「"raw water"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A connecting part 10 a distributor 5 fits outside an upper end part of the raw water feed pipe 2.例文帳に追加

原水供給管２の上端部にディストリビュータ５の連絡部１０が外嵌している。 - 特許庁

The temperature of discharged water or the kind of discharged water such as raw water or purified water is displayed by the change of color of light.例文帳に追加

また光の色の変化で吐水の温度若しくは原水，浄水等の吐水の種類を表示する。 - 特許庁

Raw water 3 is passed through the bio-water 1 at an ordinary temperature and at ordinary pressure to obtain fungistatic water 4.例文帳に追加

原水３を常温・常圧でザ・バイオウォーター１に通して、制菌水４を得る。 - 特許庁

A method for treating seawater comprises the steps of: using a dialyzer in which a mosaic charged membrane is loaded; demineralizing seawater being raw water so that the sodium ion concentration and the chlorine ion concentration of demineralized water are made lower than those of the raw water; and adjusting the concentrations of the ions, which are contained in the raw water except sodium chloride, to those different from those of the ions in the raw water.例文帳に追加

モザイク荷電膜が装着された透析装置により、原水である海水を脱塩処理してナトリウムイオンおよび塩素イオンの濃度を上記原水よりも低くするとともに、上記原水に含まれる塩化ナトリウム以外のイオン濃度を、上記原水とは異なる濃度に調整することを特徴とする海水の処理方法。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING ULTRAFINE IONIZED AIR BUBBLE, GENERATION APPARATUS AND APPARATUS FOR TREATING RAW WATER例文帳に追加

超微細イオン化気泡発生方法及び発生装置及び原水処理装置 - 特許庁

The temperature of the pre-treated raw water W is controlled by a heat exchanger 2.例文帳に追加

熱交換器２により、この前処理した原水Ｗの温度調節を実施する。 - 特許庁

The raw water is passed through in turn from the first filter medium accommodation chamber 16b to the fourth filter medium accommodation chamber 16e.例文帳に追加

原水は、第１濾材収容室１６ｂから第４濾材収容室１６ｅへ順に通水される。 - 特許庁

Further, simultaneously with the foregoing backwashing, bubbles are introduced into the raw water side to swing the membrane.例文帳に追加

さらには上記の逆流洗浄と同時に、原水側に気泡を導入して膜を揺動させる。 - 特許庁

The water purifying part treats the raw water taken by the water intake part so as to produce purified water.例文帳に追加

浄水部は、取水部によって取り入れられた原水を処理して浄水を生成する。 - 特許庁

To provide a device highly efficiently removing a volatile material contained in raw water.例文帳に追加

原水中に含まれる揮発性物質を高効率に除去する装置を提供する。 - 特許庁

Bubbles are mixed into raw water using an ejector 18 to let water to circulate through the membrane separation device.例文帳に追加

エゼクタ１８により原水に気泡を混入し、膜分離装置に通水する。 - 特許庁

A pressurized water supply pipe 4 is inserted into the bend pipe part 3b of the raw water supply pipe 3.例文帳に追加

原水供給管３の曲管部３ｂに対し加圧水供給管４が差し込まれている。 - 特許庁

To make the ice which uniformly contains mineral components dissolved in a raw water as they are.例文帳に追加

原料水に溶け込んでいたミネラル分をそのまま均一に含んでいる氷を作る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING WATER TO BE ELECTROLYZED OR RAW WATER FOR WATER TO BE ELECTROLYZED例文帳に追加

被電解水または被電解水用原水の調製方法および調製装置 - 特許庁

To improve separation efficiency of materials contained in raw water with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で原水に含まれる物質の分離効率を向上することができる。 - 特許庁

A connecting part 10 of a distributor 5 fits outside an upper end part of the raw water feed pipe 2.例文帳に追加

原水供給管２の上端部にディストリビュータ５の連絡部１０が外嵌している。 - 特許庁

The raw water is transferred to a subsequent stage from the measured concentration of fluorine in the raw water to adjust the concentration of fluorine to a predetermined value by dilution water, and then a reaction agent is added to the adjusted raw water to generate crystals of fluorine compounds, which enables the maintenance of a high fluorine recovery rate even when the concentration of fluorine in the raw water varies.例文帳に追加

測定した原水のフッ素濃度に基づいて後段に原水を移送し、希釈水により所定のフッ素濃度に調整した後、その調整原水に反応薬剤を添加してフッ素化合物の結晶を生成させることにより、原水中のフッ素の濃度が変動しても、高いフッ素回収率を維持することができる。 - 特許庁

To provide an ultrapure water making method capable of highly removing urine in raw water.例文帳に追加

原水中の尿素を高度に除去することの可能な超純水製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water passage system selection equipment and a water system selection method which minimize the loading amount of COD adsorption of active carbon adsorption columns of the active carbon adsorption equipment furnished with n systems of raw water systems for introducing raw water and m (m≤n) units of active carbon adsorption columns for removing the COD in raw water by allowing the passage of the raw water.例文帳に追加

原水を導入するｎ系列の原水系列と、原水を通水して原水中のＣＯＤを除去するｍ（ｍ≦ｎ）台の活性炭吸着塔を具備する活性炭吸着装置において、活性炭吸着塔のＣＯＤ吸着負荷量を最低限にする通水系列選択装置及び通水系列選択方法を提供すること。 - 特許庁

The connecting part 10 of a distributor 5 is fitted onto the top end of the raw water supply pipe 2.例文帳に追加

原水供給管２の上端部にディストリビュータ５の連絡部１０が外嵌している。 - 特許庁

The water treatment apparatus in which raw water containing the anionic surfactant is treated, is provided with: a flocculation treatment means for flocculating raw water; a pH adjustment means for adjusting the pH of the raw water to 3-5.5 in the flocculation treatment; and an activated carbon adsorption means for performing the activated carbon adsorption treatment of the flocculated liquid which is obtained by flocculating the raw water.例文帳に追加

アニオン系界面活性剤を含む原水を処理対象とし、原水を凝集処理する凝集処理手段と、凝集処理におけるｐＨを３以上５．５以下に調整するｐＨ調整手段と、凝集処理を行った凝集処理液を活性炭吸着処理する活性炭吸着処理手段と、を有する水処理装置である。 - 特許庁

To provide a water heater for supplying the water prepared by removing dissolved components from raw water, to a heat exchanger.例文帳に追加

原水から溶解成分を除去した水を熱交換器へ供給する給湯機を提供する。 - 特許庁

A water feed valve 11 is connected to a raw water inlet of the activated carbon cartridge 2.例文帳に追加

活性炭カートリッジ２の原水入口に給水弁１１を接続する。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus, raw water containing the pollution-causing substances is introduced from a raw water tank 1 to a pressure pump 5, and ozone supplied from a gas supply device 3 is introduced to the pressure pump 5 to dissolve the ozone in the raw water under pressure, thereby generating primary treated water having a lower content of the pollution-causing substances than that of the raw water.例文帳に追加

排水処理装置は、汚染原因物質を含有する原水を原水タンク１から加圧ポンプ５へと導入するとともに、気体供給装置３から供給されるオゾンを加圧ポンプ５へ導入して、原水に対してオゾンを加圧溶解させることにより、汚染原因物質の含有率が原水よりも低下した一次処理水を生成する。 - 特許庁

Condensed discharge water C not transmitting through a membrane of a membrane module 3 but passing through a raw water side and discharged from the membrane module 3 when raw water A is treated through the membrane module 3 and flushing discharge water D discharged from the membrane module 3 when the raw water side of the membrane module 3 is flushed with the raw water A, are treated with gaseous ozone F1.例文帳に追加

原水Ａを膜モジュール３により処理する際に、膜モジュール３の膜を透過せずに原水側を通過して膜モジュール３から排出される濃縮排水Ｃ、及び膜モジュール３の原水側を原水Ａでフラッシングする際に、膜モジュール３から排出されるフラッシング排水ＤをオゾンガスＥ１で処理する。 - 特許庁

Then, the dispersed sludge is allowed to flow into a preceding step reactor 10, in which the sludge is brought into contact with raw water.例文帳に追加

そして、分散処理汚泥を前段反応槽１０に流入し、ここで原水と接触させる。 - 特許庁

A pressure water feeder is connected to the raw water feed pipe 2 via valve 3.例文帳に追加

この原水供給管２にはバルブ３を介して加圧水供給装置が接続されている。 - 特許庁

Raw water is denitrified by denitrifying bacteria in a denitrification tank 11 under a non-oxygen state.例文帳に追加

原水を脱窒槽１１により無酸素状態にて脱窒菌により脱窒処理する。 - 特許庁

A pressure water feeder is connected to the raw water feed pipe 2 via a valve 3.例文帳に追加

この原水供給管２にはバルブ３を介して加圧水供給装置が接続されている。 - 特許庁

Raw water is introduced into a desalting chamber 16 and the product water is taken out of the desalting chamber 16.例文帳に追加

原水は脱塩室１６に導入され、脱塩室１６からは生産水が取り出される。 - 特許庁

As the raw water, pure water having electrical conductivity of ≤10 μS/cm is preferably used.例文帳に追加

上記原水は、導電率１０μＳ／ｃｍ以下の純水であるのが好ましい。 - 特許庁

A separation water tank 10 into which raw water 9 is admitted and a concentration tank 14 are connected by a flow passage pipe 13.例文帳に追加

原水９を流入する分離水槽10と濃縮槽14とを流路管13により接続する。 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING RAW WATER AND METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF CONCENTRATING/SEPARATING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

原水のモニタリングシステム及びこれを用いた濃縮分離装置の運転制御方法 - 特許庁

A cooling cannel of the condensation part 10 is connected to the raw water supply channel 7.例文帳に追加

凝縮部１０の冷却通路は原料水供給通路７に接続されている。 - 特許庁

To obtain electrolytic water of a pH value to be desired and to suppress the influence of the quality of raw water.例文帳に追加

求めるｐＨ値の電解水を得るとともに原水の水質の影響を抑える。 - 特許庁

This fresh water or salt water treatment method is composed of a usual treatment process for supplying fresh water or salt water to a separation membrane as raw water to subject the same to membrane separation treatment and a sterilizing treatment process for adding sodium hydrogen sulfite to the raw water to further acidify raw water and supplying the acidified raw water to the separation membrane to subject the same to membrane separation treatment while performing sterilizing treatment.例文帳に追加

淡水またはかん水を原水として分離膜に供給して膜分離処理を行う通常の処理工程と、前記原水に亜硫酸水素ナトリウムを添加するとともに原水をさらに酸性化し、その原水を前記分離膜に供給して殺菌処理を行いながら膜分離処理を行う殺菌処理工程とを設ける。 - 特許庁

A plurality of filter chambers 9 are provided in a filter column A along a raw water flowing direction.例文帳に追加

濾過塔Ａ内に原水の流れ方向に沿う、複数個の濾過室９，…を設ける。 - 特許庁

Raw water is mixed in a mixing tank 14 with an oxidizing agent such as sodium hypochlorite from an oxidizing agent storage tank 22.例文帳に追加

混和槽１４において、酸化剤貯槽２２から次亜塩素酸ナトリウムなどの酸化剤を混和する。 - 特許庁

Raw water is supplied to a second electrolytic chamber 20 through a raw water inflow means P1, and the electrolyte 31 is supplied to the first electrolytic chamber 10 from an electrolytic solution supply means 30.例文帳に追加

原水流入手段Ｐ１を介して、原水を第二電解室２０に送り、電解液供給手段３０から原電解液３１を第一電解室１０に供給する。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to the raw water, and the soluble manganese is converted to the insoluble manganese dioxide by the oxygen generated from the hydrogen peroxide, then the formed manganese dioxide particles are removed from the raw water by a membrane filtration.例文帳に追加

原水に過酸化水素を添加し、該過酸化水素から発生する酸素によって前記溶解性マンガンを不溶性の二酸化マンガンにした後、生成した二酸化マンガン粒子を膜ろ過によって原水から除去する。 - 特許庁

This additive is added to raw water before electrolysis treatment thereof for improving electrolysis efficiency when the raw water is subjected to the electrolysis treatment to produce electrolytic water.例文帳に追加

原水に電解処理を施して電解水を生成するにあたり、電解処理前の原水中に添加されることにより原水の電解効率を向上させる添加剤に関する。 - 特許庁

To effectively decompose a persistent substance such as dioxins or the like dissolved in raw water by supplying ozone to the raw water under the irradiation with ultraviolet rays.例文帳に追加

ダイオキシン類などの難分解性物質が溶けた原水に、効果的にオゾンと紫外線を供給して分解することができる難分解性物質分解装置を提供すること。 - 特許庁

Ammonia-containing raw water is introduced into a first booth 1 from a raw water introducing piping 16 having a flow rate regulating valve 17 and a line mixer 18.例文帳に追加

アンモニアを含む原水は、流量調節弁１７及びラインミキサ１８を有した原水導入配管１６から第１ブース１に導入される。 - 特許庁

An ammoniacal nitrogen-containing raw water is introduced into a nitrification tank 1, and at least a part of the ammoniacal nitrogen in the raw water is oxidized to nitrite nitrogen by the action of ammonia- oxidizing bacteria.例文帳に追加

アンモニア性窒素を含む原水を硝化槽１に導入し、アンモニア酸化細菌の作用により原水中のアンモニア性窒素の少なくとも一部を亜硝酸性窒素に酸化する。 - 特許庁

The injection amount of the flocculant is controlled according to the value of the chromaticity/turbidity ratio of raw water that is obtained by measuring the turbidity and the chromaticity of the raw water to be membrane-filtered and calculating the value.例文帳に追加

膜ろ過される原水の濁度と色度を測定し、原水の色度／濁度の値を演算し、その値に基づいて凝集剤の注入量を制御する。 - 特許庁