例文 (999件) |
いつひこの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47973件
あの人はいつも不健康だ例文帳に追加
He is always in bad health―in ill health―in failing health―out of health. - 斎藤和英大辞典
彼はいつも女の子を贔屓する。例文帳に追加
He is always partial to the company of girls. - Tatoeba例文
コーヒーはいつおもちしましょうか。例文帳に追加
When would you like to have your coffee? - Tatoeba例文
一つの事柄を思いつめる例文帳に追加
to think about something seriously - EDR日英対訳辞書
隙さえあればいつでも行うさま例文帳に追加
during every possible spare moment - EDR日英対訳辞書
コーヒーはいつお持ちしましょうか。例文帳に追加
When would you like to have your coffee? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼はいつも女の子を贔屓する。例文帳に追加
He is always partial to the company of girls. - Tanaka Corpus
コーヒーはいつおもちしましょうか。例文帳に追加
When would you like to have your coffee? - Tanaka Corpus
コーヒー豆(いつたものを除く。)例文帳に追加
Coffee beans (excluding roasted ones) - 日本法令外国語訳データベースシステム
ドイツの国籍の人例文帳に追加
a person of German nationality - 日本語WordNet
めでたく喜ばしい月日例文帳に追加
auspicious day and month - EDR日英対訳辞書
低翼の飛行機例文帳に追加
an aeroplane with low-wings - EDR日英対訳辞書
いつたコーヒー豆又はそれをひいたもの例文帳に追加
Roasted coffee beans or ground roasted coffee beans - 日本法令外国語訳データベースシステム
ある1つのことを,ひたすら思いつめて考え込む例文帳に追加
to seriously think through a matter - EDR日英対訳辞書
毎月個人でひとつ使うでしょう。例文帳に追加
Individuals may use one every month. - Weblio Email例文集
このことはいつもヒマラヤを登るということではありません。例文帳に追加
This doesn't mean I'll always climb in the Himalayas. - 浜島書店 Catch a Wave
痛切な悲哀がいつまでも続くことはない例文帳に追加
poignant grief cannot endure forever - 日本語WordNet
日本書紀では彦五瀬命(ひこいつせのみこと)とも表記される。例文帳に追加
In "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), his name is also written as Hikoitsuse no mikoto (彦五瀬命). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼はいつも友人をえこひいきする.例文帳に追加
He always discriminates in favor of his friends. - 研究社 新英和中辞典
やあそいつはひどいや. 最終バスに乗りそこなったよ.例文帳に追加
Well isn't that just great. We've missed the last bus. - 研究社 新英和中辞典
第 2 位のボートがひとこぎごとに追いついていく.例文帳に追加
The second boat is gaining with every stroke. - 研究社 新和英中辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |