1016万例文収録!

「いどうしきくれーん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > いどうしきくれーんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

いどうしきくれーんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1044



例文

五 移動式クレーン(クレーン則第二条第一号に掲げる移動式クレーンを除く。)の次の事故が発生したとき例文帳に追加

(v) When any of the following accidents involving a mobile crane (excluding mobile cranes listed in item (i) of Article 2 of the Crane Ordinance) have occurred:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

他の独立クレームと同格である独立クレームを,形式上,他のクレームに関係付けることができる。例文帳に追加

An independent claim ranking pari passu with another independent claim may be formally linked to another claim.  - 特許庁

電動モータにより駆動される油圧式トルクレンチの空冷機構例文帳に追加

AIR-COOLING MECHANISM FOR HYDRAULIC TORQUE WRENCH DRIVEN BY ELECTRIC MOTOR - 特許庁

小型移動式クレーンの運転のために必要な力学に関する知識例文帳に追加

Knowledge of dynamics necessary for the operation of light duty mobile cranes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

タイヤマウント式クレーンの給電ケーブルガイド移動装置例文帳に追加

ELECTRIC SUPPLY CABLE GUIDE MOVING DEVICE FOR TIRE MOUNT- TYPE CRANE - 特許庁


例文

タイヤ式門型クレーン及びタイヤ式門型クレーンシステム、並びにタイヤ式門型クレーンの移動方法例文帳に追加

TIRE TYPE GANTRY CRANE, TIRE TYPE GANTRY CRANE SYSTEM AND MOVING METHOD FOR TIRE TYPE GANTRY CRANE - 特許庁

移動式クレーンのブームの取り付け方法及びブーム取り付け用具例文帳に追加

MOUNTING METHOD OF BOOM FOR MOVEMENT TYPE CRANE AND BOOM MOUNTING UNIT - 特許庁

ブーム吊上治具、ブーム吊上構造及び移動式クレーン例文帳に追加

BOOM HANGING-UP FIXTURE, BOOM HANGING-UP STRUCTURE, AND MOVING TYPE CRANE - 特許庁

地表面の近傍に下降したクレーン本体31を、小型の移動式クレーンで解体する。例文帳に追加

The crane body 31 descending near the ground surface is demolished by a small-sized moving crane. - 特許庁

例文

移動式クレーンの伸縮ブーム先端へのジブ着脱装置例文帳に追加

JIB ATTACHING/DETACHING DEVICE TO/FROM TELESCOPIC BOOM TIP OF MOBILE CRANE - 特許庁

例文

この状態にて移動式クレーン10をトレーラ5に載せて輸送する。例文帳に追加

In this condition, the walking crane 10 is placed on the trailer 5 and transported. - 特許庁

トラッククレーンとキャタピラ式クレーンの長所を兼ね備えた移動式クレーン、すなわち道路走行が迅速にでき、かつ作業現場での運用性に優れた移動式クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile crane having advantages of a truck crane and a caterpillar crane, that is, the mobile crane which rapidly travels on a road and is excellent in operability in the work site. - 特許庁

また、クレーンの移動方式を選択する移動方式選択プログラムと、移動方式選択プログラムによって選択された移動方式から、クレーンの型式を選択するための型式選択プログラムとを記録する。例文帳に追加

A moving system selection program for selecting the moving system of the crane and a type selection program for selecting the type of the crane from the moving system selected by the moving system selection program are further recorded therein. - 特許庁

移動式クレーンのタワーアタッチメントの格納方法及びその装置例文帳に追加

STORING METHOD OF TOWER ATTACHMENT OF MOBILE CRANE AND DEVICE THEREOF - 特許庁

クレーン・デリック運転士免許又は移動式クレーン運転士免許を受けた者例文帳に追加

A person who has obtained the crane/derrick operator's license or mobile crane operator's license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

天井クレーンの大型部品の補修を移動式クレーンで容易に実施する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily repairing a large component of an overhead crane by a mobile crane. - 特許庁

一 移動式クレーン運転士免許試験に合格した者例文帳に追加

(i) A person who has passed a license examination for mobile crane operators  - 日本法令外国語訳データベースシステム

レールマウント式門型クレーンのスイッチバック式レーン移動方法及び装置例文帳に追加

SWITCHBACK TYPE LANE MOVING METHOD AND APPARATUS FOR RAIL MOUNT TYPE PORTAL CRANE - 特許庁

レールマウント式門型クレーンのベルトコンベア式レーン移動方法及び装置例文帳に追加

BELT CONVEYOR TYPE LANE MOVING METHOD AND DEVICE OF RAIL MOUNT TYPE PORTAL CRANE - 特許庁

十九 つり上げ荷重が一トン未満のクレーン、移動式クレーン又はデリックの玉掛けの業務例文帳に追加

(xix) Work involving the sling work for a crane, mobile crane or derrick with a lifting capacity of less than 1 ton;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

移動式クレーンのウィンチ制御方法及びウィンチ制御装置例文帳に追加

WINCH CONTROLLING METHOD AND WINCH CONTROLLING DEVICE FOR TRAVELLING CRANE - 特許庁

移動式クレーンのオプション装置代替ウェイト取付装置例文帳に追加

OPTIONAL DEVICE SUBSTITUTING WEIGHT MOUNTING DEVICE FOR MOBILE CRANE - 特許庁

組み立て、分解作業に要する時間を短縮化できる移動式クレーンおよび移動式クレーンの組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile crane capable of shortening a time required for assembling and disassembling operations, and a method for assembling the mobile crane. - 特許庁

クレーンの移動及び稼動の管理と盗難に対する効率的な防護ができる移動式クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a movable crane capable of controlling the movement and operation of the crane and efficiently preventing theft. - 特許庁

移動式クレーンに人などが接近したことを警報する警報手段を有する移動式クレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a moving crane having an alarm means to alarm of humans or the like approaching to a moving crane. - 特許庁

ハイブリッド充電移動式クレーン及びそのバッテリの充電方法例文帳に追加

HYBRID CHARGE MOVING TYPE CRANE AND CHARGING METHOD FOR BATTERY - 特許庁

移動式クレーンの好適な配置位置を計画するための情報を得る。例文帳に追加

To obtain information for planning preferable arrangement position of a moving crane. - 特許庁

二 小型移動式クレーン運転技能講習を修了した者例文帳に追加

(ii) A person who has completed a skill training course for operation of light capacity mobile cranes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

移動式クレーン車の制御装置、制御方法及びプログラム例文帳に追加

CONTROL DEVICE, CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR MOVABLE CRANE VEHICLE - 特許庁

一 クレーン運転実技教習、又は移動式クレーン運転実技教習に係る免許を有する者で、八年以上クレーン、又は移動式クレーンの運転の業務に従事した経験を有するものであること。例文帳に追加

(1) A person who posses the license pertaining to practical training for operation of crane or mobile crane, and has 8 years of experience involved in operation of crane, mobile crane or derrick.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高容量移動式リフトクレーン用のマスト起き上げ構造及び工程例文帳に追加

MAST RAISING STRUCTURE AND PROCESS FOR HIGH-CAPACITY MOBILE LIFT CRANE - 特許庁

簡易な構成で機械式ブレーキの作動遅れ時間を自動的に設定できる制御装置を得ること。例文帳に追加

To provide a controller capable of automatically setting actuation delay time of a mechanical brake by a simple configuration. - 特許庁

レールマウント式門型クレーンの片ターンテーブルによるブロック移動方法及び装置例文帳に追加

BLOCK MOVING METHOD AND APPARATUS BY SINGLE TURNTABLE OF RAIL MOUNT TYPE PORTAL CRANE - 特許庁

レールマウント式門型クレーンの台車を用いたレーン移動方法及び装置例文帳に追加

LANE MOVING METHOD AND DEVICE USING CARRIAGE OF RAIL MOUNT TYPE PORTAL CRANE - 特許庁

また、導通制御素子Q2と制御巻線Ncと駆動巻線NBを直列接続する。例文帳に追加

Moreover, a conduction control element Q2, the control winding Nc, and the drive winding NB are connected in series. - 特許庁

移動式クレーン等の伸縮ブームにおける外側ブーム先端下部スライド支持装置例文帳に追加

OUTSIDE BOOM TIP LOWER PART SLIDE SUPPORTING DEVICE IN TELESCOPIC BOOM OF MOBILE CRANE - 特許庁

移動式クレーンが、その後方端部に位置する第1の接続フィーチャを有するシャーシを含む。例文帳に追加

A mobile crane includes the chassis having first connection features located on a rear end thereof. - 特許庁

スペース的に見て保管効率の良いスタッカークレーン方式の自動倉庫を提供する。例文帳に追加

To provide a stacker crane type automatic storage and retrieval system with excellent storage efficiency in space. - 特許庁

移動式クレーンのタワー及びタワージブ分解・組立のための倒伏方法例文帳に追加

LAYING METHOD FOR DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF TOWER AND TOWER JIB FOR MOBILE CRANE - 特許庁

バッテリー2とインバータ3を移動式クレーン装置の作業用モータ8に接続するという簡単な構造によって、従来の外部電源による導線等を用いないので、移動式クレーン装置を広範囲な無軌道領域に移動することができ、部品の搬送を円滑にできる。例文帳に追加

By this simple structure in which the battery 2 and inverter 3 are connected with a working motor of mobile type crane device, there is no need to use conductors, etc., leading from the external power supply, so that the mobile crane device can be moved over a wide trackless region, and it is possible to smoothly transport the component parts. - 特許庁

構造が簡単で、吊り荷の揺れの少ない移動式タワークレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile tower crane having a simple structure and reducing the shaking of the cargo hanging therefrom. - 特許庁

電動移動式クレーンにおいて、各部の駆動源の応答性を向上すると共に、省エネルギー化を達成する。例文帳に追加

To improve the responsiveness of the drive sources of individual sections in an electric mobile crane and achieve energy saving. - 特許庁

油圧パイロット式コントロールバルブ及びクレーン用ウインチの駆動制御装置例文帳に追加

DRIVE CONTROL DEVICE OF HYDRAULIC PILOT TYPE CONTROL VALVE AND WINCH FOR CRANE - 特許庁

直列周辺装置インタフェース回路はソフトウェア制御方式とハードウェア自動制御方式を含むハイブリット型で構成される。例文帳に追加

The serial peripheral interface circuit is of a hybrid type including a software control method and a hardware automatic control method. - 特許庁

一方、同期式SRAM2へのデータ書き込み動作は、位相の遅れたクロック信号CKDに同期して行われる。例文帳に追加

On the other hand, data is written to the synchronous SRAM 2 in synchronization with the lagging phase clock signal CKD. - 特許庁

トランスファークレーン(ゴムタイヤ式ガントリークレーン)と呼ばれる無軌道走行式や軌道走行式の橋形クレーン(門形クレーン)に於て、運転者の運転室への乗降性を向上させると共に、運転者に依る走行操作や荷役作業を行ない易くする。例文帳に追加

To enhance a getting-in and -out property to/from a cab for a driver and facilitate a traveling operation and cargo handling work by the driver, in a trackless travel type or track travel type bridge crane (portal crane) called as a transfer crane (rubber tire type gantry crane). - 特許庁

更に、車軸ブームドリーは、移動式クレーンが移動するとき、シャーシと荷重を分散するために利用されてもよい。例文帳に追加

Further, a wheeled boom dolly may be employed to share weight with the chassis when the mobile crane is traveling. - 特許庁

床上操作式クレーン運転技能講習、小型移動式クレーン運転技能講習又は玉掛け技能講習を修了した者例文帳に追加

A person who has completed a practical training course for floor-operated crane operation, mobile crane operation or slinging operation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより、移動式クレーンの組立および分解のために非常に長い敷地を確保する必要がなくなるので、狭い建設現場でも大型の移動式クレーンの組立および分解ができるようになり、移動式クレーンの組立および分解の作業効率が向上する。例文帳に追加

Thereby, the need of securing a very long ground for assembly and disassembly of the mobile crane is obviated, thereby a large mobile crane can be assembled and disassembled even in a narrow construction side, and work efficiency of the assembly and the disassembly of the mobile crane is improved. - 特許庁

例文

ロープロファイルクレーン(岸壁クレーン)1において、支持構造が、スライド式ブーム2の移動時の騒音を防止し、シンプルで耐久性が高く、荷役装置(トロリ12)が移動可能である構造を有したクレーンを提供する。例文帳に追加

To provide a crane that includes a support structure preventing noise of a slide boom 2 during movement, which is simple and has high durability, and which includes a movable cargo machinery (trolley 12), in a low-profile crane (quay crane) 1. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS