「"pivot shaft"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At least the seat part is pivotally mounted upward and downward on a pivot shaft essentially horizontal on a side toward a seat back and a guide mechanism part for leaving from or sitting on the seat is formed thereon.例文帳に追加

少なくともシート部が、背もたれに向けられた側で実質的に水平なピボット軸に上方及び下方にピボット運動可能に設けられるとともに、立席又は着席時のガイド機構部を形成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this super-finishing device, a servo motor is constituted by a servo motor rotor 6 fixed to a pivot shaft 5 attached with a grinding wheel 1; a servo motor stator 18 opposed to this servo motor rotor 6; and an encoder 11.例文帳に追加

この超仕上げ装置では、砥石１が装着される揺動軸５に固定したサーボモータロータ６と、このサーボモータロータ６に対向するサーボモータステータ１８と、エンコーダ１１とがサーボモータを構成している。 - 特許庁

A knob 70 for releasing a lock of a slide adjustment is slidably pivoted in the axial direction of a pivot shaft on a side surface on the outer side of the cushion frame 10.例文帳に追加

クッションフレーム１０のアウタ側の側面には、スライド調節のロック解除を行うノブ７０が枢着軸の軸方向にもスライド可能に枢着されている。 - 特許庁

To reduce a cost and weight of a windshield wiper while assuring its original function even if the center distance between an output shaft and a pivot shaft is designed to be short.例文帳に追加

出力軸とピボット軸との軸間距離が短く設定された場合でも、ワイパ本来の性能を確保しつつ、コスト及び重量を低減する。 - 特許庁

A cord extending from a camera passes through a notch 215 and a notch 225 of both the arcuate circumferential walls, while avoiding interference with the pivot shaft member 193 and is covered with the arcuate circumferential walls.例文帳に追加

カメラから延びたコードは、回動軸部材１９３との干渉を避けつつ、上記両弧状周壁の切欠２１５と切欠２２５を通過し、弧状周壁で覆われる。 - 特許庁

When the dynamic lift by the blower air amount is generated, a rocking fin 3 rocks with a pivot shaft 3a as a center, and stands still in a position wherein the dynamic lift by a flow of air and energizing force by elasticity of coil springs 4, 5 are balanced.例文帳に追加

ブロワ風量による揚力が発生すると、揺動フィン３は、枢軸３ａを中心として揺動して、空気の流れによる揚力とコイルバネ４および５の弾性による付勢力とが釣り合う位置で静止する。 - 特許庁

An output shaft 7 of the wiper motor 4 is connected with the link mechanism 17 which converts the turning movement of the output shaft 7 into the turning movement of the pivot shaft 16.例文帳に追加

ワイパモータ４の出力軸７には、出力軸７の回動運動をピボット軸１６の回動運動に変換するリンク機構１７が連結されている。 - 特許庁

To improve durability by securing rolling fatigue service life of an inner peripheral surface of a power roller 8 and an outer peripheral surface of a pivot shaft part 26 as well as to stabilize shift operation by restraining an inclination of a displacement shaft 7.例文帳に追加

パワーローラ８の内周面と枢支軸部２６の外周面との転がり疲れ寿命を確保して耐久性向上を図ると共に、変位軸７の傾斜を抑えて、変速動作の安定化を図る。 - 特許庁

That is, since the wide space for moving the link member for reciprocatably rotating the pivot shaft 20 is not required, the wiper device 10 can be installed on a vehicle body without the wide space.例文帳に追加

つまり、ピボット軸２０を往復回転させるリンク部材が可動する広い空間が不要となるため、広い空間が無くてもワイパ装置１０を車体に取り付けることができる。 - 特許庁

The horn switch 32 has a long shape in the axis line direction of the handle grip 10, is oscillatingly operated by being pushed toward the front side of the vehicle body with a pivot shaft 36 provided at an end near the handle grip 10 as the center.例文帳に追加

ホーンスイッチ３２は、ハンドルグリップ１０の軸線方向に長い形状とし、ハンドルグリップ１０寄りの端部に設けられた揺動軸３６を中心として、車体前方側に押すことで揺動作動する。 - 特許庁

The waterproof cap 6 has an engagement fixing part 25 engaged with an engaged part 24 formed on the pivot holder 4 and restraining an axial movement of a pivot shaft 8 under a condition that a cylinder part 30 is mounted to a main body 28.例文帳に追加

防水キャップ６は、筒部３０の本体２８への装着状態において、ピボットホルダ４に形成された被係合部２４に係合してピボットシャフト８の軸線方向への移動が規制される係合固定部２５を有する。 - 特許庁

A washer 28 is arranged at the tip part of the pivot holder 12, and regulates axially downward movement of the pivot shaft 22 to the pivot holder 12 is regulated.例文帳に追加

ピボットホルダ１２の先端部にはワッシャ２８が設けられており、ピボットシャフト２２のピボットホルダ１２に対する軸線方向下向きの移動を規制している。 - 特許庁

A wiper arm 10 includes an arm head 12 fixed to a pivot shaft in an integrally rotatable manner, and an arm member 14 including a retainer 16 and an arm piece 18.例文帳に追加

本発明のワイパアーム１０は、ピボット軸に一体回動可能に固定されるアームヘッド１２と、リテーナ１６及びアームピース１８を有して構成されたアーム部材１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing apparatus solving problems that a pivot shaft impairs aesthetic appearance and narrows a fire monitoring area, having a superior design property and monitoring a fire in a wide area.例文帳に追加

旋回軸によって美観や火災監視領域が狭められることを解消し、意匠性に優れかつ広範囲の火災監視を行うことができる、火災消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge which can prevent the deformation of a member for vertically moving a pivot shaft 17, and which enhances durability enabling the constantly smooth opening/closing of a door D.例文帳に追加

ピボット軸１７を上下動させる部材の変形を防止できて、常に扉Ｄの開閉がスムーズに行なわれる耐久性の向上が図れたヒンジを提供する。 - 特許庁

The drying drum 20 is supported rotatably around a pivot shaft 24, and the peripheral wall part 20A thereof is immersed in rice-washing water 16 stored in a rice-washing water pan 14.例文帳に追加

乾燥ドラム２０は支軸２４回りに回転可能に支持されており、その周壁部２０Ａはとぎ汁パン１４に貯留されたとぎ汁１６に浸漬されている。 - 特許庁

To form a link mechanism of a pivot shaft, to which the base end of a wiper arm is attached, so as to be simply installed though having an overrun preventing function.例文帳に追加

ワイパアームの基端部が設けられるピボット軸のリンク機構を、オーバーラン防止機能を有しながら取付けが簡単にできるように構成する。 - 特許庁

The mask supporting device S has a mast support 31 which extends from a pair of outer masts 21 and are supported by the pivot shaft 13, and has a lower beam 34 stretched between the pair of mast supports 31.例文帳に追加

マスト支持装置Ｓは、一対のアウタマスト２１から延設されピボット軸１３に支持されるマストサポート３１を備えるとともに該一対のマストサポート３１間に架設されたロアビーム３４を備える。 - 特許庁

To provide an impact absorbing structure of a wiper module mounting part capable of sufficiently absorbing an impact load to be input to a pivot shaft of a wiper and capable of manufacturing itself at low cost with few assembly mandays.例文帳に追加

ワイパのピボット軸に入力される衝撃荷重を十分に吸収できると共に、組付工数がかからず、安価に製造できるワイパモジュール取付部の衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁

In a vicinity of the pivot shaft P a circular arc locking rib 3 is provided in a suction grill 2 side and an elastic arm 4 is provided in a front panel 1 side.例文帳に追加

上記支軸Ｐの近傍において、吸込グリル２側に円弧状の係止リブ３が設けられ、前パネル１側に弾性アーム４が設けられている。 - 特許庁

An indoor machine is provided with a front panel 1 and a suction grill installed in such a manner as to be capable of being freely opened and closed with regard to the front panel 1 about a pivot shaft P at an upper end side thereof.例文帳に追加

室内機は、前パネル１と、この前パネル１の前面１０に対して、その上端側を支軸Ｐとして開閉自在に取り付けられた吸込グリル２とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular wiper device having high quietness and durability by drivingly connecting an output shaft of an actuator to a pivot shaft without complicating the control of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの制御を複雑化することなく該アクチュエータの出力軸とピボット軸とを駆動連結させ、高い静粛性及び耐久性を図ることができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

An oscillation over a range A of a predetermined angle of a connecting pin 23 provided on a pivot shaft is regulated by a regulating member 26 so that it oscillates within a range larger than the range X of the predetermined driving angle by the range A of the predetermined angle.例文帳に追加

ピボット軸に設けられる連結ピン２３は、所定の駆動角度の範囲Ｘより所定角度の範囲Ａだけ大きい範囲で揺動するように、規制部材２６にて所定角度の範囲Ａを越える揺動が規制される。 - 特許庁

To facilitate assembling, and to surely couple and output shaft of an actuator and its pivot shaft for driving at the time of glass closing.例文帳に追加

容易に組付けることができ、ガラス閉時にアクチュエータの出力軸とピボット軸とを確実に駆動連結させることができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

Respective end parts of the upper pivot shaft 55 are fitted in and pivoted on a pair of left and right bearing holes 55 and 56 formed in an upper part of the propelling unit 9 on the upper axis 15.例文帳に追加

上軸心１５上で推進ユニット９の上部に形成される左右一対の軸受孔５６，５６に上枢支軸５５の各端部を嵌入させて枢支させる。 - 特許庁

The pivot shaft 29 is positioned in a frame 33 which is surrounded by respective fastening parts 26a, 27a, and 31a of the front and rear fasteners 26 and 27 and the upper fastener 31, in side view of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体２の側面視で、前、後締結具２６，２７と上締結具３１とによる各締結部２６ａ，２７ａ，３１ａで囲まれた枠３３内に枢支軸２９を位置させる。 - 特許庁

A bracket 16 is engaged with an outer side of a joint holder 11 housing a joint ball 12 and a pivot shaft 2a pivoting the joint ball 12, and turning of the bracket 16 is limited to one direction only.例文帳に追加

ジョイントボール１２が収納されるジョイントホルダ１１の外側と、該ジョイントボール１２を軸支する枢支軸２ａとにブラケット１６を係合し、該ブラケット１６の回動を一方向のみ規制した。 - 特許庁

A hollow pivot shaft 15 fixed to stationary side plates 4 and 5 of a car body is inserted through a coupling hole 14 provided in stays 12 and 13 formed in a single piece with a deceleration gear housing 6 to serve as part of a steering column 1.例文帳に追加

車体の固定側板４，５に固定される中空のピボット軸１５を、ステアリングコラム１の一部となる減速ギヤハウジング６に一体に形成されるステー１２，１３の連結孔１４に挿通する。 - 特許庁

Base end of a retaining lever 17 is fixed movably up and down to a pivot shaft 63 provided laterally in the carriage 10 through a vertically elongated fixing hole 64 and urged upward by means of a torsion spring 65.例文帳に追加

キャリッジ１０に横設した枢支軸６３に、上下長手の装着孔６４を介して押えレバー１７の基端部を上下回動可能に装着し、捩じりばね６５にて上向き付勢する。 - 特許庁

To provide a holder base structure of a vehicular mirror driving device capable of preventing rotational directional vibration with a pivot shaft of a holder base as the center.例文帳に追加

ホルダベースのピボット軸を中心とした回転方向への振動を防止することができる車両用ミラー駆動装置のホルダベース構造を提供する。 - 特許庁

An engaged rod 50 arranged at the extremity end of the pivot shaft 40 is rotated under its lateral directed attitude and a longitudinal directed attitude and engaged with an engaging member 60 installed at an inlet or outlet 11 or its engaged state is released.例文帳に追加

回転錠３０の操作により、回動軸４０の先端に設けられた被係止棒５０が、横向きと縦向きの姿勢に回動して、出入口１１側に設けられた係止部材６０に係止されまたは係止が解除される。 - 特許庁

Then a distal end of a fitting body 31 of a pivot shaft 26 is fitted with play into the sliding hole 66 formed in the transfer body 64, in a manner movable along a thickness direction of a first door body 22, that is the same as the width direction of the substrate 43.例文帳に追加

伝達体64の摺動孔部66に嵌挿するピボット軸26の嵌合体31の先端部が、基板部43の幅方向である第１の扉体22の厚み方向に沿って移動可能に遊嵌される。 - 特許庁

Thus, by setting the withstand load of the washer 28 to a suitable value, the pivot shaft 22 is retracted in the pivot holder 12, the possibility for the protrusion obstacle to occur is eliminated.例文帳に追加

したがって、ワッシャ２８の耐荷重を好適に設定することにより、ピボットシャフト２２をピボットホルダ１２内に引っ込めて、突起障害が生じる可能性をなくすることができる。 - 特許庁

A cutout 20b is formed at the boss part 20, and the pivot shaft 91 has a thin- walled part formed so as to be passable through the cutout 20b.例文帳に追加

ボス部２０には切欠き２０ｂが形成されていて、ピボットシャフト９１には、この切欠き２０ｂを通過可能なように薄肉部分つまり薄肉部が形成される。 - 特許庁

The side walls 3, 3 are elastically deformed by axial force accompanied with caulking and widening both ends of the pivot. shaft 15.例文帳に追加

ローラ１７を支持する為の枢軸１５の両端部をかしめ広げる以前の状態で、（Ａ）に示す様に、上記各側壁部３、３を、内側面側が凹面となる方向に湾曲させておく。 - 特許庁

A washer 28 is arranged at the tip part of the pivot holder 12, and axially downward movement of the pivot shaft 22 to the pivot holder 12 is regulated.例文帳に追加

ピボットホルダ１２の先端部にはワッシャ２８が設けられており、ピボットシャフト２２のピボットホルダ１２に対する軸線方向下向きの移動を規制している。 - 特許庁

The connecting pin 23 and the connecting hole 22a are formed so that when the connecting pin 23 oscillates within the range A of the predetermined angle, the connecting pin 23 together with the pivot shaft are guided into the range X of the driving angle during closing movement of a glass.例文帳に追加

連結ピン２３及び連結孔２２ａは、所定角度の範囲Ａ内に連結ピン２３が揺動したときに、該連結ピン２３と共にピボット軸をガラスの閉動作時に駆動角度の範囲Ｘ内に誘導するように形成される。 - 特許庁

The connecting member 21 is composed of a column-shaped first connecting piece 22 mounted on one end face of a pivot shaft 5, and a rectangular plate-shaped second connecting piece 23 fixed to the other end of the detected member 12.例文帳に追加

上記連結部材２１を、枢軸５の一端面に設けた円柱状の第一連結片２２と、上記被検出部材１２の他端部に固定した矩形板状の第二連結片２３とで構成する。 - 特許庁

To provide a holder base structure of a vehicular mirror driving device capable of preventing vibration of a holder base and capable of surely preventing slipping-out of a pivot shaft from a bearing part.例文帳に追加

ホルダベースに振動を防止でき、軸受部からのピボット軸の抜けを確実に防止することができる車両用ミラー駆動装置のホルダベース構造を提供する。 - 特許庁

Then, an auxiliary link mechanism specifying the motion rocus of the movable pivot shaft 205 of the hinge mechanism 200 is installed between the wing body 1 and the fixed frame body 2.例文帳に追加

ウイング体１と固定枠体２の間にヒンジ機構２００の可動枢軸２０５の運動軌跡を特定化させる補助リンク機構２６７を設ける。 - 特許庁

A pair of rodlike bodies 15 is composed of working pieces 4, 6 on one end, grip parts 2 on other end, and a sliding part 34 pivoted by a pivot shaft provided on the center to make slide-contact with each other, and constituted rotatably each other.例文帳に追加

一対の棒状体１５は，一端側に作動片４，６，他端側に把持部２及び中間に設けた枢支軸３で枢支されて互いに摺接する摺接部３４から構成され，互いに揺動可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a wiper device of good workability in fitting without positional shifting of a pivot shaft, capable of preventing a wiper blade from being moved outside of a wiping range when an opening/closing member is opened.例文帳に追加

ピボット軸が位置ずれすることがなく、取付けの際の作業性が良好であって、開閉体が開いた際にワイパブレードが払拭範囲を外れて動かないようにすることができるワイパ装置を提供する。 - 特許庁

This rice-washing water dryer 10 comprises a drying drum 20 supported rotatably around a pivot shaft 24 and having a peripheral wall part 20A immersed in a rice-washing water 16 stored in a rice-washing water pan 14.例文帳に追加

とぎ汁乾燥装置１０は、支軸２４回りに回転可能に支持されかつ周壁部２０Ａがとぎ汁パン１４に貯留されたとぎ汁１６に浸漬された乾燥ドラム２０を備えている。 - 特許庁

The center of the leaf spring 20 is supported on a center supporting body 32 fixed on a pivot shaft 31; the leaf spring 20 is deformed, and pressure is set by the deformation of the leaf spring 20 to pressurize the movable base 40 against a pivot face 31a.例文帳に追加

ピボット軸３１に固定された中心支持体３２の上に板ばね２０の中心部が支持されて、板ばね２０が変形し、この変形により、可動ベース４０をピボット面３１ａに押し付ける与圧が設定されている。 - 特許庁

A plurality of opening/closing members 12 and a pair of opening/closing end members 14, 16 holding the opening/closing 12 members at the front and rear are pivotally supported through a pivot shaft 18 extending through the base ends 12c, 14c, 16c thereof.例文帳に追加

複数の開閉部材１２と、複数の開閉部材１２を前後で挟む一対の開閉端部材１４，１６とが、それらの基端部１２ｃ，１４ｃ，１６ｃを貫通する支軸１８を介して軸支されている。 - 特許庁