「ぜんきち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

善名称吉祥王如来（ぜんみょうしょうきちじょうおうにょらい）例文帳に追加

Zenmyosho Kichijoo Nyorai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記輸送ループは、前記蓄熱器から前記チェンバーへ熱を移動させる。例文帳に追加

The transmission loop moves heat from the heat accumulator to the chamber. - 特許庁

前記膨張用パッドは、前記注入ベースの前記注入穴に取り付けられており、前記注入穴と前記チェンバーとの間の通路を塞ぐ。例文帳に追加

The airtight inflating pad is mounted in the injection hole of the injection base and seals a passage between the injection hole and the inner chamber. - 特許庁

前景領域抽出プログラム、前景領域抽出装置、及び前景領域抽出方法例文帳に追加

FOREGROUND AREA EXTRACTION PROGRAM, FOREGROUND AREA EXTRACTION DEVICE, AND FOREGROUND AREA EXTRACTION METHOD - 特許庁

前記ヒートポンプは前記蓄熱器の冷媒を熱する。例文帳に追加

The heat pump heats a refrigerant of the heat accumulator. - 特許庁

前記透明電極は、前記中間層の上に設けられる。例文帳に追加

The transparent electrode is provided on the intermediate layer. - 特許庁

私は脊柱前彎症かもしれない。例文帳に追加

I might have lordosis.  - Weblio英語基本例文集

社会的地位を改善する例文帳に追加

improve one's social status  - 日本語WordNet

思春期直前の子供のパーティー例文帳に追加

a preteen party  - 日本語WordNet

思春期直前の子供の衣服例文帳に追加

preteen clothing  - 日本語WordNet

寺院の門前の石柱例文帳に追加

a stone pillar situated before the gate of a Buddhist temple  - EDR日英対訳辞書

大気中に起こる自然現象例文帳に追加

atmospheric phenomenon (phenomenon occurring in atmosphere)  - EDR日英対訳辞書

偶然に的中すること例文帳に追加

the act of hitting a target purely by chance  - EDR日英対訳辞書

神前にまき散らす米例文帳に追加

the rice that is scattered for ceremonial purposes  - EDR日英対訳辞書

全体の基調をなす主たる色例文帳に追加

a predominant color  - EDR日英対訳辞書

既知のプロパティ名の全リスト。例文帳に追加

List of all known property names.  - Python

全50巻中36巻が現存。例文帳に追加

36 volumes among 50 volumes exist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴重品の安全保管装置例文帳に追加

SAFEKEEPING DEVICE FOR VALUABLES - 特許庁

全熱交換器および空気調和機例文帳に追加

TOTAL HEAT EXCHANGER AND AIR CONDITIONER - 特許庁

安全装置及び空気調和機例文帳に追加

SAFETY DEVICE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

空気調和機の全体制御基板例文帳に追加

OVERALL CONTROL BOARD OF AIR CONDITIONER - 特許庁

前記熱処理を大気中で行う。例文帳に追加

The heat treatment is applied in the atmosphere. - 特許庁

機械式駐車装置の安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE FOR MECHANICAL PARKING SYSTEM - 特許庁

機械式駐車装置の安全装置例文帳に追加

SAFETY DEVICE OF MECHANICAL PARKING DEVICE - 特許庁

自然循環式空気調和機例文帳に追加

NATURAL CIRCULATION AIR CONDITIONER - 特許庁

空気調和機の前面パネル例文帳に追加

FRONT PANEL OF AIR CONDITIONER - 特許庁

安全な使い捨て式注射器例文帳に追加

SAFE DISPOSABLE INJECTOR - 特許庁

家禽肉の色調改善用飼料及び色調改善方法例文帳に追加

FEED FOR IMPROVING COLOR TONE OF POULTRY MEAT AND METHOD FOR IMPROVING THE COLOR TONE - 特許庁

無線応答時の前進基地選択方法および前進基地選択システム例文帳に追加

FORWARD BASE SELECTION METHOD AT WIRELESS REPLY AND FORWARD BASE SELECTION SYSTEM - 特許庁

前記チューブは、前記インク室に接続され、前記孔を通って前記筐体の外に延びる。例文帳に追加

The tube is connected to the ink chamber and extends to the outside of the casing through the hole. - 特許庁

前記ドア２０／蓋が開くと、前記注意事項／安全規則は、完全に視認可能かつ可読状態となる。例文帳に追加

When the door 20/cover is open, the notices/safety rules can be visually recognized and read perfectly. - 特許庁

前記注入ベースは、前記前面の近傍の前記面の１つに形成されており、前記チェンバーと連通する注入穴を有する。例文帳に追加

The injection base is formed on one of the faces beside the front and has an injection hole communicating with the inner chamber. - 特許庁

前記基地局は、第１の基地局と、前記第１の基地局と隣接し、前記第１の基地局とのフレーム同期を取る第２の基地局と、を含む。例文帳に追加

The base stations include a first base station and a second base station which is neighboring to the first base station and establishes frame synchronism with the first base station. - 特許庁

前記調整ギアは、前記操作体を回動することにより、ギア部がかみ合って、前記調整脚が回転し、前記調整脚の長さが伸縮する。例文帳に追加

When the adjustment gear rotates the operation body, the gear part is engaged, the adjustment leg is rotated, and the length of the adjustment leg is increased or decreased. - 特許庁

前記タグ装置５は、前記情報を受信し、前記現在地と前記目的地と前記ルートとを表示して、所定の条件を満たす場合、前記患者を前記現在地から前記目的地に誘導する。例文帳に追加

The tag device 5 receives the information displays the present location, the patient's destination and the route, and guides the patient from the present location to the patient's destination, when a predetermined condition is satisfied. - 特許庁

彼はきちんとして誠実な善人だった例文帳に追加

he was a good man, decent and sincere  - 日本語WordNet

きちんとして、整然としている特性例文帳に追加

the trait of being neat and orderly  - 日本語WordNet

前面空地付き縦列型昇降式駐車装置例文帳に追加

LIFT-TYPE MULTISTORY PARKING APPARATUS EQUIPPED WITH FRONT VACANT LOT - 特許庁

光前進基地局を含む無線通信基地局システム例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION BASE STATION SYSTEM INCLUDING OPTICAL ADVANCED BASE STATION - 特許庁

空気調和装置、空気調和装置の安全管理方法例文帳に追加

AIR CONDITIONER AND SAFETY MANAGEMENT METHOD OF AIR CONDITIONER - 特許庁

前記パス送出手段は、前記チェックの結果、前記存在するパスを前記変換されたパスとして前記アプリケーション部に送出する。例文帳に追加

The path transmission means transmits the present path as the converted path to an application unit as a result of the check. - 特許庁

前記一対の第１周辺領域は、前記中央領域の前記ｙ軸に平行な一対の辺を含み、前記中央領域の外側に配置される。例文帳に追加

The pair of first peripheral regions include a pair of sides parallel to the y-axis in the central region, and is arranged outside the central region. - 特許庁

これにより，前記チューナ基板１からの熱は，前記螺合部材４を介して前記チューナ端子２及び前記シールド部材３に分散される。例文帳に追加

Thus, heat from the tuner board 1 is dissipated to the tuner terminal 2 and the shield member 3 through the screw member 4. - 特許庁

前記短絡素子は、前記結合素子の前記中間部に接続された第３端と、前記地板に接続された第４端とを有する。例文帳に追加

The short circuit element includes: a third end connected to the intermediate portion of the coupling element; and a fourth end connected to the ground plane. - 特許庁

『内藤湖南全集』全14巻　（筑摩書房、1969～76年、復刊1997年）例文帳に追加

"Naito Konan Zenshu" (The Complete Works of Konan NAITO) in 14 volumes (Chikuma Shobo Publishers, published from 1969 through 1976, revived in 1997)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス