「おおあぐ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

広敷は大奥の玄関口である。例文帳に追加

Hiroshikimuki was an entrance of O-oku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おおぐま座にある一群の7つの明るい星例文帳に追加

a group of seven bright stars in the constellation Ursa Major  - 日本語WordNet

大雨の後でグラウンドはぐちゃぐちゃだった.例文帳に追加

The ground was soggy after the heavy rain.  - 研究社 新和英中辞典

大口を明いて待つ例文帳に追加

to gape for food  - 斎藤和英大辞典

大口を明いて待っている例文帳に追加

They wait agape.  - 斎藤和英大辞典

赤大口という袴例文帳に追加

a red 'hakama'  - EDR日英対訳辞書

赤い大口袴。例文帳に追加

It is a red hakama skirt with wide open hems at the bottom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、大口周魚没。例文帳に追加

October: Shugyo OGUCHI died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北天の、おおぐま座とうしかい座の間にある星座例文帳に追加

a constellation in the northern hemisphere between Ursa Major and Bootes  - 日本語WordNet

雨に濡れるのを防ぐための覆い例文帳に追加

a covering used to keep out rain  - EDR日英対訳辞書

雨を防ぐための覆い例文帳に追加

a cover used in protection from the rain  - EDR日英対訳辞書

大声を上げて騒ぐようにさせる例文帳に追加

to make someone shout  - EDR日英対訳辞書

では明日にすぐお送りいたします。例文帳に追加

I'll send it tomorrow right away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

おおぐま座の近くにある北半球の星座例文帳に追加

a constellation in the northern hemisphere near Ursa Major  - 日本語WordNet

彼が父親の事業を引き継ぐことはおおいにあり得る例文帳に追加

It is highly probable that he will take over his father's business. - Eゲイト英和辞典

大ざっぱに言えば 20 キログラムはある.例文帳に追加

It weighs 20 kg, roughly speaking.  - 研究社 新英和中辞典

その部屋には多くの家具があった。例文帳に追加

There was a lot of furniture in the room. - Tatoeba例文

大口をあいて見とれている聴衆例文帳に追加

the gaping audience  - 日本語WordNet

グランドピアノという大型ピアノ例文帳に追加

a large piano, called grand piano  - EDR日英対訳辞書

その部屋には多くの家具があった。例文帳に追加

There was a lot of furniture in the room.  - Tanaka Corpus

また具が多めである。例文帳に追加

In addition, Bukkake-Udon in Kurashiki boasts a somewhat larger quantity of toppings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「大戸」は家の出入口のことである。例文帳に追加

Oto' is the entrance/exit of a house.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大番は当初は6組であった。例文帳に追加

At first, oban consisted of six units.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(大郷町)-宮城県黒川郡大郷町にある。例文帳に追加

Atago-yama (Osato-cho) - It is located in Osato-cho, Kurokawa County, Miyagi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大野群右衛門（おおのぐんえもん）は、赤穂藩浅野氏の家老大野知房の嫡男。例文帳に追加

Gunemon ONO was the eldest legitimate son of Tomofusa ONO, a chief retainer of the Asano clan of Ako Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大分氏は、豊後国大分郡の豪族である。例文帳に追加

Okida clan was a powerful local ruling family in Oita District, Bungo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大分氏は豊後国大分郡の豪族である。例文帳に追加

Okida was from a local ruling family in the Okida County of the Bungo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おお、私はあの歌のことを考えているの、オグリムの娘。」例文帳に追加

"O, I am thinking about that song, The Lass of Aughrim."  - James Joyce『死者たち』

「おお、愛しのアウグスティン、もう何にもない、ない、ない」例文帳に追加

"A jolly old sow once lived in a sty, Three little piggies had she,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

「おお、愛しのアウグスティン、もう何にもない、ない、ない」例文帳に追加

"A jolly old sow once lived in a sty, Three little piggies had she,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

「おお、愛しのアウグスティン、もう何にもない、ない、ない」例文帳に追加

"A jolly old sow once lived in a sty,Three little piggies has she,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

その法案をめぐって多くの論争があった.例文帳に追加

There has been much debate about the bill.  - 研究社 新英和中辞典

大きなとさかのあるシャクケイの属（ピピンググアン）例文帳に追加

genus of large crested guans (the piping guans)  - 日本語WordNet

大阪府南河内郡太子町(大阪府)にある大阪磯長陵（おおさかのしながのみささぎ）とされる。例文帳に追加

Osaka no Shinaga no Misasagi in Taishi Town, Minamikawachi County, Osaka Prefecture (Osaka Prefecture) is considered to be his burial place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(医者が)口を大きく開けて.例文帳に追加

Open your mouth wide.  - 研究社 新英和中辞典

大口を明いて待っている例文帳に追加

They wait with their mouths wide open  - 斎藤和英大辞典

新しい郡に分離される多くの町例文帳に追加

Many towns segregated into new counties  - 日本語WordNet

(手拭いなどで)頭や頬を覆う例文帳に追加

to shield something with a towel  - EDR日英対訳辞書

兄大島久誠（陸軍大尉）例文帳に追加

His elder brother, Hisanobu OSHIMA (Colonel of the Army)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鮑の大きさ判定用具例文帳に追加

IMPLEMENT FOR DETERMINING ABALONE SIZE - 特許庁

中奥と大奥を繋ぐ唯一の廊下が、御鈴廊下である。例文帳に追加

Osuzuroka (a corridor of bells) was the only corridor connecting Nakaoku and O-oku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

70センチの高さで，中型から大型の犬ぐらいの大きさである。例文帳に追加

It is 70 centimeters high, about the size of a medium to large dog.  - 浜島書店 Catch a Wave

大野城（おおのじょう又はおおののき）は、飛鳥時代に築城された筑前国四王寺山にある古代山城（朝鮮式山城）である。例文帳に追加

Ono-jo (also known as Ononoki) Castle was an ancient mountaintop castle (Korean-style mountain castle) constructed in the Asuka period, which was located on Mt. Shioji in Chikuzen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この車はあの車と同じぐらいの大きさです。例文帳に追加

This car is the same size as that one.  - Weblio Email例文集

彼女はすぐ大きな違いのあるのに気がついた.例文帳に追加

She immediately noticed a big difference.  - 研究社 新英和中辞典