「しゅつばする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

出力可能であれば、出力条件に応じて出力処理する。例文帳に追加

When it can be outputted, output processing is performed according to the output condition. - 特許庁

当該分割出願又は分離出願においては，親出願の出願番号を明示するものとする。例文帳に追加

The serial number of the parent application shall be stated in such divisional or separated application.  - 特許庁

バドミントンの大会に出場する。例文帳に追加

I'll compete in the badminton tournament.  - Weblio Email例文集

専売特許を出願する例文帳に追加

to apply for a patent  - 斎藤和英大辞典

公共の場に初めて出現する例文帳に追加

appear for the first time in public  - 日本語WordNet

梅毒を検出する血液検査例文帳に追加

a blood test to detect syphilis  - 日本語WordNet

村の人が出演する芝居例文帳に追加

a play in which villagers perform  - EDR日英対訳辞書

競馬に出場する馬例文帳に追加

a horse that participates in a horse race  - EDR日英対訳辞書

"\\-v"OSのバージョンを出力する。例文帳に追加

The full documentation for uname is maintained as a Texinfo manual.  - JM

ファイル名を出力する場合、ls例文帳に追加

When writing out a filename, ls  - JM

デバッグ・メッセージを出力する。例文帳に追加

Print debugging messages.  - JM

8 進でバイトを出力する。例文帳に追加

Output as octal bytes.  - JM

行番号、コロンを出力する。例文帳に追加

input), the line number, and a colon.  - JM

使用するデバッグ出力レベル。例文帳に追加

The level of debug output to use.  - Python

意匠出願は，次の場合に失効する。例文帳に追加

Lapsing of design applications  - 特許庁

電磁場を検出する装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING ELECTROMAGNETIC FIELD - 特許庁

管勾配を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect the slope of a pipe. - 特許庁

電磁場を検出する装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC FIELD DETECTING DEVICE - 特許庁

特許庁は，出願日及び出願番号を出願人に通知する。例文帳に追加

The Patent Office shall notify the applicant of the filing date of the application and the application number.  - 特許庁

原出願の継続とみなされる出願は，原出願番号を維持する。例文帳に追加

The application that is considered to be a continuation of the original application retains its original application number. - 特許庁

原出願の継続とみなされる出願は，原出願番号を保持する。例文帳に追加

The application that is regarded as a continuation of the original application will retain its original application number. - 特許庁

検出回路は、検出対象基板内で生じる放電を検出する。例文帳に追加

The detection circuit detects the electric discharge to be generated in the substrate for detection. - 特許庁

出力端子Ｔ３から出力バイアス電圧Ｖ_OUTを出力する。例文帳に追加

An output terminal T3 outputs an output bias voltage VOUT. - 特許庁

不正な送出スタンバイ要求を検出し、検出結果を通知する。例文帳に追加

To detect an illegal sending standby request and notify detection results. - 特許庁

一行で出力する場合は true、複数行で出力する場合は false。例文帳に追加

flag to true if single line, false for multi lines  - PEAR

サーバ検出手段１ｅが、存在するサーバを検出する。例文帳に追加

A server detection means 1e detects a server present at the time. - 特許庁

風によって運ばれるイオンを検出することにより、風速を検出する。例文帳に追加

To detect a wind speed by detecting ions carried by wind. - 特許庁

filename が '-' の場合は標準出力に出力する。例文帳に追加

Write to the file filename (overwrite if it already exists) and to standard outputif filename is '-'. -mono - XFree86

出願人が弁駁において提出する証拠例文帳に追加

Applicant’s evidence in reply - 特許庁

出願人に出願する権原がなかった場合例文帳に追加

the applicant was not entitled to file an application.  - 特許庁

シフト位置検出部は、操作レバーの位置を検出する。例文帳に追加

A shift position detection unit detects the position of an operation lever. - 特許庁

バルブ露出モード時に省電力化して露出する。例文帳に追加

To perform a power-saving exposure during a bulb exposure mode. - 特許庁

位置検出手段は、デバイスの位置情報を検出する。例文帳に追加

The positional detection means detects positional information of the device. - 特許庁

液体を噴出するパドル及び液体噴出デバイス例文帳に追加

PADDLE FOR JETTING LIQUID AND LIQUID JETTING DEVICE - 特許庁

また、センサー基板１１は、記録媒体２００の排出を検出して排出信号を出力する。例文帳に追加

A sensor board 11 outputs an ejection signal when detecting ejection of the recording medium 200. - 特許庁

これらの出願は，原出願の出願日を維持し，かつ，(有する場合)優先権を享受するものとする。例文帳に追加

They shall keep the original application filing date and enjoy the right of priority, if any. - 特許庁

カール量は、例えば用紙との距離を検出する検出センサ５０で検出する。例文帳に追加

The curl quantity is detected by a detecting sensor 50 for detecting, for example, a distance to the paper. - 特許庁

レゾルバの地絡、短絡を高精度で検出することができるレゾルバ位置検出器を提出する。例文帳に追加

To provide a resolver position detector detecting the grounding/short-circuiting of a resolver precisely. - 特許庁

子宮のみを摘出する場合は、子宮部分摘出術と呼ばれる。例文帳に追加

when only the uterus is removed, it is called a partial hysterectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例えば出力バッファ３ａ，３ｂの出力電圧を１Ｖ，２Ｖとする。例文帳に追加

For example, output voltages of output buffers 3a, 3b are set to 1 V, 2 V. - 特許庁

番組出力部は番組受信部で受信した番組を出力する。例文帳に追加

A program output part outputs the program received by the program reception part. - 特許庁

情報検出部は撮影倍率に関する情報を検出する。例文帳に追加

The information detection part detects information concerning photographing magnification. - 特許庁

バルブリフト特性を検出するセンサの出力値を精度良く補正する。例文帳に追加

To accurately correct output value of a sensor detecting valve lift characteristics. - 特許庁

更に、走査線は、基板側に突出する突出部（３ｃ）を有する。例文帳に追加

Moreover, the scanning line has projecting parts projected to the substrate side. - 特許庁

⑥輸出又は輸出のための販売を制限するよう要求すること例文帳に追加

6) Demand to limit exports or sales for the purpose to export - 経済産業省