「しろぎし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

出雲国の多藝志（たぎし）の小濱に宮殿を建てて、たくさんの料理を奉った。例文帳に追加

He built a palace on the beach of Tagishi no Ohama in Izumo Province, and served a lot of dishes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビデオ会議システム、ビデオ会議システムに使用される端末、端末の処理方法、そのプログラム例文帳に追加

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, TERMINAL USED FOR THE VIDEO CONFERENCE SYSTEM, PROCESSING METHOD OF TERMINAL, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

音声会議支援システム、音声会議支援システムにおける端末装置およびコンピュータプログラム例文帳に追加

VOICE CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, TERMINAL DEVICE THEREIN SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

電子会議システム、電子会議支援プログラム及び方法、会議制御用端末装置例文帳に追加

ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM, ELECTRONIC CONFERENCE SUPPORTING PROGRAM AND METHOD, TERMINAL FOR CONTROLLING CONFERENCE - 特許庁

遊技者をカメラ１０１で撮像し、撮像データに基づいて、遊技者の目線位置を特定する。例文帳に追加

This game machine images the player with a camera 101 and specifies an eye line position of the player based on imaging data. - 特許庁

省エネルギシステム設計方法及び省エネルギシステム設計プログラム例文帳に追加

ENERGY SAVING SYSTEM DESIGN METHOD AND ENERGY SAVING SYSTEM DESIGN PROGRAM - 特許庁

遠隔会議支援システム、遠隔会議支援システム制御方法、及びプログラム例文帳に追加

REMOTE CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM - 特許庁

彼らはその悪い労働条件に抗議してストをやった.例文帳に追加

They struck against the bad working conditions.  - 研究社 新英和中辞典

討論を継続することを動議します。例文帳に追加

I move that we continue the discussion. - Tatoeba例文

そのことで彼と論議しても無駄だ。例文帳に追加

It is no use arguing with him about it. - Tatoeba例文

彼は理論について大げさに講義した例文帳に追加

he lectured bombastically about his theories  - 日本語WordNet

長い白い絹のような毛のカイウサギ種例文帳に追加

domestic breed of rabbit with long white silky hair  - 日本語WordNet

2枚またはそれ以上の心皮が合着してできている例文帳に追加

consists of two or more fused carpels  - 日本語WordNet

白から真紅の包膜を持つたまねぎ例文帳に追加

onion with white to deep red tunic  - 日本語WordNet

褐衣という表裏共に萠葱色の配色の衣服例文帳に追加

clothes with a light green front and back, called {'kachie'}  - EDR日英対訳辞書

ペキノロジーという,中国における儀式証明法例文帳に追加

a way of judging by a ceremony in China called {Pekinology}  - EDR日英対訳辞書

フィギュアスケートで,ショートプログラムという演技種目例文帳に追加

in figure skating, an event called {short program}  - EDR日英対訳辞書

シンクロナイズドスイミングで,ルーティンという競技種目例文帳に追加

in synchronized swimming, an event called routine  - EDR日英対訳辞書

これらの点については次回もう一度論議します例文帳に追加

We'll argue these points again next time. - Eゲイト英和辞典

討論を継続することを動議します。例文帳に追加

I move that we continue the discussion.  - Tanaka Corpus

そのことで彼と論議しても無駄だ。例文帳に追加

It is no use arguing with him about it.  - Tanaka Corpus

六　容疑者に対する質問及びその供述例文帳に追加

(vi) Questions asked of the suspect and his/her statements.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

機能検査マクロを定義しなければならない。例文帳に追加

feature test macro must be defined.  - JM

この場合、定義したマクロはすべて有効になる。例文帳に追加

Multiple macros can be defined; the results are additive.  - JM

これを避けるため、C99 では次のようなマクロを定義している。例文帳に追加

To avoid this, C99 defines these macros.  - JM

マクロを定義しなければならない。例文帳に追加

macro must be defined in order to obtain this definition.  - JM

機能検査マクロを定義しなければならない。例文帳に追加

feature test macro must be defined in order to obtain this definition.  - JM

WSDL ファイルに 1 つ以上のプロパティーを定義します。例文帳に追加

Define one or more properties in the WSDL file.  - NetBeans

WSDL ファイルにプロパティー別名を定義します。例文帳に追加

Define property aliases in the WSDL file.  - NetBeans

複数の色を定義した場合のみ適用されます。例文帳に追加

Does only apply if you defined multiple colors.  - PEAR

この環境ではマクロを二つだけ定義しています。例文帳に追加

The two macros are only defined within this environment. - Python

「東海道風景図会」（歌川広重・文：柳下亭種員）例文帳に追加

"Tokaido fukeizue" (Hiroshige UTAGAWA; description: Shuin YANAGISHITA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太郎冠者が詐欺師に教わった囃子を舞う。例文帳に追加

Tarokaja dances hayashi (hayashi-mono) taught by the swindler.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洋略史峰岸米造六盟館,1902例文帳に追加

Seiyo Ryaku-shi (Brief History of the Western World), coauthored with Yonezo MINEGISHI, Rokumei-kan, 1902  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反対、慎重派が桂小五郎と高杉晋作）。例文帳に追加

Those who opposed the plan included Kogoro KATSURA and Shinsaku TAKASUGI of the prudence faction).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少数派の意見は決議書に記録される。例文帳に追加

Any minority opinion shall be recorded in the decision.  - 特許庁

染料熱転写記録装置および染着シートカセット例文帳に追加

DYE THERMAL TRANSFER RECORDER AND DYE COATED SHEET CASSETTE - 特許庁

情報通信プログラムおよびビデオ会議システム例文帳に追加

INFORMATION COMMUNICATING PROGRAM AND VIDEO CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

下つぎ式エレクトロスラグ精錬装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REFINING BOTTOM-POURING TYPE ELECTROSLAG - 特許庁

次式で示されるステロイドサポニン。例文帳に追加

The objective substance is a steroid saponin expressed by formula. - 特許庁

遠隔会議システム、情報処理装置、及びプログラム例文帳に追加

REMOTE CONFERENCE SYSTEM, INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁

スロットマシン、そのプレイ方法及び遊技システム例文帳に追加

SLOT MACHINE, ITS PLAYING METHOD AND GAME SYSTEM - 特許庁

ゆらぎ信号生成装置、駆動回路、及び照明装置例文帳に追加

FLUCTUATION SIGNAL GENERATING APPARATUS, DRIVING CIRCUIT, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

遊技システム、スロットマシン及び特典付与制御装置例文帳に追加

GAME SYSTEM, SLOT MACHINE AND PRIVILEGE GIVING CONTROL DEVICE - 特許庁

会議支援システムとそのサーバ装置及びプログラム例文帳に追加

CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, ITS SERVER DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁