「くろーんぞうしょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも樹脂及び着色剤を含有してなる静電荷像現像用トナーであって、該静電荷像現像用トナーはオキシモノカルボン酸あるいはその塩を１０ｐｐｍ乃至１７３ｐｐｍ含有する静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic image development contains at least a resin and a colorant, wherein the toner for electrostatic image development contains an oxymonocarboxylic acid or a salt thereof in an amount of 10-173 ppm. - 特許庁

本発明の排気浄化装置は、ＮＯ_ｘ吸蔵還元触媒５、ＮＯ_ｘ吸蔵還元触媒５の下流の排気排出路７、及びＮＯ_ｘ吸蔵還元触媒５の排気下流側から、このＮＯ_ｘ吸蔵還元触媒５の排気上流側へと、排気を循環させる排気循環路９を有する。例文帳に追加

This exhaust emission control device has the NOx storage and reduction catalyst 5, an exhaust emission passage 7 downstream of the NOx storage and reduction catalyst 5, and an exhaust circulating passage 9 for circulating exhaust from the exhaust downstream side of the NOx storage and reduction catalyst 5 to the exhaust upstream side of the NOx storage and reduction catalyst 5. - 特許庁

非接触ＩＣインレットとそれを備えた非接触ＩＣ付き情報記録媒体及び非接触ＩＣインレットの製造方法例文帳に追加

NONCONTACT IC INLET, INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH NONCONTACT IC PROVIDED THEREWITH, AND METHOD FOR MANUFACTURING NONCONTACT IC INLET - 特許庁

着色粒子及びその製造方法、並びにトナー、現像剤、プロセスカートリッジ、画像形成装置、及び画像形成方法例文帳に追加

COLORED PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, TONER, DEVELOPER, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

セラミックパッケージ２２と固体撮像素子との間には、黒色に着色された黒色樹脂２６が充填されている。例文帳に追加

A black resin 26 colored black is filled between the ceramic package 22 and the solid-state image pickup element. - 特許庁

背景データと、画像データと、インク色補正データと、色補正済み画像データ作成し、該色補正済み画像データを画像メモリ１０５上に展開する。例文帳に追加

The background data, the image data, ink color compensation data and color compensated image data are generated and the color compensated image data is developed on the image memory 105. - 特許庁

なお、食品の数が「１」であれば被加熱物３０Ａを含む画像が、食品の数が「２」であれば被加熱物３０Ｂを含む画像が、食品の数が「３」であれば被加熱物３０Ｃを含む画像が、それぞれ表示される。例文帳に追加

In the case when the numbers of foods are '1', '2' and '3', the images including the objects to be heated 30A, 30B and 30C, respectively, are displayed. - 特許庁

画像データ色指定スイッチ５３を押操作すると、原稿画像の画像データの色データが、画像データ色変換装置４にて生成された色データに置き換えられる。例文帳に追加

When an image data color specification switch 53 is pressed, color data of image data of the original image are replaced with the color data generated by an image data color converting device 4. - 特許庁

パーキンソン病を治療するためのドーパミン作動性ニューロンおよび増殖能のある前駆細胞例文帳に追加

DOPAMINERGIC NEURON AND PROLIFERATION-COMPETENT PRECURSOR CELL FOR TREATING PARKINSON'S DISEASE - 特許庁

セルロース食品ケーシング、セルロース組成物及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cellulose food casing, a cellulose compound and a method for manufacturing these items. - 特許庁

簡単な計算処理で６色印刷に適した画像か４色印刷に適した画像かを判断し、ソフトウェアのみ、あるいは簡易なハードウェアの追加のみで６色印刷動作と４色印刷動作を切り替える。例文帳に追加

To provide a color image processing system capable of judging whether an image is suited to six-color printing or four-color printing by simple calculation processing and capable of switching the six-color printing and the four-color printing only by software or only by the addition of simple hardware. - 特許庁

形質転換植物体、植物体の細胞壁厚み増大方法、及び、セルロース系バイオマスからのアルコール製造方法例文帳に追加

TRANSGENIC PLANT, METHOD FOR INCREASING CELL WALL THICKNESS OF PLANT AND METHOD FOR PRODUCING ALCOHOL FROM CELLULOSIC BIOMASS - 特許庁

非食用リグノセルロース系バイオマスの単糖製造方法及び代替燃料製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MONOSACCHARIDE FROM INEDIBLE LIGNOCELLULOSE-BASED BIOMASS, AND METHOD FOR PRODUCING ALTERNATE FUEL - 特許庁

像担持体と、像担持体と接触させて、かつ、回転自在に配設された帯電ローラ１１とを有する。例文帳に追加

This image forming device has the image carrier and an electrifying roller 11 disposed to freely rotate in contact with the image carrier. - 特許庁

非画像形成時には感光体ドラムと現像ローラとを接触させることとした。例文帳に追加

When images are not formed, a photoreceptor drum and a developing roller are made to contact with each other. - 特許庁

画像形成システムは、有色画像形成装置１００と、その後段に接続されるクリアコート画像形成装置２００とから構成されている。例文帳に追加

The image forming system comprises a color image forming apparatus 100 and a clear-coat image forming apparatus 200 connected as a post-stage apparatus for the apparatus 100. - 特許庁

そして透明色材生成処理部１１０で、対象色に対する色間モアレ成分と単色被覆率に基づき、該対象色による１次色領域には透明色材を形成し、２次色以上の領域には透明色材を形成しないように、透明色材の画像データを生成する。例文帳に追加

A transparent-color-material generation processing part 110 generates image data of a transparent color material so as to form a transparent color material in a primary color region by each target color and not to form a transparent color material in a region of secondary or higher colors on the basis of the intercolor moire component and the monochromatic coverage with respect to the target colors. - 特許庁

この画像表示素子２では、単色光の照射に同期させて画像を切り替えるようになっているため、該画像は色画像として認識され、複数の色画像が混色されてフルカラー画像として視認される。例文帳に追加

Because the image display element 2 is synchronized with irradiation of the monochromatic light to switch an image, the image is recognized as a color image and is viewed as the full color image by color mixing of a plurality of color images. - 特許庁

基板上１２に増殖培地の滴を付着させることによって、基板の表面上に複数の増殖スポット１０をプリントするステップを含む、増殖培地検査シートを製造する方法。例文帳に追加

This invention relates to the method for producing a growth medium testing sheet comprising a step printing a plurality of growth spots 10 on the surface of a substrate by coating droplets of a growth medium on the substrate 12. - 特許庁

制御部は、指定された特定白色インクの対応関係情報に基づき白画像データをインク色毎の階調値データに変換し、インク色毎の階調値データを用いて調色白画像を形成する。例文帳に追加

The control unit converts the white image data into gray scale value data for each ink color based on the correspondence relationship information of the designated specific white ink and uses the gray scale value data for each ink color to form the color-toning white image. - 特許庁

色分解部107は、画素ごとに、画像データを複数の有色色材の色材量に対応する色材量データに色分解する。例文帳に追加

A color decomposition unit 107 performs color decomposition of the image data to the amount of color material data corresponding to the amount of a plurality of color materials for each pixel. - 特許庁

１０〜４０％の食用油脂、０．５〜１０％の増粘材を含有したマヨネーズ様食品において、０．１〜５％の分岐デキストリンと固形分換算で０．３〜３％の卵白を含有したマヨネーズ様食品。例文帳に追加

This mayonnaise-like food is such as to contain 10-40 wt.% of edible oil and fat, 0.5-10 wt.% of a thickening agent, 0.1-5 wt.% of branched dextrin and 0.3-3 wt.% of albumen on a solid basis. - 特許庁

化学的にも物理的にも安定で、レーザー照射により無色または淡色から黒色または褐色に発色するレーザーマーキング用組成物、およびレーザー照射によりコントラストの高い黒色画像を記録するレーザーマーキング方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition for laser marking which is chemically and physically stable and turns black or brown from its original colorless or pale-color condition by irradiation with a laser beam, and a laser marking method which records a black image with sharp contrast by irradiation with a laser beam. - 特許庁

そして、画像形成時、先ず、作像装置１８の各作像担持体４０に、単色のトナー画像を形成する。例文帳に追加

At the time of forming an image, a monochrome toner image is formed on the respective formed image carriers 40 of the image forming devices 18 first. - 特許庁

マイクロチャンネル構造体、それを用いたマイクロチップ、マイクロリアクター、及び向流接触方法例文帳に追加

MICRO-CHANNEL STRUCTURE BODY, MICROCHIP USING IT, MICRO-REACTOR AND COUNTER FLOW CONTACT METHOD - 特許庁

カメラ付き携帯電話１０は、カードリーダ／ライタ２２を介してカード装着部２４に装着された非接触ＩＣカード１００と無線通信し、撮影した画像データを非接触で非接触ＩＣカード１００に転送する。例文帳に追加

The portable telephone 10 with a camera communicates through the card reader/writer 22 with the non-contact IC card 100 mounted on a card mounting part 24, and transfers photographed image data to the non-contact IC card 100 in a non-contact status. - 特許庁

清掃手段３０１は、板金部材３０２、白色板３０３、黒色板３０４、清掃部材３０５が配置され、白色板３０３を第１読取部１９で撮像して黒の異物検知及びシェーディング補正、黒色板３０４を第１読取部１９で撮像して白の異物検知を行う。例文帳に追加

A sheet metal member 302, a white plate 303, a black plate 304 and a cleaning member 305 are arranged in the cleaning means 301, and the cleaning member images the white plate 303 by the first reading part 19 to perform black foreign matter detection, shading correction and images the black plate 304 by the first reading part 19 to perform white foreign matter detection. - 特許庁

表示対象の画像データが単色画像データであるか否かを判定し（Ｓ８２０）、表示対象の画像データが単色画像データであると判定すると、単色画像データに対して高周波成分を低減する高周波低減処理を施す（Ｓ８３０）。例文帳に追加

A method of displaying an image includes a step of determining whether or not image data to be displayed is monochrome image data (S820) and a step of carrying out high-frequency reduction processing for reducing high-frequency components to the monochrome image data when it is determined that the image data to be displayed is monochrome image data (S830). - 特許庁

ＯＨＰ画像の透明性に優れ、多色現像剤間での色差が少なく、且つ、トナー飛散の少ない静電荷像現像用トナー、前記トナーの製造方法及び前記トナーを用いる二成分現像剤を提供する。例文帳に追加

To provide toner for developing an electrostatic charge image by which the transparency of an OHP image is made excellent and a color difference between several kinds of multicolor developer is reduced, and whose scattering is restrained, a method for producing the toner, and two-component developer using the toner. - 特許庁

画像入力部１０から所定のハーフトーン画像が入力され、均等色空間成分算出部１１で、ハーフトーン画像の色空間が均等知覚色空間に変換される。例文帳に追加

A predetermined halftone image is inputted from an image input section 10, and a uniform color space component calculating section 11 converts the color space of the halftone image is converted into a uniform color space. - 特許庁

ニトロ化カーボンナノチューブおよび表面修飾カーボンナノチューブの製造方法例文帳に追加

NITRATED CARBON NANOTUBE AND METHOD FOR PRODUCING SURFACE-MODIFIED CARBON NANOTUBE - 特許庁

クリーニングは現像ローラ１０ａに対する現像ブレード１０ｅの該接触圧を高めることによってなされる。例文帳に追加

The cleaning is executed by raising a contact pressure of a developing blade 10e with the roller 10a. - 特許庁

撮像装置で撮像され色処理パラメータを用いて色データに変換された画像を入力し、当該色データに対応する目標色データを入力する。例文帳に追加

An image which has been imaged by an imaging device and is converted into color data using the color processing parameters is inputted, and then target color data corresponding to the color data are inputted. - 特許庁

多色画像に対しては黒色部の光沢度を抑制し、画像全体としてバランスとれた見やすい画像を提供するとともに、モノクロ画像についてはユーザーに好まれる艶消し画像を与えるトナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner controlling the glossiness of a black portion in a multi-color image in multi-color formation, thereby producing a well-balanced, good-looking image as the whole of the image, and also producing a mat monochrome image in monochrome image formation, which is preferred by the user. - 特許庁

白色板及び色票を面順次で撮像してＲＧＢ画像を取得し、白色板及び色票の各ＲＧＢ値をそれぞれ白色板の対応するＲＧＢ値で規格化する。例文帳に追加

The image processing method images a white color board and a color chart area-sequentially to acquire the RGB image, and normalizes each RGB value of the white color board and the color chart by using the RGB value corresponding to the white color board. - 特許庁

また、そのトナーを、現像スリーブに供給ロールを接触させてトナーを供給する１成分現像方式の画像形成装置で用いた。例文帳に追加

The toner is used in an image forming apparatus of a single component developing system in which a supply roll is brought into contact with a developing sleeve to supply the toner. - 特許庁

単色印刷モードでは、黒トナー又は消色性トナーの画像形成ユニット６ｒ又は６ｋを駆動して黒トナー又は消色性トナーの単色画像を形成する。例文帳に追加

In a monochromatic printing mode, a monochromatic image of the black toner or a color-fadable toner is formed by driving an image forming unit 6k or 6r of the black toner or a color fadable toner. - 特許庁

映像表示装置１の映像信号処理部１２が、リモコン装置３が出力した“電球色”調色制御信号を受信すると、映像信号補正部１２ａは、映像信号補正用テーブル１０１を参照して、“電球色”調色制御信号に対応する映像信号補正値を特定する。例文帳に追加

When a video signal processing unit 12 of the video display device 1 receives an "electric bulb color" tone controlling signal output from a remote controller 3, a video signal correcting unit 12a specifies a video signal correction value corresponding to the "electric bulb color" tone controlling signal by referring a video signal correction table 101. - 特許庁

本体ケーシング２には、それぞれ所定色の現像剤像を形成するための複数の現像カートリッジ６が着脱可能に装着される。例文帳に追加

A plurality of developing cartridges 6 for forming predetermined color developer images respectively are detachably attached to a body casing 2. - 特許庁

記録媒体２上に有色トナー像を形成する有色トナー現像部６Ｋ〜６Ｃと、複数種類の透明トナー部８２〜８５を有し、前記複数種類の透明トナーから選択された透明トナーの透明トナー像を記録媒体２上に形成する透明トナー現像部６Ｔとを有する。例文帳に追加

An image forming apparatus has colored toner development units 6K to 6C each forming a colored toner image on the recording medium 2, and multiple kinds of transparent toner units 82-85, and also has a transparent toner development unit 6T for forming a transparent toner image of transparent toner on the recording medium 2, which is selected from the multiple kinds of transparent toner. - 特許庁

シアン、マゼンタおよびイエローの基本色とともに、これらとは色相の異なる特色を用いて画像を記録する際に、基本色５０１が特色５０２の記録剤に先行して記録媒体に着弾されるようにする。例文帳に追加

In this inkjet recording system, it is arranged so that when an image is recorded using basic colors 501 such as cyan, magenta and yellow as well as a special color 502 with a different hue from the basic colors 501, the basic colors 501 will impact a recording medium ahead of the recording agent of the special color 502. - 特許庁

像担持体上の画像形成領域間もしくは記録材間で接触転写手段をフロートすることを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

This image forming device is characterized by making the contact transferring means float between the image forming areas or between recording materials on the image carrier. - 特許庁

画像処理装置３に、入力されたＲＧＢの画像データを、ＣＭＹの画像データであって、有彩色と無彩色との２色からなる２色画像を形成するための画像データに変換する２色化処理部２０と、２色化処理部２０による変換処理の前に、ＲＧＢの画像データ中の所定の画素に対して平滑化処理を行う平滑化処理部１００とを設ける。例文帳に追加

An image processing apparatus 3 includes: a dual-coloring section 20 for converting inputted RGB image data into image data, which are CMY image data, for forming a dual-color image constituted of two colors of a chromatic color and an achromatic color; and a smoothing processing section 100 for performing smoothing processing on predetermined pixels in the RGB image data prior to conversion processing by the dual-coloring section 20. - 特許庁

カラーフィルターマスク及び単色フィルターマスク及び露光・潜像形成方法及びカラーフィルターの製造方法及びカラーフィルター例文帳に追加

COLOR FILTER MASK, MONOCHROMATIC FILTER MASK, EXPOSING AND LATENT IMAGE FORMING METHOD, MANUFACTURE OF COLOR FILTER, AND COLOR FILTER - 特許庁

リモコン送信機２００により、測定用画像の画質に対応した特徴量としてのＬ^*ａ^*ｂ^*信号を、２４色の単色画像毎に、さらに各単色画像についてディスプレイ１０５の表示デバイスの各ピクセルに対応して検出する。例文帳に追加

A remote transmitter 200 detects an L*a*b* signal as a feature amount corresponding to the image quality of the image for measurement for every monochrome image in 24 colors. - 特許庁