「β-カロテン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Th1/Th2 BALANCE REGULATOR USING VITAMIN E AND β-CAROTENE例文帳に追加

ビタミンＥ及びβ−カロテンを用いるＴｈ１／Ｔｈ２バランス調節剤 - 特許庁

The carotenoids are exemplified by lutein and β-carotene.例文帳に追加

カロテノイド類としては、ルテイン、β−カロテン等が挙げられる。 - 特許庁

The nutrient fortification substances much contain β-carotene, lycopene, vitamin E, and vitamin C.例文帳に追加

栄養強化物質は、βカロテン、リコピン、ビタミンＥおよびビタミンＣを多量に含む。 - 特許庁

As the enzyme, a β-carotene conversion enzyme obtained from e.g. Marasmius scorodonius can be used.例文帳に追加

酵素としては、例えばニオイヒメホウライタケから得られるβ−カロテン変換酵素が使用できる。 - 特許庁

The vitamin A-containing drink contains β-carotene and vitamin A, wherein the content of the β-carotene is at least 2.5 times the content of the vitamin A.例文帳に追加

ビタミンＡ含有飲料は、βカロテンと、ビタミンＡとを含有し、βカロテンの含有量が、ビタミンＡの含有量に対し２．５倍量以上である。 - 特許庁

The intakes of the coenzyme Q100 and β-carotene are respectively 1-500 mg/day and 1-700 μg/day.例文帳に追加

本発明の補酵素Ｑ１０（ユビキノン）およびβ−カロテンの摂取量は、補酵素Ｑ１０（ユビキノン）が１〜５００ｍｇ／日、β−カロテンが１〜７００μｇ／日が望ましい。 - 特許庁

To provide a liquid food composition for delivering ingested carotenoid (e.g., α-carotene, β-carotene and lycopene) and/or other physiologically active ingredients to human colon and insusceptible to polyphenol-protein reactions.例文帳に追加

カロテノイド（例えば、α−カロテン、β−カロテン、リコペン）および／または他の生理活性成分を摂取後にヒトの結腸まで送達するための、かつ、ポリフェノールと蛋白質の反応を受けない液体状の食品組成物を提供する。 - 特許庁

The Th1/Th2 balance regulator contains vitamin E and β-carotene as active ingredients.例文帳に追加

ビタミンＥ及びβ−カロテンを有効成分として含有するＴｈ１／Ｔｈ２バランス調節剤である。 - 特許庁

The anti-mutagenic agent and the anti-mutagenic food each comprises a coenzyme Q10 (ubiquinone) and/or β-carotene.例文帳に追加

補酵素Ｑ１０（ユビキノン）および／またはβ−カロテンを含有することを特徴とする抗変異原性剤および抗変異原性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing fine powdery preparation containing carotenoid especially β-carotene, and having <10μm, especially<1μm particle diameter.例文帳に追加

カロテノイド、特にβ−カロテンを含む、粒径１０μm未満、特に１μm未満の微粉状調製物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A production ratio of carotenoid compounds such as astaxanthin, adonixanthin, β-carotene, echinenone, canthaxanthin, zeaxanthin, β-cryptoxanthin, 3-hydroxyechinenone, asteroidenone and adonirubin are changed by controlling dissolved oxygen of culture solution during culure.例文帳に追加

培養中の培養液の溶存酸素濃度を制御することにより、アスタキサンチン，アドニキサンチン，β−カロテン，エキネノン，カンタキサンチン，ゼアキサンチン，β−クリプトキサンチン，３−ヒドロキシエキネノン，アステロイデノンおよびアドニルビン等のカロテノイド化合物の生成割合を変える。 - 特許庁

The carotenoid compound includes lycopene, carotene, zeaxanthine, astaxanthine, β-cryptoxanthin, capsanthine, canthaxanthine, lutein, phytofluene or phytoene.例文帳に追加

カロテノイド化合物が、リコペン、カロテン、ゼアキサンチン、アスタキサンチン、β−クリプトキサンチン、カプサンシン、カンタキサンチン、ルテイン、フィトフルエン又はフィトエンである。 - 特許庁

The vegetable chemical substances in the composition and method of the present invention include sulphoraphane, narengin, hesperidin, narirutin, quercetin, β-carotene, lutein, lycopene and isoflavone.例文帳に追加

本発明の組成物及び方法における植物性化学物質は、スルホラファン、ナレンジン、ヘスペリジン、ナリルチン、クエルセチン、β−カロテン、ルテイン、リコペン及びイソフラボンを含む。 - 特許庁

An isoprenoid chain-having compound which is highly safe and has an effective hyaluronic acid production-promoting effect includes β-carotene, and α-tocopherol.例文帳に追加

安全性が高く、かつ有効なヒアルロン酸産生促進効果を持つイソプレノイド鎖を有する化合物、具体的にはβ−カロテン、又はα−トコフェロールによって上記課題が達成される。 - 特許庁

In this process, recovery of the color is improved when single-layer carbon nanotubes including a π-conjugated molecule such as a C60 molecule or β caroten molecule inside the tubes are used as the single-layer carbon nanotubes.例文帳に追加

このとき、単層カーボンナノチューブとして、チューブ内にＣ６０分子又はβカロテン分子などのπ共役系分子を内包したものを用いれば、色の回復が改善される。 - 特許庁

To provide an analytical method that easily quantifies a pigment component, especially β carotene in a biological sample, without requiring complicated pretreatment procedure, such as an extraction, and to provide a reagent used for the analytical method.例文帳に追加

抽出などの煩雑な前処理操作を必要とせずに、色素成分、特に生体試料中のβカロテンを簡易に定量する分析方法および同分析方法に用いる試薬を提供することにある。 - 特許庁

The transformant has the carotenoid productivity.例文帳に追加

フィトエンデサチュラーゼをコードする遺伝子と、リコペンサイクラーゼをコードする遺伝子と、β-カロテンハイドロキシラーゼをコードする遺伝子と、β-カロテン-C(4)-オキシゲナーゼをコードする原核生物由来の遺伝子とを含む組換えベクタープラスミドを宿主のカロテノイド生産能を有する光合成細菌に導入して形質転換させることにより得られたカロテノイド生産能を有する形質転換体である。 - 特許庁

Further, a capsule containing natural lycopene 10 mg, natural β-caroten 6 mg, natural α-caroten 3 mg and other natural carotenoid compounds 1 mg, and α-tocopherol is given to the patients with the hepatocirrhosis hepatitis for 5 years results in a lowered crisis rate of liver cancer after 5-year ingestion of 1/3 in comparison with that of an untreated group.例文帳に追加

天然リコピン10mg、天然β−カロテン6mg、天然α−カロテン3mg、その他の天然カロテノイド類1mg及びα−トコフェロールを含むカプセルを肝硬変患者に５年間にわたり摂取させたところ、摂取させなかったグループに比べて摂取させたグループでは、５年後の肝臓ガン発症率は３分の１であった。 - 特許庁

To provide a method for producing Dunaliella dried powder product which contains high density β-carotene by inhibiting decomposition of β-carotene which is an active ingredient while the pheophorbide values being less than predefined value in the production process of the dried powder product, even if a total amount of pheophorbide and existing amount of pheophorbide of cultured genus Dunaliella algae show high values in summer.例文帳に追加

培養されたドナリエラ（Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ）属藻類の総フェオホルバイド量及び既存フェオホルバイド量が夏場に高い数値を示しているとしても、その乾燥粉末品を製造する工程において、それらのフェオホルバイド量を所定の数値以下にしながらも有効成分であるβ−カロテンの分解を抑制することにより、β−カロテンを高い濃度で含有するドナリエラ（Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ）乾燥粉末品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composition (1) contains an approximately 7-10 fold of the RDA (recommended daily allowance) of vitamin C; an approximately 13-18 fold of the RDA of vitamin E; an approximately 6-10 fold of the RDA of vitamin A in a β-carotene form; an approximately 4-7 fold of zinc; and an approximately an RDA of copper.例文帳に追加

（１）組成物であって：ビタミンＣのＲＤＡの約７〜１０倍；ビタミンＥのＲＤＡの約１３〜１８倍；β−カロテンの形態のビタミンＡのＲＤＡの約６〜１０倍；亜鉛のＲＤＡの約４〜７倍；およびほぼ銅のＲＤＡ、を含む、組成物。 - 特許庁

The health-reinforcing composition of retina (2) contains approximately 7-10 fold of the RDA of vitamin C; approximately 13-18 fold of the RDA of vitamin E; approximately 6-10 fold of the RDA of vitamin A in the β-carotene form; approximately 4-7 fold of zinc; and the approximately an RDA of copper.例文帳に追加

（２）網膜の健康増強組成物であって：ビタミンＣのＲＤＡの約７〜１０倍；ビタミンＥのＲＤＡの約１３〜１８倍；β−カロテンの形態のビタミンＡのＲＤＡの約６〜１０倍；亜鉛のＲＤＡの約４〜７倍；およびほぼ銅のＲＤＡ、を含む、組成物。 - 特許庁

The component (a) has histamine release inhibitory action or anti-leucotriene action, such as tencha (Rubus suavissumus S.Lee), leaf of Perilla, Perilla seed, butterbur, persimmon tannin, persimmon leaf, persimmon fruit, various kind of polyphenols such as catechin, quercetin, etc., (b) is a component having strengthening mucosa such as β-carotene, selenium, zinc.例文帳に追加

（ａ）ヒスタミン放出抑制作用又は抗ロイコトリエン作用を有する成分であって、例えば甜茶、シソ葉、シソ実、フキ、柿渋、柿の葉、柿の実、カテキン、ケルセチンなど各種ポリフェノール類（ｂ）粘膜を強化する作用を有する成分であって、例えばベータカロテン、セレン、亜鉛 - 特許庁

Concretely, the product is isoprenoid, the isoprenoid is lycopene, β-carotene, astaxanthin, or one of precursors thereof, and is produced by introducing a gene of isopentenyl diphosphoric acid isomerase, geranylgeranyl diphosphoric acid synthase, 1-deoxyxylulose 5-phosphate synthase or phosphoenolpyruvic acid synthase into Escherichia coli.例文帳に追加

具体的には、生産物がイソプレノイドがリコピン、β−カロテン、アスタキサンチン、またはそれらの前駆体の１つであり、イソペンテニル二リン酸イソメラーゼ、ゲラニルゲラニル二リン酸シンターゼ、１−デオキシキシルロースー５−リン酸シンターゼ、ホスホエノールピルビン酸シンターゼの遺伝子を大腸菌に導入することにより生産される。 - 特許庁

The newly developed method for distilling styrene derivatives is characterized by distilling styrene derivatives shown by general formula (I) and represented by p-tert-butoxystyrene, p-acetoxystyrene, 3,4- dimethoxystyrene, d-methyl-m-chlorostyrene or the like in the presence of β-carotene as a polymerization inhibitor.例文帳に追加

β−カロテンを重合禁止剤として、下記一般式（Ｉ） で表わされ、ｐ−ｔｅｒｔ−ブトキシスチレン，ｐ−アセトキシスチレン，３，４−ジメトキシスチレン，ｄ−メチルｍ−クロロスチレン等を代表例とするスチレン誘導体に添加し、重合禁止剤の存在下に該スチレン誘導体を蒸留することを特徴とする、該スチレン誘導体の蒸留方法が開発された。 - 特許庁

This method for producing any one of or a multiple number of kinds selected from a group consisting of astaxanthin, adnixanthin, phenicoxantin, cantaxantin, echinenone and β-carotene by the culture of microorganisms producing the carotenoid compounds is provided by adjusting the production ratio of the carotenoid compounds by adjusting the ammonia concentration in a medium.例文帳に追加

カロテノイド類を生産する微生物の培養によりアスタキサンチン、アドニキサンチン、フェニコキサンチン、カンタキサンチン、エキネノンおよびβ−カロテンからなる群より選ばれるいずれか一種または複数種を生産する方法において、培地中アンモニア濃度の調節によりカロテノイド類の生成割合を調節するカロテノイド類の製造方法を用いる。 - 特許庁

An inhibition effect on production of TARC is found in epicatechin gallate, epigallocatechin, epigallocatechin gallate, epigallocatechin-3-O-(3-O-methyl)gallate, strictinin, licochalcone A, pedunculagin, rugosin C, casuarictin, isostrictinin, luteolin, resveratrol, lipoteichoic acid and/or its slat, curcumin, eugenol, naringin, 6-shogaol, L-carnitine, L-ascorbic acid and/or its derivative, astaxantin β-carotene and oxyfatty acid.例文帳に追加

エピカテキンガレート、エピガロカテキン、エピガロカテキンガレート、エピガロカテキン−３−Ｏ−（３−Ｏ−メチル）ガレート、ストリクチニン、リコカルコンＡ、ペドゥンクラジン、ルゴシンＣ、カスアリクチン、イソストリクチニン、ルテオリン、レスベラトロール、リポテイコ酸及び／又はその塩、クルクミン、オイゲノール、ナリンギン、６−ショウガオール、Ｌ−カルニチン、Ｌ−アスコルビン酸及び／又はその誘導体、アスタキサンチン、β−カロテン、オキシ脂肪酸に、ＴＡＲＣ産生抑制作用を有することを見出した。 - 特許庁