「"track pitch"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, in the disk 101 whose track pitch Tp is 1.3 μm, the spots SPs1 and SPs2 are formed at positions corresponding to the track pitch Tp.例文帳に追加

例えば、トラックピッチＴｐが１．３μｍであるディスク１０１を想定し、これに対応する位置に、スポットＳＰs1，ＳＰs2を形成する。 - 特許庁

The track pitch of the pits 201 is wider than the track pitch of the grooves 202, with the ratio ranging 1.00 to 1.13.例文帳に追加

ピット２０１のトラックピッチはグルーブ２０２のトラックピッチよりも広く設定されており、その比率は１．００超ないし１．１３以下である。 - 特許庁

For example, if the track pitch of the data area 23 is taken as 0.6 μm, the track pitch of the test area 22 is made to be 0.55 μm.例文帳に追加

例えば、データ領域２３のトラックピッチが０．６μｍとすると、テスト領域２２のトラックピッチを０．５５μｍとする。 - 特許庁

If, for example, the track pitch of the data region 23 is assumed to be 0.6 μm, the track pitch of the test region 22 is specified to 0.55 μm.例文帳に追加

例えば、データ領域２３のトラックピッチが０．６μｍとすると、テスト領域２２のトラックピッチを０．５５μｍとする。 - 特許庁

The track pitch of the test region 22 of the magneto-optical disk 1 is made narrower than the track pitch of a data region 23.例文帳に追加

光磁気ディスク１において、テスト領域２２のトラックピッチをデータ領域２３のトラックピッチよりも狭くする。 - 特許庁

OPTICAL PICKUP DEVICE FOR OPTICAL DISK OF DIFFERENT TRACK PITCH例文帳に追加

トラックピッチの異なる光ディスク用光ピックアップ装置 - 特許庁

To obtain the satisfied data reproducing property even though a track pitch becomes narrow.例文帳に追加

狭トラックピッチとなっても、良好なデータ再生特性を得る。 - 特許庁

Even when the track pitch is reduced, no cross-erase is caused.例文帳に追加

トラックピッチを詰めてもクロスイレーズが発生することは殆どない。 - 特許庁

MASTER BODY FOR MAGNETIC TRANSFER, AND TRACK PITCH VARIATION MEASURING METHOD例文帳に追加

磁気転写用マスター体およびトラックピッチ変動測定方法 - 特許庁

To perform an accurate recording/reproducing operation in a narrow track pitch.例文帳に追加

トラックピッチが狭い場合に正確な記録および再生動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a narrow track pitch substrate for obtaining a narrower track pitch than a conventional one even when using laser beams of a conventional technology and forming a thin groove and a pit of a narrow width stably, and to provide the narrow track pitch substrate obtained by them.例文帳に追加

従来のフォトレジストを用いたレーザビーム露光装置で、露光時の照射ピッチを狭くしていくと光の隣接効果により狭トラックピッチ基板の作製が難しい。 - 特許庁

On the second track pitch area, for example, a pair of burst signals C and D is skipped extra by one to position a head in comparison with a case where the first track pitch is realized so as to be able to realize the second track pitch.例文帳に追加

この第２のトラックピッチ領域上では、第２のトラックピッチが実現できるように、第１のトラックピッチを実現する場合に比べ、例えばバースト信号Ｃ，Ｄの対を１つ余分に飛ばしてヘッドの位置決めを行う。 - 特許庁

The optical disk is constituted with a program area at a track pitch of 0.8 [μm] and has a pitch alternating region alternately formed with B regions of a track pitch of 0.8 [μm] in the innermost peripheral part and A regions of a track pitch of 1.6 [μm] in prescribed patterns.例文帳に追加

０．８〔μｍ〕のトラックピッチでプログラムエリアを構成され、最内周部に０．８〔μｍ〕のトラックピッチのＢ領域と１．６〔μｍ〕のトラックピッチのＡ領域とが所定のパターンで交互に形成されたピッチ交代領域を有する光ディスク。 - 特許庁

In this method, when a position of a data track is included an inner peripheral area or an outer peripheral area on a disk medium, track pitch conversion processing is performed so that track pitch of the data track is larger than the track pitch in intermediate peripheral area.例文帳に追加

本方法は、データトラックの位置がディスク媒体上の内周エリアまたは外周エリアに含まれる場合には、ヘッドのアジマス角に基づいて、データトラックのトラックピッチを中周エリアでのトラックピッチより大きく設定するようなトラックピッチ変換処理を実行する。 - 特許庁

The device changes over a tracking error signal changeover circuit 9 according to the detected track pitch.例文帳に追加

そして検出したトラックピッチに応じてトラッキングエラー信号切り換え回路９を切り換える。 - 特許庁

The track pitch and linear velocity are similar to conventional examples in the read-in region.例文帳に追加

トラックピッチ、線速度は、リードイン領域では従来例と同程度となっている。 - 特許庁

To obtain a tracking error signal having a sufficient amplitude even when a track pitch changes.例文帳に追加

トラックピッチが変化しても充分な振幅のトラッキングエラー信号を得る。 - 特許庁

To provide a device in which the running-OPC (ROPC) functions even with a reduced track pitch.例文帳に追加

減少されたトラックピッチであっても、ランニングＯＰＣ（ＲＯＰＣ）が機能する装置の提供。 - 特許庁

To reduce the noise component visible in a normal reproduction mode, and particularly to realize narrow track pitch.例文帳に追加

通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減し、特に狭トラックピッチ化を可能とする。 - 特許庁

The maximum amplitude quantity of the grooves displacement is specified to 6.25 to 31.25% of the track pitch at this time.例文帳に追加

ここで、グルーブ変位の最大振幅量は、トラックピッチの６．２５〜３１．２５％とする。 - 特許庁

MAGNETIC DISK UNIT, METHOD FOR DETERMINING DATA TRACK PITCH, AND SELF-SERVO WRITE METHOD例文帳に追加

磁気ディスク装置、並びにそのデータトラックピッチ決定方法及びセルフサーボライト方法 - 特許庁

To easily measure a track pitch P of an optical disk, where addresses are recorded, in a short time.例文帳に追加

アドレスが記録された光ディスクのトラックピッチＰを簡単かつ短時間で測定する。 - 特許庁

The track pitch unevenness is corrected by controlling the position of a head based on the correction value.例文帳に追加

トラックピッチむらは、この補正値に基づいてヘッドの位置を制御することで補正される。 - 特許庁

(2) An interval of a second spot divided into m in the radial direction is set to 1/m of a track pitch.例文帳に追加

２）ｍ個に分割した第２スポットの半径方向の間隔がトラックピッチの１／ｍとする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that realize compatibility with an optical disk having a different track pitch.例文帳に追加

トラックピッチの異なる光ディスクの互換性を実現する光ピックアップ装置にする。 - 特許庁

To rapidly and stably perform initial operation by accurately discriminating a track pitch.例文帳に追加

正確にトラックピッチの判別を行い、高速で安定したイニシャル動作を行う。 - 特許庁

MAGNETIC MEMORY MEDIUM, METHOD OF CONTROLLING ITS TRACK PITCH AND MAGNETIC RECORDING DEVICE FOR THIS MEDIUM例文帳に追加

磁気記憶媒体、そのトラックピッチ制御方法、その媒体のための磁気記録装置 - 特許庁

The data track pitch is adjusted according to characteristics of a head slider and a recording surface.例文帳に追加

データ・トラック・ピッチは、ヘッド・スライダ及び記録面の特性に合わせ調整される。 - 特許庁

MEASURING AND INSPECTING METHODS OF MAGNETIC HEAD TRACK PITCH AND MEASUREMENT DEVICE AND INSPECTION EQUIPMENT例文帳に追加

磁気ヘッドのトラックピッチの測定方法と検査方法および測定装置と検査装置 - 特許庁

Thus, the cross erase is hardly generated even if a track pitch is reduced.例文帳に追加

したがってトラックピッチを詰めてもクロスイレーズが発生することは殆どない。 - 特許庁

And, the gain of a GCA 8 is set in accordance with the detected track pitch.例文帳に追加

そして、検出されたトラックピッチに応じてＧＣＡ８のゲインを設定する。 - 特許庁

To realize that the optimum scale is obtained even though the track pitch of an optical disk is changed.例文帳に追加

光ディスクのトラックピッチが変化しても最適な尺度が得られることを実現する。 - 特許庁

To enable the verification of appropriateness at the time when the magnetic certifying inspection is performed with the jumping track pitch.例文帳に追加

磁気サーティファイ検査を、飛ばしトラックピッチで行なう場合の妥当性を検証可能とする。 - 特許庁

DISK DRIVING DEVICE BY ADAPTIVE RECORDING ZONE ARRANGEMENT AND TRACK PITCH SETTING例文帳に追加

適応型記録ゾーン配置およびトラックピッチ設定によるディスク駆動装置 - 特許庁

To exactly obtain address information even at a narrow track pitch and information on revolution control of a disk.例文帳に追加

狭いトラックピッチにおいてもアドレス情報やディスクの回転制御情報を正確に得る。 - 特許庁

The width in the peripheral direction of the track pitch variation measuring pattern 13 is fixed.例文帳に追加

トラックピッチ変動測定用パターン１３の周方向幅は一定である。 - 特許庁

This recording medium is provided with a step for detecting the track pitch of the optical information recording medium, a step for comparing the detected track pitch with a prescribed value and a step not for starting to reproduce the contents data when the detected track pitch is the prescribed value, and starting to reproduce the contents data when the detected track pitch is different from the prescribed value.例文帳に追加

光情報記録媒体のトラックピッチを検出するステップと、検出したトラックピッチと予め定められた値とを比較するステップと、検出したトラックピッチが予め定められた値のときコンテンツデータの再生を開始せず、検出したトラックピッチが予め定められた値と異なるときコンテンツデータの再生を開始するステップとを備える。 - 特許庁

The track pitch of the grooves 202 is preferably ≥1.50 μm and <1.70 μm.例文帳に追加

グルーブ２０２のトラックピッチは、好ましくは１．５０μｍ以上ないし１．７０μｍ未満である。 - 特許庁

An optical disk reproducer detects the information on a track pitch by a track pitch detecting circuit 11 prior to tracking control using a tracking error signal 12.例文帳に追加

光ディスク再生装置はトラッキングエラー信号１２を用いたトラッキング制御に先立って、トラックピッチに関する情報をトラックピッチ検出回路１１により検出する。 - 特許庁

To realize a simple and efficient method for stable reproducing of an optical disk having both of a standard track pitch and a track pitch narrower than the standard.例文帳に追加

標準的なトラックピッチおよび標準より狭いトラックピッチ両方を併せ持つ光ディスクの安定した再生を行うため、簡潔で効果のある方法を実現する。 - 特許庁

In a disk reproducing device, the information regarding the track pitch is detected by a track pitch detecting means 7 prior to the tracking control using a tracking error signal 4.例文帳に追加

ディスク再生装置はトラッキングエラー信号４を用いたトラッキング制御に先立って、トラックピッチに関する情報をトラックピッチ検出手段７により検出する。 - 特許庁

The information recording medium has two or more recording layers, wherein a track pitch of the recording layer is in the range of 250 to 500 nm and a half-value width of the groove of the substrate is in the range of 47.5 to 72.5% of the track pitch.例文帳に追加

２以上の記録層を有し、そのトラックピッチが２５０−５００ｎｍの範囲にあり、基板のグルーブ溝の半値幅がトラックピッチの４７．５％から７２．５％の範囲にある情報記録媒体。 - 特許庁

A track pitch calculating part 11 measures a relation between reproduction output of the burst signal, which is detected in a reproduction signal processing part 12, and the phase difference detected in the phase difference detection part 13, and calculates the optimum data track pitch.例文帳に追加

トラックピッチ算出部１１は、再生信号処理部１２で検出したバースト信号の再生出力と、位相差検出部１３で検出した位相差との関係を測定し、最適なデータトラックピッチを算出する。 - 特許庁

The reference APC is used to determine the track pitch, and by using the mark 411 of the defined size, the product servo pattern can be written at a desirable exact track pitch.例文帳に追加

基準ＡＰＣはトラック・ピッチを決定するものであり、寸法が確定しているマーク４１１を使用することによって、所望の正確なトラック・ピッチでプロダクト・サーボ・パターンを書き進めることができる。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium wherein a reproducing signal having practically no problem can be obtained even when a track pitch is a narrow track pitch of ≤0.3 μm and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

トラックピッチが０．３μｍ以下の狭トラックにおいても、実用上問題のない再生信号が得られる光磁気記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁