「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

As etching gas, what containing for example methane (CH_4) is preferable.例文帳に追加

エッチングガスとしては、例えばメタン（ＣＨ_4 ）を含むものが好ましい。 - 特許庁

The damping resin material 17 is made of an asphalt based resin, for example.例文帳に追加

制振樹脂材１７は、例えばアスファルト系の樹脂製である。 - 特許庁

For example, a Peltier element is used for the cooling device 27.例文帳に追加

冷却装置２７としては、たとえばペルチェ素子が用いられる。 - 特許庁

A base material of the cast resin 53 is an epoxy resin, for example.例文帳に追加

上記キャスト樹脂５３の基材は、例えば、エポキシ樹脂である。 - 特許庁

This microscope can be applied to a fluorescence observation microscope, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、蛍光観察顕微鏡に適用できる。 - 特許庁

As the M, cobalt (Co), for example, is preferably used.例文帳に追加

上記Ｍとして例えばコバルト（Ｃｏ）を用いることが好ましい。 - 特許庁

Activated carbon, for example, is mentioned as material for removing ozone.例文帳に追加

オゾンを除去する材料としては，例えば活性炭がある。 - 特許庁

So for example, there is the survey of health, [aging] and retirement in europe.例文帳に追加

「欧州における 健康・加齢・退職の調査」を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, I found this map out of place at first例文帳に追加

たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, they complaint that their kids were not chosen as a relay race runner.例文帳に追加

例えば 自分の子供が リレーの選手に選ばれないことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, following new recruits, or 24 hour air selfdefence force, something like that例文帳に追加

新人隊員に密着とか 航空自衛隊24時みたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A surgeon in new york can be helping a surgeon in amsterdam, for example.例文帳に追加

例えばニューヨークの医師がアムステルダムの医師を支援できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get the high power they need to jump out of water, for example.例文帳に追加

たとえば 水から飛び出るような 大きな力を得ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please refrain, for example interest in a slave that you do not know.例文帳に追加

お控えください。 例えば えたいの知れぬ奴隷に興味を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, why have you been attacking yamachan?例文帳に追加

例えば 何でお前は さっきからn山ちゃんに突っ掛かってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the 2006 electoral victory of the palestinian hamas例文帳に追加

例えば2006年の選挙において パレスチナのハマスが勝利したことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, let's say that there's somebody you hated so much you wanted to kill him.例文帳に追加

例えば 殺したいほど 憎たらしい相手がいたとします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, for example, although well over 100 books are translated from french例文帳に追加

ですから例えば 英国では フランス語から翻訳された本が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Individuals like your new friends at le milieu, for example. oh, it's more than that.例文帳に追加

例えば 君の新しい友達の ル・ミリュウのような奴らか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in order to detect the coat protein of an invading virus, for example.例文帳に追加

侵入ウィルスの固有の蛋白質を検出するためでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison例文帳に追加

つまり 例えば刑務所に入りたいと 思う人はいませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said the company had a homey atmosphere. did anyone play with you, for example?例文帳に追加

アットホームな会社だって言ってたので 遊んでくれたりとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, these both mean child, but you say goshisoku and okosan, right?例文帳に追加

例えば 同じ子供でも「ご子息」と 「お子さん」って読むでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, exposing someone's past and harassing them as a group.例文帳に追加

例えば 他人の過去を暴いて 集団で いたぶるようなことも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, if, in that buckyinspired phrase, we draw back例文帳に追加

例えば もし 先ほどのバッキー仕込みの フレーズのように 一歩引いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, we can inhibit genes now with rna interference.例文帳に追加

たとえば遺伝子の発現抑止を RNA干渉によって行えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To house, for example, the chronically sick.例文帳に追加

例えば慢性疾患の患者に家を提供する事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate them, for example tarantino's movies例文帳に追加

暴力っぽいにおいがする映画が 大っ嫌いなの タランティーノとかさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would he need the same language as a lawyer, for example?例文帳に追加

果たして彼は弁護士同等の言葉遣いが必要でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, for example, is vancouver, which if you haven't been there例文帳に追加

ここに例としてバンクーバーがあります 行ったことがなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, looking at humans, we're not just covered例文帳に追加

例えばヒトはただ微生物に覆われているだけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the death of mikiyasu yasumori was confirmed in september along with his son's death!例文帳に追加

9月に 息子の進と一緒に 死亡が確認されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, you can't post the name of the president例文帳に追加

例えば胡錦濤国家主席を 名指しすることはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

200 million gallons of oil spilling into the gulf, for example?例文帳に追加

例えば メキシコ湾に2億ガロンの 原油を流出させた事故とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, putting off transporting the dogs' food and supplies until the end.例文帳に追加

例えば 樺太犬の食糧や物資を 最後に回すとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, if he were to wear a knit cap and a tall windbreaker例文帳に追加

例えば ニット帽をかぶり 丈の長いウインドブレーカーでも着れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlike, for example israel, where audiences cough all the time.例文帳に追加

観客が絶えず咳をしているイスラエルなんかとは大違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, we can inhibit genes now with rna interference.例文帳に追加

たとえば遺伝子の発現抑止を rna干渉によって行えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can imagine what happened when you were at this wedding, for example.例文帳に追加

こうして 結婚式場で起きたことを思い出せるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(for example, 'Smiling Gold' by Noriyuki MAKIHARA, 'Sweet Soul e.p.' by Kirinji, and 'Expressions' by Mariya TAKEUCHI) 例文帳に追加

（槇原敬之の「smilinggold」、キリンジのスウィートソウルe.p.、竹内まりやのExpressions） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example. 例文帳に追加

日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。 - Tanaka Corpus

For example, 'yukke' (raw meat food) is spelled as '肉膾' (meat namasu) and is regarded as a kind of namasu. 例文帳に追加

例えばユッケは「肉膾」と書き、膾の一種とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People can go up into the house by way of Engawa directly from outside (from the garden, for example). 例文帳に追加

庭等外部から直接屋内に上がる用途ももつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, fatty bonito sashimi is called 'Toro bonito.' 例文帳に追加

例えば、カツオの刺身の脂が乗った部分はトロカツオと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス