「うぶこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

鍔６１は、開口部３１周縁に面接した状態で支持されるＣ字状を成し、その外形を、開口部３１より大きくする。例文帳に追加

The flange 61 has a C-shape supported in a state making face contact with the periphery of the opening 31, and the outer shape of the flange is larger than the opening 31. - 特許庁

開口部には、絶縁膜１６と接し且つ開口部の底面において第１の半導体層１４と接するゲート電極１９が形成されている。例文帳に追加

A gate electrode 19 contacted with the insulating film 16 and also contacted with the first semiconductor layer 14 at the bottom of the opening is formed in the opening. - 特許庁

複数の計量ホッパからの被計量物の集合が速やかで、被計量物を破損しにくい組合わせ計量装置を提供すること。例文帳に追加

To make measured objects quickly collected from plural measuring hoppers, and to make the measured objects hardly damaged. - 特許庁

平板積層型導電性高分子アクチュエータ、ロボットアーム、ロボットハンド、及び、平板積層型導電性高分子アクチュエータの製造方法例文帳に追加

FLAT LAMINATE TYPE CONDUCTIVE POLYMER ACTUATOR, ROBOT ARM, ROBOT HAND, AND METHOD OF MANUFACTURING THE FLAT LAMINATE TYPE CONDUCTIVE POLYMER ACTUATOR - 特許庁

式Ｉの化合物:この化合物は、ケモカインレセプター（例えば、CCR5）の活性を調節するかまたはケモカインレセプター（例えば、CCR5）に結合する。例文帳に追加

The present invention relates to compounds of Formula I: wherein the compounds modulate the activity of or bind to chemokine receptors such as CCR5. - 特許庁

そして、第１開口部３ａより内側に第２開口部４ａが形成されるように第２絶縁膜４を形成する。例文帳に追加

A second insulating film 4 is formed so that a second opening 4a is formed inside from the first opening 3a. - 特許庁

陰極１６の基板１０に対向する面の中央部には、陰極電解液タンク１７に接続されたパイプ１８の開口部が設けられている。例文帳に追加

An opening for passage of a pipe 18 connected to a cathode electrolyte tank 17 is made in the center of a surface of the cathode 16 facing the substrate. - 特許庁

船首部、船尾部および船体中央部があり、船首部および船尾部は船体中央部と異なる構造で出来ている。例文帳に追加

The ship has a stemhead part, a stern part, and a midship part, and the structure of the stemhead part and the stern part is different from the midship part. - 特許庁

複数枚のシート状対象物から当該シート状対象物を確実に一枚ずつ取り出すことが可能な枚葉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feed device capable of certainly taking out a sheet-like object one by one from a plurality of sheets of sheet-like objects. - 特許庁

以下の式Ｉの化合物、ならびにこのような化合物の立体異性体および塩、それらの生成方法、ならびにそれらの使用が提供される。例文帳に追加

The compound of formula I, and the stereoisomer or salt of the compound, their production methods, and their uses are provided. - 特許庁

液圧成形を用いて管状部材を形成する際に発生する管状部材のしわや薄肉化の発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent generation of wrinkles or wall thickness reduction of a tubular member generated when forming the tubular member by using liquid pressure forming. - 特許庁

ブロック化脂環式ポリイソシアネート化合物及び脂環式ポリイソシアネート化合物並びにこれらの製造方法例文帳に追加

BLOCKED ALICYCLIC POLYISOCYANATE COMPOUND, ALICYCLIC POLYISOCYANATE COMPOUND AND THEIR MANUFACTURING METHODS - 特許庁

液状物質に磁気を与えることにより、当該液状物質の乾き易さや流動性等を改変する。例文帳に追加

The method comprises loading the liquid substance with magnetism to modify the dryability and the fluidity of the substance. - 特許庁

ビフェニルメチルヒダントイン化合物（１）を加水分解することを特徴とする、ビフェニルアラニン化合物（３）の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a biphenylalanine compound (3) comprises hydrolyzing the biphenylmethylhydantoin compound (1). - 特許庁

この気相反応器(2)では、原料化合物(A)、例えば塩化水素および酸素を２００℃以上で反応させて反応物(B)として塩素を得る。例文帳に追加

In the vapor-phase reactor (2), a raw material compound (A), for example, hydrogen chloride and oxygen are allowed to react with each other at a temperature ≥200°C and hydrochloride is obtained as a reactant (B). - 特許庁

ダクトカバー６８は、車体前方側から車体上方側にかけて連続的な開口部６８ｄが形成された箱状部６８ａを有する。例文帳に追加

A duct cover 68 has a box-shaped portion 68a formed with an opening portion 68d continuous from a vehicle body front side to a vehicle body upper side. - 特許庁

可動基礎を持つ建造物・構造物等の適所に適数を設置の回転支柱を有する耐震等用の多機能回転機構体例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL ROTARY MECHANISM BODY FOR EARTHQUAKE RESISTANCE ETC., HAVING APPROPRIATE NUMBER OF ROTATING SUPPORTS INSTALLED IN PROPER PLACES IN BUILDING, STRUCTURE, ETC., HAVING MOVABLE FOUNDATION - 特許庁

上部に開口部２ａ、５ａ、３ａを有する前壁２、隔壁５および後壁３を有するケーソン１を捨石マウンド２１上に設置する。例文帳に追加

The caisson 1 having a front wall 2, a partition wall 5, and a rear wall 3 that have opening parts 2a, 5a, 3a at each upper part is installed on a debris mound 21. - 特許庁

前記シャーシ１１には、中央部にターンテーブル１１２が設けられ、この中央部近傍に光ピックアップ装置１１５が設けられている。例文帳に追加

The chassis 11 is provided with a turntable 112 at its central part and the optical pickup device 115 in the vicinity of the central part. - 特許庁

シフトレバー装置は、上部回動カバー３０と下部回動カバー２０とが協動することによって上部案内孔５を塞ぐ。例文帳に追加

This shift lever device blocks the upper part guide hole 5 by the cooperative operation of the upper part turning cover 30 and the lower part turning cover 20. - 特許庁

取付体12は、上部取付体51と、この上部取付体51にワイヤＷで吊された下部取付体52とを備える。例文帳に追加

The mounting body 12 comprises an upper mounting body 51, and a lower mounting body 52 hung on the upper mounting body 51 by a wire W. - 特許庁

この駆動部４０２による清掃部材４０１の起動は、ユーザーの指示または自動的起動するようになっている。例文帳に追加

The activation of the cleaning member 401 is made by the drive part 402 either with instruction from user or automatically. - 特許庁

長期信頼性が高い窒化物系化合物半導体、窒化物系化合物半導体素子、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a nitride-based compound semiconductor and a nitride-based compound semiconductor element having long-term reliability, and to provide a method of manufacturing the nitride-based compound semiconductor element. - 特許庁

十分な耐電圧特性を有し、高歩留まりで製造可能なチップ抵抗器及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chip resistor having sufficient breakdown voltage characteristics and capable of being manufactured with a high yield, and its manufacturing method. - 特許庁

外部認証部は、内部認証部の許可によってログインしたユーザがアプリケーションを利用することを許可するか否かを判断する。例文帳に追加

An outer authentication part decides whether to permit the user who has logged in based on the permit by the internal authentication part to use the application. - 特許庁

重合物、高沸点化合物などの副生物が少なく、高収率で、アルケニル環状イミノエーテルを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkenyl cyclic iminoether in high yield while reducing amounts of byproducts such as a polymer and a high boiling-point compound. - 特許庁

複雑な表面構造を有する対象物の表面トポグラフィおよび／または他の特性を、走査干渉分光法を用いて測定する。例文帳に追加

To measure surface topography and/or other characteristics of an object having a complex surface structure using scanning interferometry. - 特許庁

本発明の照明装置１は、発光部４と、発光部４を支持するエポキシ等の樹脂材料からなる支持体５とを備えてなるものである。例文帳に追加

The lighting device is provided with a light-emitting part 4, and a support body 5 made of a resin material of epoxy or the like supporting the light-emitting part 4. - 特許庁

側壁は開口部（５８）と、少なくとも１つが側壁開口部で遮断されている複数の鉄筋（６４）とを含む。例文帳に追加

The side wall includes the opening part 58 and a plurality of reinforcement bars 64 at least one of which is interrupted by the opening part of the side wall. - 特許庁

窒化珪素質焼結体およびこれを用いた半導体製造装置用部材、並びに液晶製造装置用部材例文帳に追加

SILICON NITRIDE SINTERED COMPACT, AND MEMBER FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING UNIT AND MEMBER FOR LIQUID CRYSTAL MANUFACTURING UNIT USING THE SAME - 特許庁

各隔壁Ｐ３，Ｐ４には開口部ｐａ，ｐｂが形成され、そのうち、開口部ｐｂは、引き戸Ｓ１によって開閉される。例文帳に追加

Openings pa and pb are formed respectively at the partition walls P3 and P4, and the opening pb is opened and closed with a sliding door S1. - 特許庁

封入部分２０３は、エミッタ２０２及び選択的な線接合部２１１を覆い且つこれらを損傷から保護する。例文帳に追加

The encapsulant 203 covers the emitter 202 and a selective line junction 211, and protects them from damage. - 特許庁

赤外線発光部８９は所定の指令信号が含まれている赤外光を赤外線受光部１０５に照射する。例文帳に追加

An infrared receiving part 105 is irradiated with infrared light in which a predetermined instruction signal is included, in an infrared emitting part 89. - 特許庁

生物学的受容体のリガンドのような標的指向部分へ結合した細胞傷害部分を含んでなる、標的指向性の細胞傷害化合物。例文帳に追加

This targeted cytotoxic compound is provided by including a cytotoxic part bonded with a targeted part such as a ligand of a biological receptor. - 特許庁

接合部が大きなエネルギー吸収能力を有し、柱・梁部材の弾性保持が可能で、コンパクトな柱・梁接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a compact column and beam joining structure by having large energy absorption capability in a joining part and enabling elastic holding of a column and beam member. - 特許庁

残存モノマー含有量の極めて少ないフォトレジスト用高分子化合物を簡易な手段で効率よく得る。例文帳に追加

To efficiently obtain a polymer compound for photoresists containing a minimal amount of residual monomers with a simple means. - 特許庁

位相差層は、位相差化合物を塗布して形成するが、色画素毎に異なる厚みや異なる化合物を用いて形成させる。例文帳に追加

Phase retardation layers are formed by applying retardation compounds and are formed by using different thickness and different compound for every color pixel. - 特許庁

普通図柄表示部２１は、点灯している第一発光部及び第二発光部の組み合わせにより普通図柄を表現する。例文帳に追加

The regular pattern display part 21 expresses regular patterns by the combination between the lightening first light emitting part and second light emitting parts. - 特許庁

上フレーム４２の後方部と下フレーム４４の後方部は、エンジン前フレーム４６で互いに連結されている。例文帳に追加

The rear part of the upper frame 42 and the rear part of the lower frame 44 are connected by an engine front frame 46 with each other. - 特許庁

したがって、筒状部材２３の鋳造成形時に鋳型を引き抜くことができ、何度も再利用する金型によって筒状部材２３を成形できる。例文帳に追加

Accordingly, a mold can be pulled out in cast molding of the cylindrical member 23, and the cylindrical member 23 can be molded with a frequently re-used mold. - 特許庁

マイクロアクチュエータは、基板を含む固定部と、湾曲部と直線状部とを有する片持ち構造の可動部とを備える。例文帳に追加

The microactuator comprises a fixed portion including a substrate, and a movable portion of cantilever structure having a curved portion and a linear portion. - 特許庁

意匠カバー４は、エンジンヘッドカバー２のコイル収納部２ａに収納された点火コイル３の頭部３ａを押圧付勢する。例文帳に追加

A design cover 4 presses and energizes a head part 3a of an ignition coil 3 contained in a coil containing part 2a of an engine head cover 2. - 特許庁

液晶表示パネル固定用係合部材と該係合部材を用いた液晶表示パネルの固定方法例文帳に追加

ENGAGING MEMBER FOR FIXING LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND METHOD FOR FIXING LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL, USING THE SAME - 特許庁

回収部６２Ａには、Ｙ方向（分注ノズル２０Ａの並び方向）に沿って、液滴除去部材６４が配置されている。例文帳に追加

A droplet removal member 64 is arranged at a collection section 62A along a Y direction (the arrangement direction of a dispensing nozzle 20A). - 特許庁

ハンドルベースはスカート状部を有し、このスカート状部の傾斜を回転レバーの凹部の傾斜と実質的に一致させる。例文帳に追加

The handle base is provided with a skirt-shaped part, and the inclination of the skirt-shaped part is substantially aligned with the inclination of the recessed part of the rotating lever. - 特許庁