「すいすれんぽう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

スリーブ煉瓦５を挿入する円筒金物２２の一方端にスリーブ煉瓦５の一方端側を支持するシール鉄板２３を固定する。例文帳に追加

A sealing iron-plate 23 for supporting the one side of the sleeve brick 5, is fixed to one side end part of a cylindrical metallic material 22 for inserting the sleeve brick 5. - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子の製造方法および該製造方法から得られる発泡性スチレン系樹脂粒子例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF EXPANDABLE STYRENIC RESIN PARTICLE, AND EXPANDABLE STYRENIC RESIN PARTICLE OBTAINED BY THIS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

溶剤減容再生スチレン樹脂を用いて均一な発泡セルを有する、発泡成形用スチレン樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a styrene resin composition for expansion molding, produced from a reclaimed styrene resin by volume reduction with a solvent and containing uniform foamed cells. - 特許庁

再生スチレン系樹脂からなる発泡性粒子及びその製造方法例文帳に追加

EXPANDABLE PARTICLE MADE OF RECYCLED STYRENE RESIN AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

気泡配向性スチレン系樹脂発泡ボードを用いたロール受具の製法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ROLL RECEIVING TOOL USING CELLULAR ORIENTATION STYRENE RESIN FOAMING BOARD - 特許庁

高断熱性スチレン系樹脂発泡体およびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY HEAT-INSULATING STYRENE RESIN FOAM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

再生発泡性スチレン系樹脂粒子、その製造方法及び成形品例文帳に追加

FOAMABLE RECYCLED STYRENE RESIN PARTICLE, AND ITS PRODUCTION METHOD AND MOLDED ARTICLE - 特許庁

ポリエチレン管外径寸法形成矯正方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING AND CORRECTING OUTER DIAMETER SIZE OF POLYETHYLENE TUBE - 特許庁

消臭性発泡性スチレン系樹脂組成物及びその成形体例文帳に追加

DEODORANT EXPANDABLE STYRENE-BASED RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT THEREOF - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子およびその製造方法例文帳に追加

EXPANDABLE STYRENE-BASED RESIN PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME PARTICLE - 特許庁

自己消火性発泡性スチレン系樹脂粒子及びその製造方法例文帳に追加

SELF-EXTINGUISHING FOAMING STYRENE-BASED RESIN PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

熱可塑性スチレン系樹脂発泡体およびその製造方法例文帳に追加

THERMOPLASTIC STYRENIC RESIN FOAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

熱可塑性スチレン系樹脂発泡体及びその製造方法例文帳に追加

THERMOPLASTIC STYRENIC RESIN FOAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

発泡性スチレン系重合体粒子、その製造方法及び成形品例文帳に追加

FOAMABLE STYRENIC POLYMER PARTICLE, ITS PRODUCTION PROCESS AND MOLDED PRODUCT OF THE SAME - 特許庁

再生発泡性スチレン系樹脂粒子及びその製造方法例文帳に追加

REGENERATED EXPANDABLE STYRENIC RESIN PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

自己消火性再生発泡性スチレン系樹脂粒子及びその製造方法例文帳に追加

SELF-EXTINGUISHING RECYCLED FOAMABLE STYRENE RESIN PARTICLE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

この方法により、球形の再生発泡性スチレン系樹脂粒子が得られる。例文帳に追加

This method gives reclaimed expandable styrenic resin spherical particles. - 特許庁

再生発泡性スチレン系樹脂粒子及びその製造方法例文帳に追加

RECLAIMED EXPANDABLE STYRENE RESIN PARTICLES AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

帯電防止性スチレン系樹脂発泡成形体及びその製造方法例文帳に追加

ANTISTATIC STYRENIC RESIN FOAMED MOLDING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

再生発泡性スチレン系樹脂粒子の製造方法及び成形品例文帳に追加

PREPARATION METHOD FOR RECLAIMED EXPANDABLE STYRENE RESIN PARTICLE AND MOLDING PREPARED THEREFROM - 特許庁

本法に規定する著作者の財産権に対する制限はまた関連する権利に準用するものとする。例文帳に追加

Restrictions on the author's economic rights, under this Law, shall also apply to owners of related rights.  - 特許庁

発泡ポリスチレンおよび非発泡ポリスチレンを同じ処理施設において低コストで効率よく熱分解する。例文帳に追加

To provide a thermal cracking equipment of expanded polystyrene and non-expanded polystyrene in the same treatment facility efficiently and at a low cost. - 特許庁

粒径分布が狭いスチレン系発泡性樹脂粒子が得られ，かつ発泡成形後の外観や内部の気泡形態が優れた発泡成形品が得られるスチレン系発泡性樹脂粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method whereby foamable styrene resin particles which have a narrow particle size distribution and, when expanded and molded, give a molded foam excellent in external appearance and in the state of internal cells can be produced. - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子中の発泡剤がイソブタン以外の炭素数４〜５の炭化水素系発泡剤からなり、全発泡剤中の５重量％〜２０重量％がイソペンタンであることを特徴とする発泡性スチレン系樹脂粒子を予備発泡してから、成形することで、発泡成形体を作製すること。例文帳に追加

The improved foam-molded article is manufactured by molding the expandable styrene-based resin particle containing a foaming agent comprised of a 4-5C hydrocarbon-based foaming agent except isobutane after pre-expansion, wherein, 5-20 wt.% of the foaming agent is isopentane. - 特許庁

フェノール−スチレン共重合体（ａ）を含有することを特徴とする熱可塑性スチレン系樹脂発泡体。例文帳に追加

The thermoplastic styrenic resin foam comprises a phenol-styrene copolymer (a). - 特許庁

ゴム状ラテックスと発泡性スチレン系樹脂粒子を混合し、発泡性スチレン系樹脂粒子の表面をゴム状ラテックスで被覆した発泡スチレン系樹脂粒子を製造する。例文帳に追加

A rubber-like latex and expandable styrenic resin particles are mixed to produce the expanded styrenic resin molding in which the surfaces of the expandable styrenic resin particles are coated with a rubber-like latex. - 特許庁

米国は，連邦政府のレベルでは2016年のコミットメントを達成すると見込まれるが，IMFによれば，それ以降連邦債務は増加すると見込まれる。例文帳に追加

The US is expected to meet this commitment in 2016 at the federal government level, but the federal government debt is expected to increase thereafter according to the IMF.  - 財務省

(1) 連邦特許裁判所無効部の判決(第 84条)に対する審判請求(控訴)は，連邦最高裁判所に提出することができる。例文帳に追加

(1) An appeal from a judgment [Berufung] of a Nullity Board of the Patent Court (Section 84) can be filed to the Federal Court of Justice.  - 特許庁

外観が美麗であり、発泡倍率１．５倍以上であるポリプロピレン発泡体を安定的に且つ、連続的に成形する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably and continuously molding a polypropylene foam with beautiful appearance and a magnification of foaming of at least 1.5. - 特許庁

本発明は、短時間でスチレン系樹脂発泡成形体を得ることができる発泡性スチレン系樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide expandable particles of styrene based resin imparting a molded article of expanded styrene based resin in a short time. - 特許庁

成形品の外観及び成形品の強度に優れる再生発泡性スチレン系樹脂粒子、その製造方法、再生スチレン系発泡ビーズ及び再生発泡スチレン系樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide reclaimed foamable styrenic resin particles giving molded articles having excellent appearances and strengths, to provide a method for producing the same, to provide reclaimed styrenic foamed beads, and to provide reclaimed foamed styrenic resin molded articles. - 特許庁

読み取り可能で互いに重複しない寸法テキストによって一連の寸法用の連続線を得るツールを提供。例文帳に追加

To provide a tool for obtaining a series of continuous lines for sizes by readable size texts not overlapping each other. - 特許庁

発泡セルの微細性及び発泡セルの均一性に優れる発泡体が射出発泡成形により得られるスチレン系射出発泡成形用熱可塑性エラストマー組成物、該熱可塑性エラストマー組成物を射出発泡成形してなる発泡体、及び、該熱可塑性エラストマー組成物を射出発泡成形する発泡体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a styrene-based thermoplastic elastomer composition for injection foam molding which provides foams excellent in fineness and uniformity of their foam cells by injection foam molding, and to provide a foam formed by injection foam molding of the thermoplastic elastomer composition, and to provide a process for producing a foam which injection foam molds the thermoplastic elastomer composition. - 特許庁

特にエチレン共重合体と熱分解型発泡剤とを含有する樹脂組成物を押出し製膜することによって発泡剤含有樹脂層を形成し、更に発泡剤含有樹脂層を発泡させて発泡樹脂層を形成することにより得られる発泡化粧シートであって、発泡時の黄変と発泡樹脂層の経時変色が抑制されている発泡化粧シートを提供する例文帳に追加

To provide a foamed decorative sheet obtained by forming a foam agent-containing resin layer by extruding, particularly, a resin composition containing an ethylene copolymer and a pyrolysis foam agent and also forming a foamed resin layer by foaming the foam agent-containing resin layer in which yellow discoloration during foaming and the discoloration of foamed resin layer with time are suppressed. - 特許庁

前梱包体２０の連結杆２２と、後梱包体３０の連結杆３２とは、別の梱包車体を両連結杆２２，２３にわたって積載する積載部を形成する。例文帳に追加

The connecting rod 22 of the front packing body 20 and the connecting rod 32 of the back packing body form a loading part for loading another packed vehicle over both connecting rods 22 and 23. - 特許庁

シート状のレンズ製品２０を所定枚数毎に分けて梱包して複数の梱包セット３を形成する。例文帳に追加

Sheet-like lens products 20 are divided into a set for each of a predetermined number of pieces and are packed to form a plurality of packing sets 3. - 特許庁

連邦裁判所の許可を得た場合を除き，連邦裁判所の単独の裁判官が，登録官の決定又は指示に対する上訴を審理し決定することができる連邦裁判所の管轄権を行使して行った判決又は命令に対しては，連邦裁判所の大法廷に上訴することができない。例文帳に追加

Except with the leave of the Federal Court, an appeal does not lie to the Full Court of the Federal Court against a judgment or order of a single judge of the Federal Court in the exercise of its jurisdiction to hear and determine appeals from decisions or directions of the Registrar.  - 特許庁

特にエチレン共重合体と熱分解型発泡剤とを含有する樹脂組成物からなる発泡剤含有樹脂層を形成し、更に発泡剤含有樹脂層を発泡させて発泡樹脂層を形成することにより得られる発泡化粧シートであって、発泡時の黄変と発泡樹脂層の経時変色が抑制されている発泡化粧シートを提供する例文帳に追加

To provide a foamed decorative sheet obtained by forming a foaming agent-containing resin layer which is formed from a resin composition containing, especially an ethylene copolymer and thermally decomposable foaming agent, and then forming a foamed resin layer by foaming the foaming agent-containing resin layer, the sheet having suppressed yellowing during foaming and suppressed change in color of the foamed resin layer over time. - 特許庁

再生発泡性スチレン系樹脂粒子の製造法、この製造法により得られる再生発泡性スチレン系樹脂粒子及び発泡スチレン系樹脂成形品例文帳に追加

PRODUCTION OF REGENERATED FOAMING STYRENIC RESIN PARTICLE, REGENERATED FOAMING STYRENIC RESIN PARTICLE OBTAINED BY THE PRODUCTION METHOD, AND MOLDING OF THE FOAMING STYRENIC RESIN - 特許庁

自己支持型ケーブルの連結条部に窓部と連結部とを長さ寸法を正確に形成する。例文帳に追加

To form a window part and a coupling part at the connection wire part of a self-support type cable to accurate length. - 特許庁

登録官の決定，指示又は命令に対する上訴を審理し，決定することに関する連邦裁判所の管轄権は，憲法第75条に基づく連邦最高裁判所の管轄権を除き，他の全ての裁判所の管轄権を排除する。例文帳に追加

The jurisdiction of the Federal Court to hear and determine appeals against decisions, directions or orders of the Registrar is exclusive of the jurisdiction of any other court except the jurisdiction of the High Court under section 75 of the Constitution.  - 特許庁

発泡剤成分として発泡性スチレン系樹脂粒子１００重量％に対して、ペンタンを３〜６重量％、および発泡性スチレン系樹脂粒子１００重量％に対して、プロパンを０．０１〜１重量％含有していることを特徴とする発泡性スチレン系樹脂粒子を用いる。例文帳に追加

The expandable styrene resin particle contains as foaming agents 3-6 wt.% pentane and 0.01-1 wt.% propane per 100 wt.% expandable styrene resin particle. - 特許庁

本発明は、チレン系樹脂積層発泡シートを深絞り成形して深型のスチレン系樹脂発泡容器を成形するにあたり、熱成形性に優れたスチレン系樹脂積層発泡シートを提供し、外観および強度に優れたスチレン系樹脂発泡容器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a foamed styrene resin laminated sheet excellent in thermoforming properties when a deep, foamed styrene resin container is molded by deep draw-molding a foamed styrene resin laminated sheet and the foamed styrene resin container excellent in appearance and strength. - 特許庁

優れた発泡性をもち，発泡成形体にしたときに高い機械的強度を発揮できかつ放散する芳香族溶剤類が少ないスチレン系発泡性樹脂粒子，及びこれを用いた発泡成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide foamable polystyrene resin particles, having an excellent foamability, and producing a foamed molded material, with high mechanical strength, and also little in generating aromatic solvents, and to provide the foamed molded material using the same. - 特許庁

第一部総則第一条定義１ この協定の適用上、「スイス」とは、スイス連邦をいう 。例文帳に追加

For the purpose of this Agreement, - 厚生労働省