade in food now例文帳に追加

さらに現在 食料の世界的な貿易量の80パーセントが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just think that what little I know about the situation例文帳に追加

私がわずかながらこの状況について知っている事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakakisan, dont you think that the people here are not the ones at fault?例文帳に追加

賢木さん ここの人達が 悪いんじゃないと思いませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that mathematics will be a very powerful language to do that.例文帳に追加

そして数学はそのためのパワフルなツールになると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that they think that we know of about nine percent of the species in the ocean.例文帳に追加

海に関して9%くらいの生物の種が解明されており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you also think that I am having a nervous breakdown??例文帳に追加

教授も俺のことを神経衰弱だと思ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't want them to think that you're trying to get away.例文帳に追加

君たちが逃げようとしていると 彼らに思わせない事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think that piller confided in someone other than dr. sutherland?例文帳に追加

サザーランド医師以外に ピラーが信用していた人っているかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you may think that it is ignorant to speak broken english例文帳に追加

インフォーマルな英語は 無教養だと思われるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I like to think that everybody would ideally like to avoid divorce例文帳に追加

誰もが できることなら 離婚は避けたいものだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would you think that sean barlow would kill his own niece?例文帳に追加

ショーン・バーロウが自分の姪を殺したと 考えるのは なぜなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One would be inclined to think that this is the same type of crime as the one two months ago.例文帳に追加

2か月前と同一犯の線が 高いと思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of the wives here think that ji sun is at the losing end.例文帳に追加

ここの奥様方はジソンが最後には負けると思ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems to think that you've left behind quite a body count.例文帳に追加

彼はあなたが 取リ残されたと思ってる 相当な死者数 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that wearing pink would change my life ...例文帳に追加

ピンクを着たからって 私の人生が 変わるとは思えませんし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is what I think that is a very important thing for a fashion designer.例文帳に追加

ファッション・デザイナーにとって とても大切な事だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And think that as a very, very, very, very, very big corporation例文帳に追加

そして とても とても とても とても とても 大きな企業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is humiliating to think that such a man is my own flesh and blood 例文帳に追加

こんな者が親類中にあるかと思うと肩身が狭い - 斎藤和英大辞典

It is a premature judgment―a hasty conclusion―to think that, because a man is a scholar, he must be wanting in common sense. 例文帳に追加

学者だから常識が無いときめるのは早計だ - 斎藤和英大辞典

People used to think that only humans could use language. 例文帳に追加

人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。 - Tanaka Corpus

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer. 例文帳に追加

喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです。 - Tanaka Corpus

Do you think that eating with your family is important?例文帳に追加

家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。 - Tatoeba例文

Many people think that children spend too much time watching TV.例文帳に追加

多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。 - Tatoeba例文

Many people think that children spend all their time watching television.例文帳に追加

多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。 - Tatoeba例文

They think that Tom followed Mary home and killed her.例文帳に追加

トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。 - Tatoeba例文

I think that Liszt's "Forgotten Waltz No.3" is a hidden masterpiece.例文帳に追加

リストの「忘れられたワルツ第3番」は隠れた名曲だと思う。 - Tatoeba例文

I don't think that I'm cut out for city life.例文帳に追加

わたしは都会の生活には生まれつき向いていないと思う。 - Tatoeba例文

I don't think that I can get you to understand how difficult that is.例文帳に追加

それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。 - Tatoeba例文

I think that you need to study harder.例文帳に追加

君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 - Tatoeba例文

Do you think that I don't know what's happening?例文帳に追加

君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか? - Tatoeba例文

I think that part of my brain died a long time ago.例文帳に追加

私の脳の一部はかなり前から死んでいると思います。 - Tatoeba例文

Many parents think that there's too much violence on TV.例文帳に追加

多くの親が、テレビには暴力シーンが多すぎると思っている。 - Tatoeba例文

I didn't think that you were going to have the chance to meet Tom.例文帳に追加

僕は君にトムと会うチャンスがあるとは思っていなかった。 - Tatoeba例文

People used to think that only humans could use language.例文帳に追加

人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。 - Tatoeba例文

I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.例文帳に追加

私の英語では話が通じないのではないかと思います。 - Tatoeba例文

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.例文帳に追加

喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです。 - Tatoeba例文

I think that time to talk about the budget is needed. 例文帳に追加

私は予算のことを話し合う時間が必要だと思います。 - Weblio Email例文集