「せれい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

信号線９_1〜９_16に直交してセレクタ線７_1〜７_4が形成されており、セレクタ線７_1〜７_4はセレクタ駆動回路３に接続されている。例文帳に追加

The display device is formed with selector lines 7_1-7_4 orthogonally to the signal lines 9_1-9_16, and the selector lines 7_1-7_4 are connected to a selector drive circuit 3. - 特許庁

複数のセレクタ回路ＳＥＬの出力段側のセレクタ回路からのセレクタ制御信号Ｓ０（Ｓ０Ｂ）〜Ｓ２（Ｓ２Ｂ）によって、入力段側のセレクタ回路の電流断信号を生成し、選択されないセレクタ回路の電流断を行うラインデータセレクタ。例文帳に追加

The line data selector generates a current interference signal of the selector circuit at an input stage side by using selector control signals S0(S0B) to S2(S2B) from the selector circuit at an output stage side of a plurality of the selector circuits SEL to interrupt a current of the selector circuits not selected. - 特許庁

シフトセレクト軸１５が第１セレクト位置、第２セレクト位置および第３セレクト位置のいずれに位置する場合であっても、レゾルバステータ２０２の内周の全域が、レゾルバロータ２０１の外周２０１ａに径方向に対向する。例文帳に追加

Regardless of which of first, second and third select positions the shift select shaft 15 is placed at, the entire area of the inner periphery of the resolver stator 202 radially faces the outer periphery 201a of the resolver rotor 201. - 特許庁

彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。例文帳に追加

I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to. - Tatoeba例文

彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。例文帳に追加

I don't know any more about him. I know him, but only to say Hello to.  - Tanaka Corpus

オリフィス溝２５を対向させれば、第一オリフィス２６内の液圧で薄膜７がたわむ。例文帳に追加

The thin film 7 is bent by liquid pressure in the first orifice 26 so that an orifice groove 25 is opposed to the thin film. - 特許庁

第１セレクタ３／第２セレクタ５５は選択ゲート線５２／選択データ線５１を夫々選択する。例文帳に追加

The first selector 3 and the second selector 55 select a selection gate line 52 and a selection data line 51 respectively. - 特許庁

これにより、低音域の音声を発生させ易くなり、音質を向上させれる。例文帳に追加

This facilitates the generation of voices with low tones thereby improving the sound qualities. - 特許庁

こうした点を考慮に入れた物価調整後の実効為替レートを「実質実効為替レート」という。例文帳に追加

With this point taken into account, the nominal effective exchange rate is adjusted for inflation to become the "real effective exchange rate." - 経済産業省

各チップは基板セレクトピンを持っていて、基板がセレクトされたらチップにわかるようになっている。例文帳に追加

each chip has a board select pin, which notifies the chip when the board has been selected.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

さまざまなセレモニーについて深く学びたいです。例文帳に追加

I want to learn deeply about many ceremonies.  - Weblio Email例文集

セレブたちのいかがわしい情事に関する記事例文帳に追加

an article about romantic hanky-panky between the celebs  - Weblio英語基本例文集

二人は焦れ死にするほど会いたがっている例文帳に追加

They are dying to see each other.  - 斎藤和英大辞典

外国為替の管理上用いられる単一の為替レート例文帳に追加

a single rate of exchange used in foreign exchange control  - EDR日英対訳辞書

セレクションは X サーバにおいて大域的に扱われる。例文帳に追加

Selections are global to the X server.  - XFree86

アナログスイッチ回路及び階調セレクタ回路例文帳に追加

ANALOG SWITCH CIRCUIT AND GRADATION SELECTOR CIRCUIT - 特許庁

信号出力回路及びこれを用いたセレクタ回路例文帳に追加

SIGNAL OUTPUT CIRCUIT AND SELECTOR CIRCUIT USING THE SAME - 特許庁

アナログスイッチおよびそれを用いたセレクタ回路例文帳に追加

ANALOG SWITCH AND SELECTOR CIRCUIT USING THE SAME - 特許庁

安定な無定形セレコキシブ複合物およびその製法例文帳に追加

STABLE AMORPHOUS CELECOXIB COMPOSITE AND PROCESS THEREFOR - 特許庁

ワセリンにセレシンを配合した鼻腔内塗布製剤。例文帳に追加

The liniment for intranasal application contains ceresin compounded to petrolatum. - 特許庁

セレモニー開催システム及びサーバ並びに記録媒体例文帳に追加

CEREMONY HOLDING SYSTEM, SERVER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

制御部６は、糸寄せレバー３１の駆動を制御する。例文帳に追加

The control part 6 controls the drive of the thread handler lever 31. - 特許庁

鉄粉を用いるセレン含有廃水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SELENIUM-CONTAINING WASTE WATER USING IRON POWDER - 特許庁

セレクタスイッチ、特に４位置または多位置スイッチ例文帳に追加

SELECTOR SWITCH, ESPECIALLY FOUR-POSITION OR MULTI-POSITION SWITCH - 特許庁

イコライザおよびそれを用いたセレクタ例文帳に追加

EQUALIZER, AND SELECTOR USING SAME - 特許庁

一方のセレクトボックス上でダブルクリックしたときにもう一方のセレクトボックスに移動させる機能 セレクトボックスへのヘッダの追加例文帳に追加

ability to double click on either select box to move elements from one side to the other added headers to the select boxes  - PEAR

セレンを含有する固体物質からのセレンの溶出を低減することができる、セレンの安定化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stabilization treatment method of selenium to reduce the elution of selenium from a solid material that contains the selenium. - 特許庁

新種微生物、セレン酸化合物還元製剤、セレン酸化合物の還元方法および除去方法、並びに金属セレンの製造方法例文帳に追加

NOVEL SPECIES MICROORGANISM, FORMULATION FOR REDUCING SELENIC ACID COMPOUND, METHOD FOR REDUCING AND REMOVING SELENIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING METAL SELENIUM - 特許庁

セレン吸着剤及びそれを用いたセレン含有水からのセレンの吸着除去並びに回収方法。例文帳に追加

SELENIUM ADSORBENT AND METHOD FOR ADSORBING, REMOVING AND RECOVERING SELENIUM FROM SELENIUM-CONTAINING WATER BY USING THE SAME - 特許庁

映像信号の切り換え中である場合、セレクタ４３は、制御コードをセレクタ５３に送信し、セレクタ５３は、制御コードを出力する。例文帳に追加

In the midst of switching the video signal, the selector 43 transmits the control code to a selector 53, and the selector 53 outputs the control code. - 特許庁

セレン廃液中のセレンを陰イオン交換樹脂に吸着させ、次に苛性ソーダ、塩酸、硫酸又は塩化ナトリウムを用いて前記陰イオン交換樹脂からセレンを溶離させて、セレン濃度が20〜100mg/lのセレン溶離液を得、この溶離液を硫酸第一鉄による脱セレン工程で処理する。例文帳に追加

Selenium in the selenium waste solution is adsorbed to an anion exchange resin, then the selenium is eluted from the anion exchange resin by using caustic soda, hydrochloric acid, sulfuric acid or sodium chloride to obtain the selenium elute having 20-100 mg/L selenium concentration, and the elute is treated at deselenium stage by ferrous sulfate. - 特許庁

コントローラ３は、セレクトレバー１１がセレクトされた位置で、かつセレクトレバー１１が安定して停留するセレクト停留位置の付近以外では、制御を止めない起動判定部３２を備えた。例文帳に追加

A controller 3 comprises a start judging portion 32 which does not stop the control except at the selected position of the select lever 11, and in the neighborhood of a select stay position, where the select lever 11 stably stays. - 特許庁

二人で力を合せれば、きっとその古びて弱っていたドアは一度で壊れるはずです。例文帳に追加

If we push together, I'm sure that old rickety door will break. - Tatoeba例文

豊臣秀吉から日ノ本の国は西方は隆景に東方は家康に任せれば安泰と評された。例文帳に追加

Hideyoshi TOYOTOMI said that Japan was secure when western Japan was ruled by Takakage and eastern Japan is ruled by Ieyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セレーション付きシャフト及びその製造方法、及びセレーション形成工具例文帳に追加

SHAFT WITH SERRATION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND SERRATION FORMING TOOL - 特許庁

それらを組合わせれば、より的確で定量的に操縦安定性を評価出来る。例文帳に追加

By combining these, handling stability can be evaluated more precisely and quantitatively. - 特許庁

為替レート供給サーバ１０は、携帯電話３０に各国の為替レートを供給する。例文帳に追加

An exchange rate supply server 10 supplies the exchange rates of respective countries to a mobile phone 30. - 特許庁

バンクセレクタは、バンクセレクト信号を生成して、メモリセルアレイを交互に選択する。例文帳に追加

The bank selector generates a bank selecting signal, and selects memory cell arrays alternately. - 特許庁

駆動軸を定回転させれば各室の容積は増減を繰返しながら回転する。例文帳に追加

By constantly rotating the drive shaft, the drive shaft rotates while repeating an increase and decrease of a capacity of each chamber. - 特許庁

木材で作られた疑似餌の元型に熱収縮チューブを被せて熱収縮させればよい。例文帳に追加

A master model of the lure made of wood is covered with the heat-shrinkable tube and the tube is subjected to heat shrinkage. - 特許庁

ローラ２３，２５を往復移動させれば、そのローラ２３，２５は回転しながらポリ袋上を移動する。例文帳に追加

The rollers 23, 25, when reciprocated, move on the polymer bag while rotating. - 特許庁

セクタセレクトラインが、対応するセクタのセクタセレクトトランジスタのオンオフを制御する。例文帳に追加

A sector selection line controls on and off of the sector selection transistor of a corresponding selector. - 特許庁

６価セレンは還元されて４価セレンもしくは単体セレンとなり、生じた水酸化鉄のコロイドと共沈して分離される。例文帳に追加

Sexivalent selenium is reduced to tetravalent selenium or elementary selenium, which coprecipitates with colloid of formed iron hydroxide and is separated. - 特許庁

名目実効為替レートという為替相場例文帳に追加

an exchange rate called the nominal effective exchange rate  - EDR日英対訳辞書

ここのセレクションはいつも大好きです。例文帳に追加

I always love your selection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文