「おおあぐ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

おおぐま座とケフェウス座の間にあり天の北の極をとりまく、光の弱い星座例文帳に追加

a faint constellation twisting around the north celestial pole and lying between Ursa Major and Cepheus  - 日本語WordNet

フロント・リングＦＲはリア・リングＲＲよりも大きなピール剛性をジンバル・タングに与える。例文帳に追加

The front ring FR imparts larger peel rigidity to the gimbal tongue than the rear ring RR. - 特許庁

リア・リングＲＲはフロント・リングＦＲよりも大きなヨー剛性をジンバル・タングに与える。例文帳に追加

The rear ring RR imparts larger yaw rigidity to the gimbal tongue than the front ring FR. - 特許庁

グレーチング１は、グレーチング本体２と、そのグレーチング本体２の上面２ａを覆う覆い部材３と、枠部材４とからなる。例文帳に追加

The grating 1 comprises a grating body 2, the cover member 3 for covering the top face 2a of the grating body 2 and a frame member 4. - 特許庁

グレーチング１は、グレーチング本体２と、そのグレーチング本体２を覆う、網目状に形成された覆い材３と、を備える。例文帳に追加

This grating 1 is equipped with a grating body 2 and the covering material 3 for covering the grating body 2, which is formed in a meshed shape. - 特許庁

ここで、覆い材３は、グレーチング本体２の上面２ａを覆う覆い本体３ａと、その覆い本体３ａから下方に折り曲げられて、グレーチング本体２の側面２ｂを覆う覆い側部３ｂとを有する。例文帳に追加

The covering material 3 comprises a covering body 3a for covering a top surface 2a of the grating body 2, and a covering side part 3b which is bent downward from the covering body 3a so as to cover a side surface 2b of the grating body 2. - 特許庁

あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。例文帳に追加

When you hold that bag, it looks exceedingly big.  - Weblio Email例文集

大きなバッグを持ったあの少年は太郎です。例文帳に追加

The young man carrying the big bag is Taro.  - Weblio Email例文集

これはそれほど大きなバッグではありません。例文帳に追加

This isn't that big of a bag.  - Weblio Email例文集

日本の大きな地理的特徴の1つは島国であることだ。例文帳に追加

One major geographical feature of Japan is its insularity.  - Weblio英語基本例文集

彼女は大きなイヤリング(をつけるの)が好みである.例文帳に追加

She goes in for (wearing) big earrings.  - 研究社 新英和中辞典

産業界は電力の大口使用者である例文帳に追加

Industry is a heavy user of electric power.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。例文帳に追加

The crowd yelled when he scored a goal. - Tatoeba例文

その国はイングランドの二倍の大きさである。例文帳に追加

The country is twice the size of England. - Tatoeba例文

家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。例文帳に追加

We tend to use more and more electric appliances in the home. - Tatoeba例文

キャッチャーは多くの保護具が必要である例文帳に追加

a catcher needs a lot of protective equipment  - 日本語WordNet

外殻により覆うあるいはコーティングする例文帳に追加

cover or coat with a crust  - 日本語WordNet

赤錆色の胸と腹を持つ大型アメリカ産ツグミ例文帳に追加

large American thrush having a rust-red breast and abdomen  - 日本語WordNet

イングランド北部にかつてあった大きな州例文帳に追加

a former large county in northern England  - 日本語WordNet

ブラジルとパラグアイの間の境界上の大きな滝例文帳に追加

a great waterfall on the border between Brazil and Paraguay  - 日本語WordNet

大きな目立つダークグリーンの葉のある常緑植物例文帳に追加

an evergreen plant with large showy dark green leaves  - 日本語WordNet

カヤやスゲなどを編んで,体を覆うために作った雨具例文帳に追加

a raincoat made out of woven grass or sedge  - EDR日英対訳辞書

時雨の降ることが多い天候であるさま例文帳に追加

of weather, the condition of being intermittently rainy  - EDR日英対訳辞書

クラウドコンピューティングには数多くの形がある。例文帳に追加

Cloud computing takes many forms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。例文帳に追加

The crowd yelled when he scored a goal.  - Tanaka Corpus

家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。例文帳に追加

We tend to use more and more electric appliances in the home.  - Tanaka Corpus

その国はイングランドの二倍の大きさである。例文帳に追加

The country is twice the size of England.  - Tanaka Corpus

対応しているデバッグ情報の形式はあまり多くない。例文帳に追加

Only certain types of debugging information have been implemented.  - JM

具の多い味噌汁の一種で、豚肉を入れた形である。例文帳に追加

It's a kind of misoshiru with many ingredients, including pork.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他の具と組み合わされる場合も多い。例文帳に追加

Other kinds of toppings are frequently added along with mochi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また襟と袖口が別布で覆ってある。例文帳に追加

In addition, the collar and lower part of sleeves are hemmed with a different cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては、大神神社の神宮寺であった。例文帳に追加

It was once Jingu-ji Temple (temples associated with shrines) of Omiwa-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マグニチュード7.3の大きな地震であった。例文帳に追加

It was a strong earthquake with a magnitude of 7.3 on the Richter scale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山鹿素行は儒学と軍学の大家である。例文帳に追加

Soko YAMAGA was a leading scholar of Confucianism and military science.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国では多くの公園に運動器具があります。例文帳に追加

Many parks in China have exercise equipment.  - 浜島書店 Catch a Wave

このマグロは大間産で重さが180.4キロあった。例文帳に追加

The tuna was from Oma and weighed 180.4 kilograms. - 浜島書店 Catch a Wave

ケーシングは、樹脂製であり、エンジン５を覆う。例文帳に追加

The casing is made of resin and covers the engine 5. - 特許庁

リビングは、テレビ＋ソファが中心にある家が多い。例文帳に追加

In many of the homes, the main living room features are TVs and couches.  - 経済産業省

・リビングは、テレビ＋ソファが中心にある家庭が多い。例文帳に追加

- Many living rooms are centered around a TV and sofa  - 経済産業省

・リビングをあげる人が最も多い（20人）。例文帳に追加

-The most popular room was the living room (20 people).  - 経済産業省

三条大橋交差点のすぐ西側が鴨川(淀川水系)に架かる三条大橋である。例文帳に追加

The Sanjo-ohashi Bridge is located just the west of Sanjo Ohashi Intersection and runs across the Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あまりに多くの先行予約が入ったため，多くの店舗ですぐに品切れになった。例文帳に追加

They received so many preorders that many stores quickly ran out of stock. - 浜島書店 Catch a Wave

販売可能な在庫があるかすぐにお教えいただけると幸いです。例文帳に追加

We would appreciate your prompt reply about the available stock. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

もし、ループゲインが大きすぎれば、システムがぐらつく可能性がある例文帳に追加

if the loop gain is too great the system may go into oscillation  - 日本語WordNet

深い静脈に注ぐ皮下組織にある多くの静脈の1つ例文帳に追加

one of a number of veins in the subcutaneous tissue that empty into deep veins  - 日本語WordNet