例文 (999件) |
"off a"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4191件
an electric circuit that cuts off a receiver when the signal becomes weaker than the noise 例文帳に追加
信号が雑音より弱くなると受信機を切断する電気回路 - 日本語WordNet
the lecturer shot off a pistol as a demonstration of the startle response 例文帳に追加
その講師は、驚愕反応のデモとして、ピストルを撃ち落した - 日本語WordNet
in making a calculation, the action of rounding off a fractional unit to the nearest whole unit 例文帳に追加
計算において,端数を除き1桁上の位に1を加えること - EDR日英対訳辞書
to attach branches and buds which have been cut off a plant to another tree with roots 例文帳に追加
ある植物の芽や枝を,根のある他の木に接ぎ合わせる - EDR日英対訳辞書
to be able to stop a working instrument by turning off a switch 例文帳に追加
スイッチを切って作動中の器具を停止させることができる - EDR日英対訳辞書
a plant that gives off a fragrance and was used as a medicine, called rude 例文帳に追加
芳香があり,薬用として用いられたヘンルーダという植物 - EDR日英対訳辞書
I wrote off a letter of condolence to him upon hearing his wife's death.例文帳に追加
彼の奥さんの死の知らせを聞いてすぐにお悔やみの手紙を書いた - Eゲイト英和辞典
The police brutality incidents nearly set off a riot. 例文帳に追加
警官による暴行事件はあやうく暴動に火をつけるところでした。 - Tanaka Corpus
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes. 例文帳に追加
急いで報告書を書いて間違いだらけにならないようにしなさい。 - Tanaka Corpus
I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe. 例文帳に追加
ヨーロッパに発つ友人を見送りに、空港まで行ってきたところです。 - Tanaka Corpus
If a door doesn't fit you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. 例文帳に追加
ドアがきちんと閉まらない時はドアを少し削らなければならない。 - Tanaka Corpus
Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide. 例文帳に追加
ウォータースライダーで水しぶきを上げて遊ぶ子供たち。 - Tanaka Corpus
In April 1801 when he was 23 years old, he visited Ise-jingu Shrine in order to ward off a bad spirit. 例文帳に追加
享和元年(1801年)4月、23歳のとき厄のため伊勢神宮に参拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the eighth inning, however, Saito gave up five runs off a series of hits. 例文帳に追加
しかし8回,斎藤投手は連打を浴びて5点を失った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The spell, however, sets off a crisis for Merida's family and the kingdom. 例文帳に追加
しかし,その魔法はメリダの家族と王国に危機をもたらしてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
A switching section performs the switching between ON and OFF (A state and B state).例文帳に追加
切り替え部は、オンとオフ(A状態とB状態)との切り替えを行なう。 - 特許庁
A filter 30 cuts off a wavelength component of 800-900 nm.例文帳に追加
フィルタ30は、800〜900nmの波長成分をカットする。 - 特許庁
To prevent the plug of a camera accessory from coming off a connection socket.例文帳に追加
カメラアクセサリのプラグが接続ソケットから外れることを防ぐ。 - 特許庁
When switched from ON to OFF, a pulse of further signal light is input.例文帳に追加
ONからOFFにするときは、さらなる信号光のパルスを入力させる。 - 特許庁
The display of the user name is automatically turned off a specified time later.例文帳に追加
このユーザ名の表示は所定時間が経過すると自動的にオフになる。 - 特許庁
To easily strip off a coating film from the edge part of curing cover.例文帳に追加
養生カバーの縁部から塗膜を容易に除去できるようにする。 - 特許庁
A latch recess is formed by cutting off a part of the guide rail.例文帳に追加
ラッチ凹部は、ガイドレールの一部を切り欠いて形成してある。 - 特許庁
The relay 51 is intermittently and repeatedly turned on and off a plurality of times.例文帳に追加
リレー51のオンオフを複数回断続的に繰り返すようにした。 - 特許庁
The present time is displayed when the power is turned off (a standby state).例文帳に追加
電源オフ中(スタンバイ時)には、現在時刻を表示する。 - 特許庁
A wireless on/off-processing part 60 switches on or off a wireless communication part 30.例文帳に追加
無線オンオフ処理部60は、無線通信部30をオン又はオフする。 - 特許庁
To prevent an actuator from accidentally coming off a connector.例文帳に追加
アクチュエータが誤ってコネクタから外れることを防止する。 - 特許庁
When an electric power source of the apparatus is turned off, a motor is under a passive condition.例文帳に追加
装置の電源オフ下では、モーターは受動状態となっている。 - 特許庁
To prevent voltage from remaining in a liquid crystal element 120 before turning off a power supply.例文帳に追加
電源遮断する前に、液晶素子120に電圧が残存し難くする。 - 特許庁
To pay off a prize 23 with ease and reliability even when the prize 23 is large.例文帳に追加
景品23が大型化しても容易かつ確実に該景品23を払い出す。 - 特許庁
To achieve parking support for enabling a crew to smoothly get off a vehicle.例文帳に追加
乗員がスムースに降車できるような駐車支援を実現する。 - 特許庁
An antenna 12 turns off a switch 32 when taking a specified direction.例文帳に追加
アンテナ12が所定方向のときにスイッチ32を非導通にする。 - 特許庁
To shut off a passage to ensure safety, when an earthquake is detected.例文帳に追加
地震を検知したときに流路を遮断し、安全性を確保する。 - 特許庁
Then the substrate is dry-oxidized at 1,050°C to round off a trench corner.例文帳に追加
次に、基板を1050℃でドライ酸化し、トレンチコーナーを丸める。 - 特許庁
A soft film 37 is obtained by scraping the gel film 35 off a streaming and stretching belt 32.例文帳に追加
軟膜37を流延ベルト32上のゲル膜35を剥ぎ取って得る。 - 特許庁
To surely switch off a main power source in simple structure at occurrence of abnormality.例文帳に追加
異常発生時に簡素な構成でメイン電源を確実にOFFする。 - 特許庁
In this case, a controller 11 turns off a switch 13.例文帳に追加
この時、コントローラ11は、スイッチ13をオフさせておく。 - 特許庁
To provide a method for tearing off a protective film from a film body surface.例文帳に追加
保護フィルムをフィルム本体表面から剥取る方法を提供する。 - 特許庁
To turn on and turn off a plurality of discharge tubes independently from each other.例文帳に追加
複数系統の放電管をそれぞれ独立して点灯および消灯する。 - 特許庁
When the switch circuit is off, a voltage state reaches as shown in the figure.例文帳に追加
スイッチ回路がオフ状態の時、図1に示す電圧状態となる。 - 特許庁
To certainly scrape off a carbon fiber captured by a filtration cloth.例文帳に追加
濾布によって捕集された炭素繊維を確実に掻き落とす。 - 特許庁
To provide an automatic power supply off system that can forcibly and automatically turn off a power supply of a portable telephone.例文帳に追加
携帯電話機の電源を強制的に且つ自動的にオフする。 - 特許庁
To easily peel off a film which adhered at film coating.例文帳に追加
薄膜コーティング時に付着した薄膜を容易に剥離できるようにする。 - 特許庁
To improve operability in taking off a connector from a box main body.例文帳に追加
コネクタをボックス本体から外す際の作業性向上を図る。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |