「"time range"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To realize print of highest quality within an allowable print time range.例文帳に追加

許される印刷時間範囲内において最も高品位な印字を実現する。 - 特許庁

The controller sets time range ts1-te1 delaying by the predetermined time Δt from the time range ts0-te0, and alters the measuring condition of the main detector in the time range.例文帳に追加

また、制御装置は、前記時間範囲ｔｓ０〜ｔｅ０より所定時間Δｔだけ遅れた時間範囲ｔｓ１〜ｔｅ１を設定し、その時間範囲における主検出器の測定条件を変更する。 - 特許庁

An abnormity preecho reference value preparation means 2 finds the cumulative operation time range data ΔT from the operation time range data T stored by the operation time range data calculation and storage means 1 and prepares the abnormity preecho reference value Ts based on the ΔT.例文帳に追加

異常予兆基準値作成手段２は、動作時間範囲データ演算・記憶手段１が記憶した動作時間範囲データＴから蓄積動作時間範囲データΔＴを求め、このΔＴに基づき異常予兆基準値Ｔsを作成する。 - 特許庁

When the display time range is inputted, the controller 1 computes the number of items of waveform data to be required.例文帳に追加

表示時間範囲が入力されるとコントローラ１は必要となる波形のデータ数を計算する。 - 特許庁

To etch and melt noble metals represented by ruthenium, within a practicably usable time range.例文帳に追加

ルテニウムに代表される貴金属を、実用的な時間の範囲でエッチング・溶解を可能とさせる。 - 特許庁

The computer 1 executes starting processing only when the entrance time is within a predetermined time range.例文帳に追加

コンピュータ１は、入室時刻が、予め定めた時間帯内にある場合にのみ起動処理を実行する。 - 特許庁

To display variations within a time range of a prescribed region with respect to a time-series three-dimensional image.例文帳に追加

時系列三次元画像に対し、所定領域の時間範囲における変化を表示できるようにする。 - 特許庁

At an arbitrary time within the time range, the signal is received at fewer than three receivers.例文帳に追加

前記信号は、前記時間範囲内の任意の特定時間に、３つ未満の受信機で受信される。 - 特許庁

The system extracts, from the instruction information 112 concerning the operation management from inside, the scheduled time range in which a first database operation management is going to execute and schedule information of the operation management having the time range which can be changed on the first database operation management which is scheduled to execute in the time range including the scheduled time range of executing the operation management.例文帳に追加

内部的な運用管理に関する指示情報１１２からその運用管理の実行予定時間範囲を含む時間範囲に実行する予定にある第１のデータベース運用管理において、第１のデータベース運用管理を実行する予定の時間範囲、変更可能な時間範囲を有する運用管理の予定情報を抽出する。 - 特許庁

To correctly and speedily retrieve the time range of stored journal data.例文帳に追加

記憶されたジャーナルデータの時期的範囲を正確かつ迅速に検索できるようにする。 - 特許庁

Then, whether the obtained time T is within the pre-set time range is determined.例文帳に追加

次に，取得した時刻Ｔがあらかじめ設定された時刻の範囲内であるか否かを判断する。 - 特許庁

A spare mode is selected when the getting-in or -out is not found over the time range of Y minutes or more (S106).例文帳に追加

入退出がＹ時間以上行われていない場合には閑暇モードを選択する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To group a plurality of ID tags detected by a tag reader in a time range depending on a service.例文帳に追加

タグリーダで検出した複数のＩＤタグを、サービスに応じてある時間範囲でグルーピングする。 - 特許庁

A signal is received from an RFID tag at a plurality of receivers over a time range.例文帳に追加

一の時間範囲にわたって、ＲＦＩＤタグからの信号が複数の受信機で受信される。 - 特許庁

(i) To stipulate a time range in a labour-management agreement that annual paid leave cannot be taken例文帳に追加

① 労使協定において時間単位年休を取得できない時間帯を定めておくこと - 厚生労働省

To obtain a technology which makes trace data associated with packet data easily, and obtains the trace data even if a time range where the packet data can be obtained exceeds a time range where the trace data can be obtained.例文帳に追加

トレースデータとパケットデータとを容易に関連付け、且つ、パケットデータの取得可能な時間範囲がトレースデータの取得可能な時間範囲を超える場合であっても、トレースデータを取得できる技術を実現すること。 - 特許庁

The system determines possibility of shifting the operation time range to the outside of the scheduled time range of executing by outside management based on the extracted schedule information of the operation management.例文帳に追加

前述で抽出した運用管理の予定情報により、その運用時間範囲を外部からの管理の実行予定時間範囲以外への移動の可否を判定する。 - 特許庁

A data selection means 5 selects corresponding data from the data 4 on the basis of the time range information 3a or the position range information 3b and position or time range information at the point of time.例文帳に追加

データ選択手段５は、この時間範囲情報３ａもしくは位置範囲情報３ｂ、および、その時点での位置もしくは時間範囲情報を基に、データ４の中から対応するデータを選択する。 - 特許庁

The controller acquires measured data by the main detector only in a time range ts1 to te1 which is delayed by a prescribed time Δt from the time range ts0 to te0.例文帳に追加

また、制御装置は、前記時間範囲ｔｓ０〜ｔｅ０より所定時間Δｔだけ遅れた時間範囲ｔｓ１〜ｔｅ１においてのみ、主検出器により測定データを採取する。 - 特許庁

Meanwhile, the separation unit 160 separates, for example, impulse response of a second time range following the first time range, into the one corresponding to the loudspeaker 17.例文帳に追加

一方、分離部１６０は、例えば第１時間範囲に後続する第２時間範囲のインパルス応答をスピーカ１７に対応するものとして分離する。 - 特許庁

When the counted time t1 does not fall within a preset time range S or when the ejection sensor 19 remains on even when the time elapses beyond the time range S, a determination is made that a jam has occurred.例文帳に追加

この計時される時間ｔ１が、予め設定された時間範囲Ｓ内にないか時間範囲Ｓを超えた時間が経過しても排出センサ１９がオンのままの場合は、ジャムの発生と判定する。 - 特許庁

Also, the control unit 21 sets transmission designation time within the transmission designation time range if third reference time which is at the postponement time before the ending of the transmission designation time range has not come.例文帳に追加

また、送信指定時刻範囲の終期から猶予時間を遡った第３基準時刻を経過していない場合、送信指定時刻範囲内で送信指定時刻を設定する。 - 特許庁

A correction formula obtained from a proportional relation between an integrated value of an output of the sensor 6 in the time range and an integrated value in the time range corresponding to a particle size range different therefrom is memorized.例文帳に追加

時間範囲におけるセンサ６の出力の積分値とそれと異なる粒径範囲に対応する時間範囲における積分値との比例関係より求めた補正式を記憶しておく。 - 特許庁

A feature vector computing section 52 computes a feature vector P_n indicating a feature of control in the time range based on the control variable of each time range.例文帳に追加

特徴ベクトル算出部５２は、各時間範囲内の制御量に基づいて、該時間範囲における制御の特徴を示す特徴ベクトルＰ_ｎを算出する。 - 特許庁

The CPU 41 synthesizes each minimum reachable range and each maximum reachable range by overlapping them, sets an arrival time range at each distance from the own car position, and sets the arrival time range wherein each link is reached from the own car position.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、各最小到達範囲と各最大到達範囲とを重ね合わせて合成し、自車位置からの距離毎の到達時刻範囲を設定後、自車位置から各リンクに到達する到達時刻範囲を設定する。 - 特許庁

Generation frequency of poles is counted in each fixed unit time range (S230), and a unit time range wherein the counted number is greatly different from other unit time ranges is extracted (S240).例文帳に追加

更に、一定の単位時間範囲毎に極点の発生頻度をカウントし（Ｓ２３０）、他の単位時間範囲とはカウント数が大きく異なる単位時間範囲を抽出する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

An editing method includes: generating from raw data generated according to first time and having a first time range specified therein reproduction data for reproducing the raw data according to second time different from the first time (S12); and determining a second time range in the reproduction data including the raw data within the first time range (S13).例文帳に追加

本発明の編集方法は、第１の時間に従って生成され、かつ第1の時間範囲が指定された素材データから、素材データを第１の時間とは異なる第２の時間に従って再生する再生データを生成することと（Ｓ１２）、再生データにおける、第１の時間範囲内の素材データを含む第２の時間範囲を特定することと（Ｓ１３）、を含む。 - 特許庁

Since image information is transmitted to a reception side, without storing the transmission time information (step 106), when time information is included in the range of the time range information (step 105), it is possible to reliably perform transmission within the range of the time range information, without user being aware of the time range information, and to prevent substantial delays in actual transmission in the facsimile equipment.例文帳に追加

時刻情報が時間範囲情報の範囲に含まれる場合（ステップ１０５）は、送信時刻情報を記憶することなく画像情報を送信先に送信する（ステップ１０６）ので、ユーザが時間範囲情報を意識しなくても、確実に時間範囲情報の範囲で送信が行われ、かつ大幅に実際の送信が遅れることも防止できるファクシミリ装置。 - 特許庁

To enhance frequency resolution while enhancing resolution in a time range to be measured, in detection of peak power spectrum by Fourier transform.例文帳に追加

フーリエ変換によるピークパワースペクトル検出において、測定対象とする時間範囲の分解能を高めつつ、周波数分解能を高める。 - 特許庁

Failure information in a fixed time range acquired from an image forming apparatus is compared with predefined failure patterns (S1003).例文帳に追加

画像形成装置から取得した一定時間範囲の障害情報を、予め定義した障害パターンと比較する（Ｓ１００３）。 - 特許庁

A computer 20 receives a retrieval target ID and a retrieval target time range, and transmits a retrieval request to a computer of an adjacent network.例文帳に追加

コンピュータ２０は検索対象ＩＤ及び検索対象時刻範囲を受け付け、隣接ネットワークのコンピュータに検索依頼を送信する。 - 特許庁

An output is a photon signal from the APD 2 generating a signal change in timing within the time range, and outputs other than that are decided as dark noises.例文帳に追加

時間的範囲内のタイミングで信号変化が生じるＡＰＤ２の出力は光子信号であり、その以外はダークノイズと判定する。 - 特許庁

The predetermined value compared with the difference of the rotation speed fluctuation between the cylinders is increased if the convergence time is shorter than the predetermined time range.例文帳に追加

収束時間が所定時間範囲を超えて短い場合には、気筒間の回転数変動の差分と比較する所定値を増加する。 - 特許庁

The word-counting section retrieves recording contents of the word-recording section to count how many times the same noun appears within a prescribed time range.例文帳に追加

単語計数部は、単語記録部の記録内容を検索して、同じ名詞が所定の時間範囲内に何回出現するかを計数する。 - 特許庁

The heat treatment is preferably conducted in the heat treatment temperature range of 300-800°C and in the heat treatment time range of 30 minutes to 6 hours.例文帳に追加

熱処理は、熱処理温度が３００〜８００℃の範囲、かつ熱処理時間が３０分〜６時間の範囲が好ましい。 - 特許庁

An inverse fast Fourier transforming process part (IFFT) 50 inversely transforms the added frequency range signal into a time range signal.例文帳に追加

逆高速フーリエ変換処理部（ＩＦＦＴ）５０は、加算された周波数領域信号を時間領域信号に逆変換する。 - 特許庁

At this time, the device refers to the change table to correct contents of the characteristic information to be used in retrieval processing according to a time range of a retrieval target.例文帳に追加

この際、変化テーブルを参照し、検索対象とする時間範囲に応じて検索処理で使用する特徴情報の内容を補正する。 - 特許庁

To accurately provide digital broadcast information corresponding to a requested time range when retransmitting the digital broadcast information.例文帳に追加

デジタル放送情報の再送信において、要求された時間枠のデジタル放送情報を正確に提供する。 - 特許庁

To prevent operation of a security function such as cutoff in a normal using time range in a specific apparatus, and to allow a proper security processing to function.例文帳に追加

特定の器具において正常な使用時間の範囲で遮断等の保安機能が作動することを防止し、適切な保安処理を機能させる。 - 特許庁

The polishing rate is estimated from the polished portion temperature information in each time range and the information on the physical quantity other than temperature (S3).例文帳に追加

それら各時間範囲毎の研磨部分温度情報と、前記温度以外の物理量の情報とを利用して、研磨レートを推定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The separation unit 160 sets the impulse response, for example, within a first time range, to the one corresponding to the microphone 16.例文帳に追加

分離部１６０は、例えば第１時間範囲のインパルス応答を、マイクロホン１６に対応するものとする。 - 特許庁

When the counted time t1 falls within the time range S, counting of time t2 is started using another timer.例文帳に追加

計時される時間ｔ１が時間範囲Ｓ内にあった場合、別のタイマを用いて時間ｔ２の計時が開始される。 - 特許庁

To secure the security of a wide band radio access system by generating a reception-disabling time range within the constraint of the Radio Law.例文帳に追加

電波法の制限内で不感帯領域を生成し、広帯域無線アクセスシステムのセキュリティを確保する。 - 特許庁

The display size of the display pattern can be changed by changing the time range to be extracted as waveform sections, in response to the change of the W value.例文帳に追加

Ｗ値の変更により、波形区間として抽出する時間範囲を変更して、表示パターンの表示サイズを変更できる。 - 特許庁

Further, the time range of the SIM measurement can be easily reset even if the holding time varies due to column maintenance etc.例文帳に追加

また、カラムのメンテナンス等により保持時間が変動しても、SIM測定の時間範囲を容易に再設定することができる。 - 特許庁