例文 (999件) |
うぇるにっけの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2757件
フェロニッケルの脱硫方法例文帳に追加
METHOD FOR DESULFURIZING FERRONICKEL - 特許庁
フェロニッケルの製錬方法例文帳に追加
FERRONICKEL SMELTING PROCESS - 特許庁
フェロニッケルおよびフェロニッケル精錬原料の製造方法例文帳に追加
PROCESSES FOR PREPARING FERRONICKEL AND FERRONICKEL SMELTING MATERIAL - 特許庁
フェロニッケルおよびフェロバナジウムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING FERRONICKEL AND FERROVANADIUM - 特許庁
効率良く、容易に、ユーザインタフェースを設計できるユーザインタフェース設計装置を提供する。例文帳に追加
To provide a user interface design device capable of efficiently and easily designing user interfaces. - 特許庁
オブジェクトモデルの設計を容易にする設計者ツールを提供する。例文帳に追加
To provide a designer tool that facilitates design of an object model. - 特許庁
ハードウェアに関連したERPパッケージ導入方法例文帳に追加
ハードウェア設計処理の効率を大幅に向上させる。例文帳に追加
To greatly improve the efficiency of hardware designing processing. - 特許庁
オブジェクトモデルの設計を容易にするシステム例文帳に追加
SYSTEM THAT FACILITATES DESIGN OF OBJECT MODEL - 特許庁
ソフトウェアパッケージ展開処理部42は、そのソフトウェアパッケージをRAM上で展開する。例文帳に追加
A software package expansion processing section 42 expands the software package on the RAM. - 特許庁
オブジェクト指向のソフトウェアを開発する際に、設計モデルを含む設計情報に基づいてソフトウェアの仕様書を作成する。例文帳に追加
To create software specifications according to design information including a design model when object-oriented software is developed. - 特許庁
ウェルニッケ中枢という,左脳の1部例文帳に追加
an area of superior temporal convolution of the brain called Wernicke's area - EDR日英対訳辞書
ソフトウェアパッケージは、トークンにロードされる。例文帳に追加
A software package is loaded onto the token. - 特許庁
回路設計において、ハードウェアとソフトウェアの適切な分割を行う回路設計プログラム、回路設計装置、回路設計方法を提供する。例文帳に追加
To provide a circuit design program, a circuit design device and a circuit design method that appropriately separate hardware and software in circuit design. - 特許庁
フェロニッケル製錬用電気炉の操業方法例文帳に追加
METHOD FOR OPERATING ELECTRIC FURNACE FOR FERRONICKEL SMELTING - 特許庁
ニッケル−亜鉛系フェライト電波吸収体例文帳に追加
NICKEL-ZINC BASED FERRITE ELECTRONIC WAVE ABSORBER - 特許庁
Pウェル113上においてもNウェル112上と同様の設計となっている。例文帳に追加
The designing on the p-well 113 is the same as that of the n-well 112. - 特許庁
認知的サポートを持つオブジェクト指向設計ツール例文帳に追加
object-oriented design tool with cognitive support - コンピューター用語辞典
マルチプロジェクトウェーハ(MPW)上に半導体回路を設計するための1つの手法を開示する。例文帳に追加
To disclose one technique for designing a semiconductor circuit on a multi-project wafer(MPW). - 特許庁
もとのシステム用に書かれたソフトウェアも動作するように設計されている例文帳に追加
This is designed to run software written for the original system. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
これにより異なる直径のウェハ6、8がともに収納可能である。例文帳に追加
With this setup, wafers 6 and 8 of different diameters can be housed in the wafer housing device. - 特許庁
木造家屋の設計に当たり、必要な部分の設計結果を容易にチェックすることができる様にする。例文帳に追加
To easily check a design result of a necessary part in designing a wooden house. - 特許庁
このようなソフトウェア構造にすることにより、機能設計の際に、ハードウェアを全く意識することなく機能設計を行うことが可能となる。例文帳に追加
According to this software structure, the function designing can be performed without being conscious of the hardware at all in the function designing. - 特許庁
マルチチップパッケージを設計する際に、ワイヤリングの適否のチェックを簡単に行なえるようにする。例文帳に追加
To easily check the propriety of wiring at designing a multi-chip package. - 特許庁
物件チェック表10には、チェック項目を特定できるバーコード11が記載されている。例文帳に追加
In the article check table 10, a bar code 11 capable of specifying a check item is described. - 特許庁
ウェブ22の長手方向の端部22aを、ウェブ12の三角形状の端部12bに重ねる。例文帳に追加
The end 22a in the longitudinal direction of the web 22 is superimposed on the end 12b of the triangle shape of the web 12. - 特許庁
ウェット還元法による極微細ニッケル粉末の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING EXTRA FINE NICKEL POWDER BY WET-REDUCING PROCESS - 特許庁
ウェブ開発初心者を対象とするウェブ・ユーザビリティ、設計および指導についての解説例文帳に追加
a commentary on web usability, design, and direction aimed at the beginning web developer - コンピューター用語辞典
さらにこれをパッケージソフトウェアとし、インターネット上のウェブサイトを介して提供する。例文帳に追加
Further, this is provided in the form of package software through a web site on the Internet. - 特許庁
ニッケルフェライトと酸化ニッケルとを含有する焼結体からなり、焼結体は、ニッケルフェライトを含むフェライト相と、酸化ニッケルを含む酸化ニッケル相とを有しており、Ni元素に対するFe元素のモル比が2を超え且つ3未満であるフェライト電極10。例文帳に追加
The ferrite electrode 10 comprises a sintered body containing a nickel ferrite and nickel oxide, wherein the sintered body includes a ferrite phase containing the nickel ferrite and a nickel oxide phase containing the nickel oxide, and the molar ratio of Fe elements with respect to the Ni elements is more than 2 and less than 3. - 特許庁
多層覆土の細粒層に好適なフェロニッケルスラグ砂を提供する。例文帳に追加
To provide ferronickel slag sand suitable for fine particle layers of multilayered cover soil. - 特許庁
異なるスタイルチェックツールのチェック結果から適切に差分を抽出して、ハードウェア記述言語の設計を容易にすることを課題とする。例文帳に追加
To facilitate a design of a hardware description language by appropriately extracting a difference from the check results of different style check tools. - 特許庁
ソフトウェア開発業者において、新規パッケージソフトウェアの開発を支援する。例文帳に追加
To support the development of a novel package software in a software developer. - 特許庁
半導体ウェハ11の裏面には、ニッケル膜12がコートされている。例文帳に追加
The rear surface of the semiconductor wafer 11 is coated with a nickel film 12. - 特許庁
日本刀の刃に向けて、垂直にウォータージェットを噴射する実験。例文帳に追加
An experiment where a waterjet is shot against the cutting edge of the blade of a Japanese sword. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真性赤血球増加症に関与するJAK2の変異の識別方法例文帳に追加
METHOD FOR IDENTIFYING JAK2 MUTATION INVOLVED IN POLYCYTHEMIA VERA - 特許庁
枠体23の直径は、ウェーハ1の直径と同等、もしくは、ウェーハ1の直径より小さく設定される。例文帳に追加
The diameter of the frame body 23 is set equal to or smaller than that of the wafer 1. - 特許庁
本発明はハードウェア設計及びそのシミュレーションに関し、特に、ハードウェア設計を検証する方法及びシステムに関する。例文帳に追加
This invention relates to hardware design and its simulation, specifically, to a method for verifying the hardware design. - 特許庁
通知部(14)は、チェックの結果に基づいて設計者に通知する。例文帳に追加
A noticing part (14) notifies a designer of the check result. - 特許庁
レーザーを利用してウェーハレベルパッケージのデバイスウェーハとリッドウェーハとの結合を行うことにより駆動部に熱影響を与えることなく密封できるウェーハレベルパッケージの作製方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a wafer level package which can be sealed without having a thermal effect on a driving portion by joining a device wafer and lid wafer of the wafer level package using a laser. - 特許庁
JDBC API は、Connection や ResultSet、Statement などのオブジェクト指向のオブジェクトからなる 1 つのパッケージになっています。例文帳に追加
The JDBC API is a package of object-oriented objects that includes Connection, ResultSet, and Statement. - NetBeans
ウェハスケールパッケージ構造およびこれに用いる回路基板例文帳に追加
WAFER SCALE PACKAGE STRUCTURE AND CIRCUIT BOARD USED FOR THE SAME - 特許庁
DistributionはPythonソフトウェアパッケージをどのようにビルド、インストール、パッケージするかを定義する。例文帳に追加
A Distribution describes how to build, install and package up a Python software package. - Python
給水配管内でニッケル金属皮膜の表面にニッケルフェライト皮膜が形成される。例文帳に追加
A nickel ferrite film is formed on the surface of the nickel metal film in the water feed piping. - 特許庁
ハードウェア変更の許容度を有するコンピュータシステムにソフトウェアパッケージを結び付けるための詳細ハードウェア識別例文帳に追加
VERBOSE HARDWARE IDENTIFICATION FOR BINDING SOFTWARE PACKAGE TO COMPUTER SYSTEM HAVING TOLERANCE FOR HARDWARE CHANGE - 特許庁
任意シーケンスカウンタを設計することによる状態機械の設計およびハードウェアの経験例文帳に追加
state machine design and hardware experience by designing an arbitrary sequence counter - コンピューター用語辞典
前記焦点合わせされた光ビームは幅が5〜15ミクロンの範囲で前記表面領域を照明し、このシステムは、150mm直径のウェーハ(6インチウェーハ)を毎時40ウェーハ以上、200mm直径のウェーハ(8インチウェーハ)を毎時20ウェーハ以上、300mm直径のウェーハ(12インチウェーハ)を毎時10ウェーハ以上の検査が可能である。例文帳に追加
The focused light beam illuminates the surface area with width of 5-15 microns range, so this system can inspect 40 or more wafers of 150 mm diameter (6-inch wafer) per hour, 20 or more wafers of 200 mm diameter (8-inch wafer) per hour, and 10 or more wafers of 300 mm diameter (12-inch wafer) per hour. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |