「"as it was"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We have left the matter as it was. 例文帳に追加

それなりにしてある - 斎藤和英大辞典

Leave it as it was 例文帳に追加

もとのままにしておけ - 斎藤和英大辞典

the state of remaining as it was 例文帳に追加

昔のままであるさま - EDR日英対訳辞書

Sahyoe-no-suke, as it was 例文帳に追加

左兵衛佐如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everything's just as it was!' 例文帳に追加

なにもかももとのまま！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

--at least not so mad as it was in March.' 例文帳に追加

——三月ほどには」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It is same here now as it was in the past. 例文帳に追加

ここは今も昔も同じです。 - Weblio Email例文集

It is the same now as it was back then. 例文帳に追加

それは今も昔も変わらない。 - Weblio Email例文集

It is about as hot today as it was yesterday. 例文帳に追加

今日は昨日と同じくらい暑い。 - Weblio Email例文集

It is not as cold today as it was yesterday. 例文帳に追加

今日は昨日ほど寒くはない。 - Weblio Email例文集

I left it as it was.例文帳に追加

私はそれをそのまま放置した。 - Weblio Email例文集

It's not nearly so pretty as it was before. 例文帳に追加

前の美しさには遠く及ばない. - 研究社 新英和中辞典

〈柔軟な精神〉 Always keep your mind as open as when you began [as it was in the beginning]. 例文帳に追加

初心忘るべからず. - 研究社 新和英中辞典

The matter has been left as it was. 例文帳に追加

事件はそれなりになっている. - 研究社 新和英中辞典

The school remains as it was. 例文帳に追加

学校は依然としている - 斎藤和英大辞典

The matter went off as it was planned. 例文帳に追加

事が計画通りに言った - 斎藤和英大辞典

I have left the matter as it was. 例文帳に追加

あの事はあのままにしておいた - 斎藤和英大辞典

It remains as it was. 例文帳に追加

あれはあのままになっている - 斎藤和英大辞典

Leave it as it was. 例文帳に追加

あれはあのままにしておけ - 斎藤和英大辞典

The matter remains as it was. 例文帳に追加

あの事はあれなりになっている - 斎藤和英大辞典

It remains as it was. 例文帳に追加

あれはそっくりそのままになっている - 斎藤和英大辞典

I have left the matter as it was. 例文帳に追加

あのことはそのままにしておいた - 斎藤和英大辞典

The matter remains as it was 例文帳に追加

あのことはそのままになっている - 斎藤和英大辞典

The matter remains as it was. 例文帳に追加

あのことはそれなりになっている - 斎藤和英大辞典

The matter remains as it was 例文帳に追加

あの事はあのままになっている - 斎藤和英大辞典

The matter went as it was planned. 例文帳に追加

事がもくろみ通りうまくいった - 斎藤和英大辞典

The matter remains as it was. 例文帳に追加

話はあれなりになっている - 斎藤和英大辞典

He left the window as it was, open.例文帳に追加

彼は、窓を開いたままにした。 - Tatoeba例文

It's not as hot today as it was yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くはない。 - Tatoeba例文

It's not as hot today as it was yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くない。 - Tatoeba例文

It's not as cold today as it was yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど寒くない。 - Tatoeba例文

It isn't as hot today as it was yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くはない。 - Tatoeba例文

It isn't as hot today as it was yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くない。 - Tatoeba例文

science as it was then taught 例文帳に追加

その当時教えられていた科学 - 日本語WordNet

they played as long as it was light 例文帳に追加

明るい間、彼らは遊んだ - 日本語WordNet

of a situation or condition, to remain as it was 例文帳に追加

(事態が)進展せず停まる - EDR日英対訳辞書

He left the window as it was, open. 例文帳に追加

彼は、窓を開いたままにした。 - Tanaka Corpus

Iesada held a Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) position as it was. 例文帳に追加

権大納言は如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their request is the same as it was in the beginning. 例文帳に追加

彼らの要求は当初のままです。 - Weblio Email例文集

I kept that condition as it was. 例文帳に追加

私はそのままの状態を保ちました。 - Weblio Email例文集

Your kind looks is just the same as it was in the old days.例文帳に追加

あなたの優しい眼差しは昔のままですね。 - Weblio Email例文集

I fixed that as it was pointed out to me.例文帳に追加

私はそれを指摘された通りに修正しました。 - Weblio Email例文集

I went on an excursion as it was sunny despite it being the rainy season.例文帳に追加

梅雨の晴れ間を利用して、遠出をしました。 - 時事英語例文集

As it was getting dark, we soon turned back. 例文帳に追加

暗くなってきたのでまもなく引き返した. - 研究社 新英和中辞典

As it was a private affair, we kept it to ourselves. 例文帳に追加

内々の事ですから他へは別に知らせませんでした. - 研究社 新和英中辞典