「きたえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ハムストリング筋を鍛えましょう。例文帳に追加

Let's work the hamstrings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腸腰筋を鍛えていきましょう。例文帳に追加

Let's train the iliopsoas. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鍛えた体を活かしましょう。例文帳に追加

Let's take advantage of the trained body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スクワットでお尻を鍛えましょう。例文帳に追加

Let's work the butt with squats. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は鋼を鍛えて刀を作った。例文帳に追加

He forged the steel into a sword.  - Tanaka Corpus

若いうちに体を鍛えなさい。例文帳に追加

Build up your body while young.  - Tanaka Corpus

煙突から黒い煙が出てきた。例文帳に追加

Black smoke came out of the chimney.  - Tanaka Corpus

祇園のほぼ北縁に位置する。例文帳に追加

Shinmonzen-doori street is located almost on the north edge of Gion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エージェントもそれを推奨してきた。例文帳に追加

Travel agents have recommended this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一緒にジムで体を鍛えた例文帳に追加

We worked out at a gym together.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

笑みがその青い眼に浮んできた。例文帳に追加

The smile came into the blue eyes.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

のどをきたえるために寒中に行なう発声練習例文帳に追加

voice practice that takes place in the middle of the cold in order to train or discipline the voice  - EDR日英対訳辞書

のどをきたえるために寒中に行う,発声練習の声例文帳に追加

the practicing voice of a person who is undergoing voice training during the middle of winter  - EDR日英対訳辞書

よく練りきたえることにより生糸の重量が減ること例文帳に追加

the state of the weight of silk thread decreasing because of the glossing process  - EDR日英対訳辞書

この作品は歌川国芳の「鏗鏘手練鍛の名刃（さえたてのうちきたえのわざもの）」に触発されて作られた。例文帳に追加

He produced this work when he was impressed by Kuniyoshi UTAGAWA's 'Saetatenouchi kitaeno wazamono."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（それを）鍛えるために（私が）強くなります。例文帳に追加

I'd be strong enough to make it tough.  - Weblio Email例文集

彼は身体を鍛えたいと思っている。例文帳に追加

He wants to get in shape. - Weblio Email例文集

私もサッカーで鍛えながら、仕事も頑張ります。例文帳に追加

I am also working hard at work while I also train in soccer.  - Weblio Email例文集

英語がちょっと話せるようになってきた。例文帳に追加

I became able to speak English a little.  - Weblio Email例文集

英語がちょっと話せるようになってきた。例文帳に追加

I can now speak English a little.  - Weblio Email例文集

私は学生の頃はよく筋肉を鍛えていました。例文帳に追加

I often did muscle training when I was a student.  - Weblio Email例文集

僕の趣味は筋肉を鍛えることです。例文帳に追加

My hobby is toning my muscles.  - Weblio Email例文集

私は習ってきた英語を忘れてしまった。例文帳に追加

I completely forgot the English I learned.  - Weblio Email例文集

デッドリフトしながら大きな筋肉を鍛えられる。例文帳に追加

You can train major muscles deadlifting.  - Weblio英語基本例文集

10ポンドのダンベルで筋肉を鍛える例文帳に追加

strengthen one's muscle with ten-pound dumbbell  - Weblio英語基本例文集

その選手はヒラメ筋を鍛えなければならない。例文帳に追加

The player has to strengthen his soleus.  - Weblio英語基本例文集

彼は毎日体を鍛えていて、骨太の体格をしている。例文帳に追加

He does strength-training every day and has a heavy‐boned body.  - Weblio英語基本例文集

えせ科学の問題はこれまでに何度も議論されてきた。例文帳に追加

The problem of pseudoscience had been argued many times in the past.  - Weblio英語基本例文集

エイズは何千もの人の命を奪ってきた.例文帳に追加

AIDS has claimed thousands of lives.  - 研究社 新英和中辞典

軍事教育によって鍛えられた精神.例文帳に追加

a mind formed by a military education  - 研究社 新英和中辞典

彼は不幸を甘受できるように精神を鍛えてある.例文帳に追加

He has inured himself to accept misfortune.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は外国語は十分に鍛えられている.例文帳に追加

She's well schooled in languages.  - 研究社 新英和中辞典

駅に迎えに来てくれと電報でいってきた.例文帳に追加

He wired me [sent a telegram asking me] to meet him at the station.  - 研究社 新和英中辞典

英国は昔から輸入超過を続けてきた.例文帳に追加

England has always run a trade deficit.  - 研究社 新和英中辞典

彼は始めから実地に鍛え上げたのだ例文帳に追加

He has been trained to practical business from the first.  - 斎藤和英大辞典

英語がだんだんわかるようになってきた例文帳に追加

I begin to understand English better.  - 斎藤和英大辞典

私は夏が近づくにつれて、つい体を鍛えようとする。例文帳に追加

I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near. - Tatoeba例文

まず第１に、あなたは体を鍛えなければならない。例文帳に追加

To begin with, you must build up your body. - Tatoeba例文

ボクサーは試合を前にして体を鍛えていた。例文帳に追加

The fighter toughened up for the bout. - Tatoeba例文

駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。例文帳に追加

The sky had become threatening before I got to the station. - Tatoeba例文

鍛冶屋になるのは，鉄を鍛えながらだ。例文帳に追加

It's by smithing that one becomes a blacksmith. - Tatoeba例文

胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。例文帳に追加

To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups. - Tatoeba例文

英語は常に国際的言語と考えられてきた。例文帳に追加

English is always considered an international language. - Tatoeba例文

僕は英語を鍛えなおさなければならない。例文帳に追加

I must brush up my English. - Tatoeba例文

丘を越えて引き寄せることで彼は息絶え絶えになった例文帳に追加

the pull up the hill had him breathing harder  - 日本語WordNet