「しかようえっくすせんそうち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

極めて簡単な加工だけでＸ線装置におけるＸ線の漏洩を確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To surely prevent a leakge of an X-ray in an X-ray equipment only by very easy processing. - 特許庁

Ｘ線管の陽極回転数検出装置及びこれを用いるＸ線装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING NUMBER OF REVOLUTION OF ANODE OF X-RAY TUBE, AND X-RAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

Ｘ線装置の旋回可能なＣアーチの位置調節をより容易にする。例文帳に追加

To easily regulate a position of a swivelable C-arch of an X-ray device. - 特許庁

試料載置用のステージ、ＸＹステージおよび荷電粒子線装置例文帳に追加

STAGE FOR MOUNTING SAMPLE THEREON, XY STAGE AND CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE - 特許庁

Ｘ線装置の試料面内回転中心設定方法、及び、それを利用した面内回転ぶれ補償方法、並びに、Ｘ線装置例文帳に追加

CENTER OF ROTATION SETTING METHOD IN SURFACE OF SPECIMEN IN X-RAY APPARATUS, ROTATIONAL UNEVENNESS COMPENSATION METHOD UTILIZING THE SAME, AND THE X-RAY APPARATUS - 特許庁

Ｘ線管装置を片持ち状に支持する３段伸縮支持アームの伸縮操作の容易な回診用Ｘ線装置を得る。例文帳に追加

To provide an X-ray unit for visiting patients which facilitates stretching operation of a 3-stage stretching support arm for supporting an X-ray tube device in a cantilever manner. - 特許庁

Ｘ線装置用テレビカメラおよび医用Ｘ線テレビ装置に使用するテレビカメラのＡＧＣ処理方法例文帳に追加

TELEVISION CAMERA FOR X-RAY APPARATUS AND AGC PROCESSING METHOD OF TELEVISION CAMERA USED FOR MEDICAL X-RAY TELEVISION APPARATUS - 特許庁

１００Ｖ、１５Ａの家庭用電源及び／又は小型発電機から供給された電源でＸ線装置等を稼動させることができ、特に、移動検診車にＸ線装置を搭載して用いる場合に好適なＸ線装置用の電源装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a power supply device for an X-ray apparatus capable of activating an X-ray apparatus or the like with a 100V, 15A household power supply and/or a power supply supplied from a small generator, especially suitable in case of use of the X-ray apparatus mounted on a mobile examination car. - 特許庁

Ｘ線装置など医用装置を操作する初心者にもその動作の理解が容易な、医用機器の取扱説明システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a handling instruction system for medical equipment whose operation is easy to understand also for a beginner who operates a medical apparatus such as an X-ray system. - 特許庁

非破壊・非接触の特徴を有するＸ線を利用して元素分析と構造解析を一台のＸ線装置で実現する。例文帳に追加

To realize elemental analysis and structure analysis by one X-ray equipment by utilizing X rays having nondestructive/noncontact features. - 特許庁

Ｘ線源及びＸ線検出器を含み支持装置に配置されたＸ線システムを備えた移動可能なＸ線装置を、対象物の３次元画像を作成するための技術的経費が減少されるように構成する。例文帳に追加

To constitute a movable X-ray apparatus equipped with an X-ray system comprising an X-ray source and an X-ray detector and arranged on a support device so as to reduce the technical cost for forming the three- dimensional image of a subject. - 特許庁

簡単なＸ線装置の場合にも簡単なやり方で最小の細部の最大の認識可能性が保証されているように、Ｘ線源およびＸ線画像検出器を備えたＸ線診断装置を動作させるための方法を構成する。例文帳に追加

To provide a method for operating a radiodiagnosis apparatus having an X-ray source and an X-ray image detector for securing the maximum recognition possibility of a minimal detail in a simple method despite of a simple X-ray apparatus. - 特許庁

装置使用後の外表面の血液や生理食塩水などの付着汚れを、容易に拭き取ることができる外科用Ｘ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical X-ray system where dirt such as blood and a physiological salt solution stuck to the outer surface of the system can easily be wiped off after using the system. - 特許庁

経済的に構成可能であり、経済的に患者の頭および顎部の３Ｄ像を取得し得るＸ線装置、及びこのようなＸ線装置を備えている医用設備を提供する。例文帳に追加

To provide X-ray equipment economically constituted and capable of economically acquiring the 3D image of a patient's head or jaws, and to provide medical facilities provided with such X-ray equipment. - 特許庁

自由液面上に形成した薄膜等を測定対象とする場合にも、正確な測定ができるようにしたＸ線測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray measuring device for accurately measuring even in the case where a thin film or the like formed on the free liquid surface is a measuring object. - 特許庁

台車に搭載されたＣアーム形Ｘ線装置の移動操作を、操作者の意思通りにスムーズかつ容易に行えるようにする。例文帳に追加

To enable an operator to smoothly and easily move a C-arm type X-ray apparatus mounted on a carriage in his or her hands. - 特許庁

Ｃアーム式Ｘ線装置のＣアームの内部での昇降機の容積を減少させて、Ｘ線装置の移動部材が放射線検査時に患者の周りで占める位置、及び検査角度を拡大する。例文帳に追加

To increase an examination angle and position occupied by a moving member of an X-ray apparatus around a patient in a radiographic examination by reducing the volume of a lift inside a C-arm of the C-arm X-ray apparatus. - 特許庁

装置の電源ＯＮ・ＯＦＦを被検者が所定の撮影位置に存在するか否かにより行う歯科用Ｘ線装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a dental X-ray apparatus that turns on and off the power depending on the existence of a subject in a prescribed photographing position. - 特許庁

半導体装置の電気特性を劣化させることがないように改良された、配線層のドライエッチング方法を提供することを主要な目的とする。例文帳に追加

To provide a method for dry etching a wiring layer which is improved not to deteriorate electric properties of a semiconductor device. - 特許庁

複合材料は、高空間分解能のＸ線装置（ＣＴスキャナ）又は電磁放射検出装置に使用することができる。例文帳に追加

The composite material can be used for an X-ray apparatus (a CT scanner) with the high spatial resolution, or an electromagnetic radiation detector. - 特許庁

１スキャンで撮影可能なスラブの厚みが大きいＸ線ＣＴ装置、および、そのようなＸ線ＣＴ装置のためのＸ線装置を実現する。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus for which the thickness of a slab which can be radiographed by one scanning is large and an X-ray device for such the X-ray CT apparatus. - 特許庁

血管撮影Ｘ線装置の利点が、改善された軟部組織表示の診断学的可能性に組み合わされるように構成する。例文帳に追加

To provide a system in which the advantages of an angiographic X-ray device are combined with the diagnostic improvements in the soft tissue displaying. - 特許庁

本発明は、更に、電子線を通す窓を製造する方法、及び、このような窓を有するＸ線装置に関わる。例文帳に追加

This invention is also related to the method for manufacturing the electron beam transmissive window and an X-ray device which has the window. - 特許庁

試料の状態を変化させながら測定を行う方式のＸ線装置において、極めて迅速な測定を行うことができるようにする。例文帳に追加

To make an extremely rapid measurement performable in an X-ray apparatus of a type performing measurement while changing the state of a sample. - 特許庁

異種金属から成る亀裂抵抗性の溶接部を形成する方法及び該溶接部を含んだＸ線装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING CRACK RESISTANT WELDING PART COMPOSED OF DIFFERENT KIND METALS, AND X-RAY DEVICE INCLUDING WELDING PART - 特許庁

短時間でかつ画質に優れた３次元画像を作成できる全身を撮影対象とした医用Ｘ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical X-ray apparatus setting an entire body to be a radiographing object capable of preparing a three-dimensional image excellent in a picture quality in a short time. - 特許庁

病院内を移動させて病室内でＸ線撮影を行う移動形Ｘ線装置において、Ｘ線被曝を避けるために装置から遠く離れた操作者から撮影準備完了状態とＸ線照射がなされたことを確認できるようにする。例文帳に追加

To enable an operator at a distance far from a mobile X-ray apparatus to avoid exposure to confirm the states that the preparation of photographing is finished and radiation is performed in the mobile X-ray apparatus that conducts X-ray photographing while moving within a hospital. - 特許庁

平面形Ｘ線検出器の動作を妨害し得る磁界を発生する磁気システムと両立して使用可能である平面形Ｘ線検出器を用いるＸ線装置を構成する。例文帳に追加

To provide an X-ray apparatus which uses a flat type X-ray detector which can be used consisting with a magnetic system which produces a magnetic field capable of blocking the movement of the flat type X-ray detector. - 特許庁

さらに、試料観察用カメラ１で記憶された画像を、蛍光Ｘ線測定の時に表示するための画像記憶再生装置７を装備した。例文帳に追加

An image storing and regenerating device 7 is equipped further to display an image stored in the sample-observing camera 1, in the fluorescent X-ray measurement. - 特許庁

このPTP 包装体は透過型のＸ線装置で容易に検出できるので、外科手術により速やかに取り出すことができる。例文帳に追加

This PTP package is easily detectable with an X-ray apparatus of a transmission type and may, therefore, be rapidly taken out by the surgery. - 特許庁

このように本発明の診断用Ｘ線装置が画像通信ブロック３８を備えたことによって、画像観察装置４０からの要求に対して直接応じることができるため、画像保管装置を別設しなくともよい。例文帳に追加

Thus, a diagnosing X-ray device being the titled invention is provided with the image communication block 38 so that the request from the image observing device 40 can be directly responded and, therefore, an image keeping device is not required to be independently arranged. - 特許庁

バイプレーンＸ線装置において、Ｘ線放射源（２０）およびＸ線検出器（２２）からなる少なくとも一対の移動のためにロボット（１６）が使用される。例文帳に追加

The biplane X-ray apparatus employs at least a pair of robots (16) for movement consisting of an X-ray radiation source (20) and an X-ray detector (22). - 特許庁

様々なタイプのＸ線装置に適合可能で、取扱いの容易なシミュレーション・デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a simulation device adaptable to various types of X-ray devices and easy to handle. - 特許庁

しかも、回転軸を通り互いに１２０°の角度を成す基準線上に３個のＸ線装置１Ａ、１Ｂ、１Ｃのそれぞれが位置され、このＸ線装置１Ａ、１Ｂ、１Ｃに対向して３つの検出器列６Ａ、６Ｂ、６Ｃが同様に円周上に配置され、両者は、回転機構により同時に回転される。例文帳に追加

In addition, the three equipments 1A, 1B and 1C are positioned respectively on reference lines passing through the rotary axis and forming 120° with each other, three detector strings 6A, 6B and 6C are arranged on the circumference similarly opposing these equipments 1A, 1B and 1C, and both of them are rotated simultaneously by a rotation mechanism. - 特許庁

容量セル２１は隣接する配線層Ｍａ、Ｍｂを１対の電極層Ｔ１、Ｔ２とし、平面方向を区画する横端面Ｘ１、Ｘ２、Ｙ１、Ｙ２のうち対向する横端面に直交して配線される。例文帳に追加

The capacity cell 21 allows adjacent wiring layers Ma, Mb to be a pair of electrode layers T1, T2, and is wired orthogonal to an opposing lateral end face in lateral end faces X1, X2, Y1, Y2 for dividing a planar direction. - 特許庁

複数のエージング条件の内から、不使用時間に応じて、自動的に最適なエージング条件を選択して、Ｘ線管球のエージング実行することが可能なＸ線測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray measurement system capable of executing aging of an X-ray tube by automatically selecting an optimum aging condition in accordance with a non-use time from among a plurality of aging conditions. - 特許庁

振動及び騒音の発生を抑制でき、長期間に亘って安定した動作が可能な回転陽極型Ｘ線管装置及びＸ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary positive electrode type X-ray assembly and a X-ray device can prevent the generation of vibrations and noises and stably operate for a long period. - 特許庁

回転陽極型Ｘ線装置やこれを用いたＸ線ＣＴ装置において、ターゲットベアリング部からの振動や騒音を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for suppressing vibrations and noise from a target bearing part, in a rotary anode type X-ray apparatus and an X-ray CT apparatus using it. - 特許庁

医療用電子管類保持装置及び寝台等の可動部を有する医療用Ｘ線装置において、被検体を載置する天板に様々な付属品が取り付けられた場合にも、術者の注意によることなく、前記医療用電子管保持装置と前記被検体或いは付属品とが接触することを防止することのできる医療用Ｘ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical X-ray apparatus preventing a medical electron tube retainer from contacting with a subject or an attachment, independent of the attention of an operator, when various types of attachments are attached to a top plate for mounting the subject in the medical X-ray apparatus having a moving part such as the medical electron tube retainer and a bed. - 特許庁

軟Ｘ線光学素子を真空容器から取り出すことなく、そのままの配置で、表面に付着した物質を除去可能なＸ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray device capable of removing a substance adhering on a surface in disposition as it is without taking out a soft X-ray optical element from a vacuum vessel. - 特許庁

前腕用Ｘ線測定装置において、簡易な構成で肘頭の位置（近位基準）を特定できるようにし、また尺骨形状突起の位置（遠位基準）を正確に特定できるようにする。例文帳に追加

To specify the position (proximal reference) of the olecranon by a simple configuration and to accurately specify the position (distal reference) of an ulna-shaped projection in an X-ray measuring apparatus for forearms. - 特許庁

内視鏡で直接検査対象１４を特定し、この特定に基づいて検査対象１４に直接Ｘ線を照射することにより検査対象１４内部を検査可能として検査不要箇所への被曝をなくし、かつ、高精度な検査を可能とした内視鏡式Ｘ線装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope type X-ray device capable of inspecting the inside of an inspection object 14 and of preventing exposure of a part without requiring inspection by directly identifying the inspection object 14 by an endoscope, and directly irradiating the inspection object 14 with the X-ray based on the identification, and allowing accurate inspection. - 特許庁

Ｘ線管の寿命を予測し、寿命のコントロールが可能で、使用状況に応じてフレキシブルな曝射条件で使用できるＸ線装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray apparatus which predicts the life of an X-ray tube, can control the life and can be used under flexible exposure conditions according to use conditions. - 特許庁

口腔内挿入型ＣＣＤ−Ｘ線画像センサの信号を表示パネルを備えた小型デジタルカメラに入力し、かつカメラを歯科用Ｘ線操作盤に隣接されたデジタルカメラ保持具に着脱自在に保持した簡易歯科用Ｘ線撮像装置。例文帳に追加

In this simplified dental X-ray imaging device, a signal of the intraoral insertion type CCD-X-ray image sensor is input to a small-sized digital camera including a display panel, and a camera is removably held on a digital camera holder adjacent to the dental X-ray console panel. - 特許庁

天板，Ｃアーム，Ｘ線装置に各種運動をさせるときに、これらの運動を安全・確実に把握でき、しかも視覚的に容易に把握することができるようにする。例文帳に追加

To provide a fluoroscopic and radiographic apparatus in which movements of a top plate, a C-arm, and the apparatus are safely/securely grasped easily visual upon performing the movements. - 特許庁