「かんせいせんい」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

繊維製外管１４や線状繊維１６に微生物や藻などの水生植物が繁殖し、これを目当てに魚類や貝類が生息する。例文帳に追加

Microorganisms and aquatic plants such as alga are propagated in the fiber outer pipe 14 and the thready fibers 16, and fish and shellfish inhabit by aiming them. - 特許庁

衣類等の繊維製品の乾燥後の残香性が高い繊維製品用液体仕上げ剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid finishing agent composition for fiber products having high residual perfume property after drying of fiber products such as clothing. - 特許庁

繊維製品を破壊することなく、その除電性を簡便に評価することができる、繊維製品の除電性評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for evaluating destaticizing property of a textile product, by which destaticizing property of the textile product is simply evaluated without breaking the textile product. - 特許庁

本発明は、吸着性、吸収性、嵩高性に優れ、天然繊維ような快適で自然感のある風合いの繊維製品を提供するものである。例文帳に追加

To provide a fibrous product excellent in adsorption property, absorption property and highly bulky property and having comfortable touch with natural feeling like a natural fiber. - 特許庁

リーフばね（１００）は、ガラス繊維を長手方向に整列させて編組して構成された予備成形管状ガラス繊維織物（４００）を用いて形成される。例文帳に追加

The leaf spring (100) is formed using a preformed tubular fiberglass fabric (400) comprising longitudinally aligned and braided fiberglass fibers. - 特許庁

また、酸性綿をシート状に延展して繊維ウェブを形成し、高圧水柱流を付与して、繊維ウェブの構成繊維相互間を絡合させても、酸性綿繊維自体は酸性を維持する。例文帳に追加

The acid cotton is spread like a sheet to form a fiber web, whereby even if high-pressure water column current is applied to entangle the component fibers of the fiber web, the acid cotton fiber itself keeps the acidity. - 特許庁

組織線維化の発現を直接抑制制御する組織線維化発現抑制剤、及び該組織線維化発現抑制剤を利用した組織線維化に起因する疾患の予防又は治療のための医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a tissue fibrosing inhibitor capable of directly controlling tissue fibrosing expression, and to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating diseases due to tissue fibrosing by using the inhibitor. - 特許庁

前記インキ吸蔵体５は、熱溶融性繊維と、前記熱溶融性繊維の融点では溶融しない繊維とがブレンドされ、前記熱溶融性繊維を溶融させて繊維間を部分的に熱融着した熱融着加工体である。例文帳に追加

The material 5 is obtained by blending heat fusible fibers with fibers not melted at a melting point of the fusible fibers, melting the fusible fibers, and partly fusion bonding between the fibers to a heat fusion bonded machining material. - 特許庁

クッション繊維層には高温熱接着性繊維が含有されているが、この高温熱接着性繊維の熱接着は実質的に生じておらず、高温熱接着性繊維による繊維相互間の結合は、実質的になされていない。例文帳に追加

The cushion fiber layer includes high-temperature thermal bonded fibers, but heat adhesiveness of the high-temperature thermal bonded fibers does not substantially occur, joint between the fibers by the high-temperature thermal bonded fibers is not substantially performed. - 特許庁

生成した遷移金属酸化物は水素生成装置から得られた還元性ガスにより還元再生し、酸素除去に再使用する。例文帳に追加

Generated transition metal oxide is reduced and regenerated by reducing gas provided from a hydrogen generation device and is reused for oxygen removal. - 特許庁

「benign breast disease（良性乳房疾患）」、「fibrocystic breast changes（乳房の線維嚢胞状変化）」、「fibrocystic breast disease（乳腺線維嚢胞症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called benign breast disease, fibrocystic breast changes, and fibrocystic breast disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

線維症および／または肝硬変を含む肝線維性傷害の検出方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for detecting liver fibrotic injuries including fibrosis and/or cirrhosis. - 特許庁

プリプレグ、繊維強化複合材料および繊維強化複合材料製管状体例文帳に追加

PREPREG, FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL AND TUBULAR PRODUCT MADE FROM THE FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

グラウト材８が合成繊維束３の繊維同士の間隙に入り込み、付着が良好となる。例文帳に追加

The grout material 8 intrudes into a gap between the fibers of the bundle 3 so as to obtain favorable adhesion. - 特許庁

不織布２は、繊維が網目状に交絡されており、繊維間に空隙が形成されている。例文帳に追加

The nonwoven fabric 2 has fibers intersecting in a mesh state, and a clearance formed between the fibers. - 特許庁

この処理によって、熱可塑性繊維は軟化又は溶融せしめられ、各繊維相互間は融着する。例文帳に追加

By this treatment, the thermoplastic fiber is softened and melted, and the fibers are mutually fused together. - 特許庁

繊維シートの乾燥後に、該繊維シートに水性薬剤を含浸させてもよい。例文帳に追加

The fiber sheet is preferably impregnated with the aqueous chemical, after the fiber sheet is dried. - 特許庁

繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物および繊維強化複合材料中間体例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL AND FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL INTERMEDIATE - 特許庁

繊維強化プラスチック管用樹脂組成物及び該繊維強化プラスチック管例文帳に追加

PLASTIC COMPOSITION FOR FIBER-REINFORCED PLASTIC TUBE AND THE FIBER-REINFORCED PLASTIC TUBE - 特許庁

長い繊維を高収率かつ狭い長さ分布で切断することで、短繊維を簡単に作製すること。例文帳に追加

To easily manufacture short fiber by cutting long fiber with high yield and narrow length distribution. - 特許庁

配線板用基材保持具、配線板用中間材、及び配線板の製造方法例文帳に追加

SUBSTRATE HOLDER FOR WIRING BOARD, INTERMEDIATE MATERIAL FOR WIRING BOARD, AND PROCESS FOR PRODUCING WIRING BOARD - 特許庁

極細炭素繊維であっても、簡便に効率よく炭素繊維フェルトを製造する。例文帳に追加

To provide a method for an extra fine carbon fiber felt, with which a carbon fiber felt is simply and efficiently produced even in an extra fine carbon fiber. - 特許庁

炭素繊維強化複合材料成形用中間体および炭素繊維強化複合材料例文帳に追加

INTERMEDIATE FOR PRODUCING CARBON FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL AND CARBON FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

球状遷移金属錯体の内部環境の制御方法及び球状遷移金属錯体例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING INNER ENVIRONMENT OF SPHERICAL TRANSITION METAL COMPLEX AND SPHERICAL TRANSITION METAL COMPLEX - 特許庁

繊維強化樹脂用複合糸と中間体及びこれを用いた繊維強化樹脂成形体例文帳に追加

COMPOUND YARN FOR FIBER-REINFORCED RESIN, INTERMEDIATE AND FIBER-REINFORCED RESIN MOLDED MATERIAL PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

繊維強化プラスチック管用樹脂組成物及び繊維強化プラスチック管例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR FIBER-REINFORCED PLASTIC PIPE AND THE RESULTANT FIBER-REINFORCED PLASTIC PIPE - 特許庁

極細炭素繊維であっても、簡便に効率よく炭素繊維フェルトを製造する。例文帳に追加

To provide a method for an extra fine carbon fiber felt, with which a carbon fiber felt is simply and continuously produced even in an extra fine carbon fiber. - 特許庁

球状遷移金属錯体及び球状遷移金属錯体内部の官能基の制御方法例文帳に追加

SPHERICAL TRANSITION METAL COMPLEX AND METHOD FOR CONTROLLING INNER FUNCTIONAL GROUPS OF SPHERICAL TRANSITION METAL COMPLEX - 特許庁

本発明の目的は、ポリエステルおよびそれよりなる繊維、繊維製品に関する。例文帳に追加

To provide polyester, and fiber and a fiber product comprising the polyester, more specifically a polyester composition excellent in water repellency and thermal stability. - 特許庁

このような構成により、貫通孔部分に繊維シートを押し込むことで、繊維シートを固定するようにする。例文帳に追加

By pushing the fiber sheet into the through-hole portion, the device fixes the fiber sheet. - 特許庁

足のむくみを予防，緩和する繊維加工剤，その加工繊維製品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fiber-processing agent for preventing and alleviating foot swelling. - 特許庁

本発明はセルロースの繊維とマイクロ繊維の混合物の製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a process for the preparation of a mixture of cellulosic fibers and microfibers. - 特許庁

切断調整部２の素線１のピッチは素線１間に隙間のないピッチに設定してある。例文帳に追加

The pitch of the element wire 1 of the cutting regulation section 2 is determined with no clearance between the element wires 1. - 特許庁

反応性官能基を有する繊維構造物の機能化方法およびその機能化繊維構造物例文帳に追加

FUNCTIONALIZATION OF FIBER STRUCTURE HAVING REACTIVE FUNCTIONAL GROUP AND ITS FUNCTIONALIZED FIBER STRUCTURE - 特許庁

下層配線１２上に層間絶縁膜１３を介して上層配線１４が形成されている。例文帳に追加

The multilayer structure has the upper-layer wiring 14 formed on the lower-layer wiring 12 via an interlayer insulating film 13. - 特許庁

また、光照射後に繊維及び繊維製品を還元剤で処理する態様も包含する。例文帳に追加

An embodiment in which the fibers or fiber product is treated with a reducing agent after the irradiation of light is also included. - 特許庁

本発明において、組織線維化に起因する疾患としては、肺線維症、パラコート中毒、心筋梗塞後の心筋線維化、肝線維症（肝硬変）、冠動脈形成後の血管内皮肥厚などの線維化が病態形成に関連する疾患を挙げることができる。例文帳に追加

These diseases include pulmonary fibrosis, paraquat poisoning, myocardial fibrosis after myocardial infarction, hepatic fibrosis (cirrhosis) and such diseases that a fibrosing such as vascular endothelial hyperplasia after coronary arterioplasty is associated with the morbidity development. - 特許庁

三次元的な厚みを有し、エラスチン、フィブリリン等の弾性線維組織に不可欠な弾性線維成分が発現している弾性線維組織を有する培養血管の製造方法、及び、該製造方法により製造された弾性線維組織を有する培養血管を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a cultured blood vessel having an elastic fiber tissue which has a three-dimensional thickness and expresses elastic fiber components essential for the elastic fiber tissues, such as elastin and fibrin, and to provide a cultured blood vessel having an elastic fiber tissue and produced by the production method. - 特許庁

無機繊維により繊維織物を成形する繊維織物成形工程２と、繊維織物の表面にコーティング層を形成する繊維表面処理工程４と、繊維間にマトリックスを形成するマトリックス形成工程１０とを有する。例文帳に追加

The manufacturing method has a fiber fabric-forming step 2 for forming a fiber fabric from inorganic fibers, a fiber surface-treating step 4 for forming a coating layer on the surface of the fiber fabric, and a matrix-forming step 10 for forming a matrix between the fibers. - 特許庁

生体溶解性繊維の成形体であって、保管時に劣化が少ない無機繊維質成形体及びその製造方法、並びに製造時に生体溶解性繊維の劣化が少ない無機繊維質成形体の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inorganic fibrous molded article of a molded article of a bio-dissolvable fiber hardly causing deterioration at preservation; to provide a method for producing the molded article; and to provide a method for producing the inorganic fibrous molded article hardly causing the deterioration of the bio-dissolvable fiber at the production. - 特許庁

活性炭繊維布を集電極に接合してなる活性炭電極において、前記活性炭繊維布は真空乾燥あるいは熱乾燥され、乾燥後、該活性炭繊維布は窒素ガスパージされる。例文帳に追加

An activated carbon electrode is formed by bonding an activated carbon fiber cloth to a collecting electrode, the activated carbon fiber cloth is vacuum-dried or thermally dried, and the activated carbon fiber cloth undergoes a nitrogen gas purge process after it is dried out. - 特許庁

イオン交換容量の高いイオン交換性繊維シート及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ion-exchangeable fiber sheet having high ion-exchange capacity, and further to provide a method for producing the ion-exchangeable fiber sheet. - 特許庁

本発明は、繊維製品の処理装置、特に洗濯機、乾燥装置或いは再生装置に関する。例文帳に追加

To provide a textile product treating apparatus, in particular washing machine, drying apparatus, or regenerating device. - 特許庁

Ｘ線異物検査装置の感度校正方法及び感度校正用異物試料体例文帳に追加

CALIBRATION METHOD FOR SENSITIVITY OF X-RAY FOREIGN MATTER INSPECTION APPARATUS AND FOREIGN MATTER SAMPLE BODY FOR SENSITIVITY CALIBRATION - 特許庁

接地・無接地間を遷移する安定な運動パターンを実時間で生成する。例文帳に追加

To generate a stable motion pattern to transfer between grounding/non-grounding in real time. - 特許庁