「"pivot shaft"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The arm head 1 is fixed to a pivot shaft 5.例文帳に追加

アームヘッド１は、ピボット軸５に固定される。 - 特許庁

WATERPROOF STRUCTURE OF PIVOT SHAFT PART IN WIPER DEVICE例文帳に追加

ワイパ装置におけるピボット軸部の防水構造 - 特許庁

PIVOT SHAFT FIXING STRUCTURE AND INFORMATION STORAGE DEVICE例文帳に追加

ピボット軸固定構造体および情報記憶装置 - 特許庁

A wiper motor 13 in which an output shaft 55 is arranged close to a DR side pivot shaft 15 between the DR side pivot shaft 15 and an AS side pivot shaft 16 is provided, and a motor crank 65 is provided such that rocking motion is performed between the DR side pivot shaft 15 and the AS side pivot shaft 16.例文帳に追加

ＤＲ側ピボット軸１５とＡＳ側ピボット軸１６との間のＤＲ側ピボット軸１５寄りに出力軸５５が配置されるワイパモータ１３を設け、モータクランク６５をＤＲ側ピボット軸１５とＡＳ側ピボット軸１６との間で揺動運動するように設けた。 - 特許庁

The door hinge includes the pivot shaft 12, a guide member 14, and a driving device 20 which makes the pivot shaft project from the guide member and fit into the pivot hole H.例文帳に追加

ピボット軸１２と、ガイド部材１４と、ピボット軸を該ガイド部材から突き出してピボット孔Ｈに嵌合させる駆動装置２０とを有する。 - 特許庁

The second pivot shaft 222 is directly coupled with the first pivot shaft 206 in angular displacement via frictional interaction.例文帳に追加

第２枢動シャフト２２２は、摩擦相互作用を介して第１枢動シャフト２０６と角変位に関して直結されている。 - 特許庁

A burring process edge 23b for directly supporting the pivot shaft 26 is formed at holes 23a allowing the pivot shaft 26 for the tabular members 23A to be inserted therethrough.例文帳に追加

各板状部材２３Ａの支軸２６を挿通する孔２３ａに、支軸２６を接触支持するバーリング加工縁２３ｂを形成してある。 - 特許庁

To surely prevent relative movement of a first divided pivot shaft and a second divided pivot shaft in a rotating direction.例文帳に追加

第１の分割旋回軸と第２の分割旋回軸との回転方向の相対的移動を確実に防止する。 - 特許庁

The pivot shaft 22 is positioned in the horizontal direction under the state, in which both end sections of the pivot shaft 22 are placed at the upper end sections of these both slots 21.例文帳に追加

上記枢軸２２の両端部がこれら両長孔２１の上端部に位置する状態で、この枢軸２２は水平方向に存在する。 - 特許庁

The retention plate 40 is bent by the pivot shaft upon collision to allow the pivot shaft 14 to enter the releasing groove 36.例文帳に追加

保持板４０は、衝突時に支軸１４により曲げ変形して開放溝３６内への支軸１４の進出を許容する。 - 特許庁

A holding member 8 for holding an electric motor M and a pivot shaft 1 is installed inside a pivot shaft housing H1 so as to be eccentrically rotated.例文帳に追加

支軸ハウジングＨ１の内部に、電動モータＭと支軸１を保持する保持部材８偏芯回転可能に取り付けた。 - 特許庁

A retention plate 40 deformable in bending and getting into contact with the circumference edge 47 of the pivot shaft 14 and retaining the pivot shaft 14 in the support hole 35 is provided.例文帳に追加

支軸１４の周縁４７に当接して支軸１４を支持孔３５に保持する曲げ変形可能な保持板４０を設けた。 - 特許庁

To prevent the misoperation of a lever operating screw in a pivot shaft operating device.例文帳に追加

ピボット軸操作装置におけるレバー操作ネジの誤操作を防止する。 - 特許庁

Spherical surfaces of the pivot shaft and the pivot pad have substantially equal diameters.例文帳に追加

また、ピボット軸とピボット受けの球面の直径を略等しく形成する。 - 特許庁

When the tip of the lever 60 is rotated, a pivot shaft member 52 is moved.例文帳に追加

レバー６０の先端部が回転すると、ピボット軸部材５２が移動する。 - 特許庁

A fuel train for the clamshell is arranged in the pivot shaft.例文帳に追加

クラムシェルの燃料トレインは、回転軸に配置される。 - 特許庁

The pivot shaft includes a large-diameter shaft section 12a and a small-diameter shaft section 12b.例文帳に追加

ピボット軸が、大径軸部１２ａと、小径軸部１２ｂとを備える。 - 特許庁

The rotational supporting mechanism is provided with a first pivot shaft 6 rotatably supported on a structural body 2 of a spacecraft, and a second pivot shaft 8 supported rotatably around an axis perpendicular to the axial direction of the first pivot shaft 6, and it is desirable that the propellant tank 1 is removably mounted to the second pivot shaft 8.例文帳に追加

回動支持機構は、宇宙航行体の構体２に回動可能に支持された第１枢軸６と、第１枢軸６の軸線方向に対して直角な軸線回りに回動可能に支持された第２枢軸８とを有し、第２枢軸８に推進薬タンク１が着脱可能に取り付けられることが好適である。 - 特許庁

To improve a local abrasion between a pivot shaft and a coil spring.例文帳に追加

ピボット軸とコイルバネとの局部的な擦れを改善すること。 - 特許庁

ARM PIVOT SHAFT SUPPORT MECHANISM AND IMAGING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

アーム回動軸支機構とおよびこれを有する撮像装置 - 特許庁

The pivot shaft 37 is provided in a posture tilting from the palm 1.例文帳に追加

揺動軸３７を、手の平１に対して傾斜する姿勢で設ける。 - 特許庁

On the other hand, a pivot shaft support part 43 supporting the pivot shaft 33 and a receiving side engagement part 40 having an arm support part 42 supporting the peripheral surface of the arm part 31 from a direction opposed to the pivot shaft support part 43 are formed in the case 2.例文帳に追加

一方、ケース２に、枢軸３３を支持する枢軸支持部４３と、枢軸支持部４３と対向する方向からアーム３１の周面を支持するアーム支持部４２とを有する受側係合部４０を設ける。 - 特許庁

The infant swing apparatus includes: a first pivot shaft 206 coupled with a swing arm; a motorized drive unit configured to drive rotation of the first pivot shaft 206 in alternate directions; and a swing motion sensing unit including an encoder wheel securely mounted with a second pivot shaft 222.例文帳に追加

スイングアームと連結される第１枢動シャフト２０６と、第１枢動シャフト２０６の回転方向を交互に駆動するようになっているモータ付駆動ユニットと、第２枢動シャフト２２２に堅固に取り付けられたエンコーダーホイールを含む揺動運動感知ユニットとを備える。 - 特許庁

A through hole 22 having a diameter smaller than an outer diameter of the pivot shaft 4 is formed at a mounting part 16 of the shaft 4.例文帳に追加

ピボット軸４の取付部１６にピボット軸の外径より小さい貫通穴２２を形成する。 - 特許庁

The bearing 7 fixed to the guide rail 3 rotatably supports a pivot shaft 6 of the folding door.例文帳に追加

ガイドレール３に固定された軸受７は、折戸のピボット軸６を回転自在に支持する。 - 特許庁

A brake plate 7 with a rotation stopper is installed on the pivot shaft 3 of the sash hanger 4 for supporting the door body 1.例文帳に追加

ドア本体（１）を支持する吊車（４）の支軸（３）に、ブレ−キ板（７）を回り止めして取り付ける。 - 特許庁

An electric motor 2 for rotating a door mirror assembly around a pivot shaft 9 is provided.例文帳に追加

ドアミラーアセンブリ５をピボットシャフト９周りに回転駆動する電動モータ２を設ける。 - 特許庁

Link plates made of synthetic resin are alternately arranged in multi-columns, and connected to each other by a pivot shaft 3.例文帳に追加

合成樹脂製のリンクプレート２を互い違いの多列に配列し、ピボット軸３により連結する。 - 特許庁

The pivot shaft 18 is disposed below a front end 8f of a lower surface 8e of the cylinder 8a.例文帳に追加

ピボット軸１８は、シリンダ８ａの下面８ｅの前端８ｆより下方に配置されている。 - 特許庁

The soundproof body 10 includes a sheet body 11 and a pivot shaft 12 rotatably supporting the sheet body 11.例文帳に追加

防音体１０は、シート体１１と、シート体１１を回転可能に支持する軸１２とからなる。 - 特許庁

To enable a pivot shaft to be inserted into a pivot hole surely and properly.例文帳に追加

ピボット軸を確実かつ適正にピボット孔内に挿入できるようにする。 - 特許庁

The friction is reduced by decreasing the contacting area of the pivot shaft 15 with the coupling hole 14.例文帳に追加

ピボット軸１５と連結孔１４との接触面積を減じてフリクションを低減する。 - 特許庁

The pipe vise 22 is fixed on a hydraulic breaker 17 through a pivot shaft 21 in a rotatable manner.例文帳に追加

パイプバイス２２は、旋回軸２１を介して油圧ブレーカ１７に回転自在に固着されている。 - 特許庁

The trunnion 15 is formed with an oval hole 15a for insertion of a pivot shaft 14.例文帳に追加

トラニオン１５には、枢軸１４が挿入される長穴１５ａが形成されている。 - 特許庁

The first body can turn around at least a single pivot shaft with respect to the second body.例文帳に追加

第１ボディは、第２ボディに対して少なくとも１つのピボット軸回りに回動できる。 - 特許庁

The pivot shaft 61b of the spring force input lever 21 and the pivot shaft 61a of the governor force input lever 22 are formed separately from each other, and the pivot shaft 61 of the spring force input lever 21 is offset from the pivot shaft 61a of the governor force input lever 22 to the opposite side of the spring locking part 31.例文帳に追加

スプリング力入力レバー２１の支点軸６１ｂとガバナ力入力レバー２２の支点軸６１ａとを別体に形成し、スプリング力入力レバー２１の支点軸６１ｂを、ガバナ力入力レバー２２の支点軸６１ａに対しスプリング係止部３１と反対側にオフセットさせる。 - 特許庁

Consequently, the camera holding arm 140 takes a state free to rotate about the arm pivot shaft 204.例文帳に追加

よって、カメラ保持アーム１４０は、アーム軸支軸２０４の軸回りにフリーの状態となる。 - 特許庁

To provide a castor enabling smooth turning even in case of twisted rotation of a pivot shaft.例文帳に追加

旋回軸がこじれながら回転する場合でも円滑な旋回が可能なキャスターの提供。 - 特許庁

FINISHING APPARATUS FOR PIVOT SHAFT OF TOROIDAL-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, AND THE METHOD OF FINISHING例文帳に追加

トロイダル型無段変速機用ピボット軸仕上げ装置及び仕上げ方法 - 特許庁

The rear end of the plate 20 is attached to a frame turnably through a pivot shaft 24.例文帳に追加

プレート２０の後端側が支軸２４によってフレームに回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The pivot shaft 31 is also inserted into a pivot hole 232 of the crankcase 23, and since a bearing member 33 is arranged between an outer peripheral surface of the pivot shaft 31 and an inner peripheral surface of the pivot hole 232, the pivot shaft 31 can smoothly rotate with respect to the crankcase 23, and can prevent dislocation in the axial direction of the pivot shaft 31.例文帳に追加

また、ピボットシャフト３１がクランクケース２３のピボット孔２３２に挿通され、ピボットシャフト３１の外周面とピボット孔２３２の内周面との間に軸受部材３３が設けられているので、ピボットシャフト３１はクランクケース２３に対してスムーズに回転できるとともに、ピボットシャフト３１の軸方向のずれを防止することができる。 - 特許庁

The swivel pivot shaft 40 is arranged so as not to intersect the spindle axis 42.例文帳に追加

スイベル旋回軸４０は、主軸軸線４２と交差しないようにして配置される。 - 特許庁

An electric motor 2 is mounted for rotating and driving a door mirror assembly 5 around a pivot shaft 9.例文帳に追加

ドアミラーアセンブリ５をピボットシャフト９周りに回転駆動する電動モータ２を設ける。 - 特許庁

A power unit 3 is fixed on the bracket, and a pivot shaft 61 is laid across.例文帳に追加

このブラケットに動力ユニット３を固定するとともに、ピボット軸６１を横架させる。 - 特許庁

Rear ends of a pair of retaining members 5A, 5B are turnably provided on this pivot shaft 4.例文帳に追加

この枢軸４には、一対の保持部材５Ａ，５Ｂの後端部を回動可能に設ける。 - 特許庁