「たんじゅんか」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

炭化水素系冷媒を用いた冷却装置の磨耗が少なく、潤滑性に優れた潤滑油基油を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil base oil of excellent lubricity, reduced in abrasion of a cooling device using a hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

軸受部材１の外周には、その両端面に開口させて潤滑流体が流れる循環溝１２を三つ形成する。例文帳に追加

On the outer periphery of the bearing member 1, three circulating grooves 12 with both end faces opened to circulate lubricating fluid are formed. - 特許庁

エゼクタ式組み合わせポンプ１６は、エゼクタ２６とタンク３１と循環ポンプ３２を循環路１４で連通して構成する。例文帳に追加

The ejector-type combined pump 16 is constituted by communicating an ejector 26, a tank 31 and a circulation pump 32. - 特許庁

燃料電池１１の下流側と循環ポンプ１９との間の冷却水循環流路１７には冷却水タンク２０が設けられている。例文帳に追加

A cooling water tank 20 is provided between a downstream side of the fuel cell 11 and the circulating pump 19 in the cooling water circulating passage 17. - 特許庁

エンジンのタイミングチェーンの潤滑装置において、簡単な構造で効率的に各部に潤滑油を供給する。例文帳に追加

To feed lubricant efficiently in every part with a simple structure in a lubricating device for timing chain of engine. - 特許庁

さらにまた、循環反応系には効率的な流体循環と、触媒粉などによる汚染時に洗浄が簡単に出来る逆止弁を備える。例文帳に追加

In addition, the circulation reaction system includes a check valve capable of easily performing efficient fluid circulation and cleaning in contamination due to catalyst powder or the like. - 特許庁

インク流路６４には、サブタンク８０と液室２２Ｋｒの間でインクを循環させる循環ポンプ６８が取り付けられている。例文帳に追加

A circulating pump 68 which circulates the ink between the sub-tank 80 and a liquid chamber 22 Kr is fitted to the ink flow channels 64. - 特許庁

この加湿エレメント（60）に循環回路（40）を接続し、加湿エレメント（60）と温水タンク（50）の間で温水を強制循環させる。例文帳に追加

A circulation circuit 40 is connected to this humidifying element 60 and hot water is circulated forcibly between the humidifying element 60 and a hot water tank 50. - 特許庁

第１の循環経路および第２の循環経路に、液状冷媒を貯える共通のリザーブタンク80が接続されている。例文帳に追加

The common reserve tank 80 for storing the liquid refrigerant is connected to the first and second circulation paths. - 特許庁

そのために、熱交換器２１には、補給水タンク２０の水が通されると共に、圧縮機５の潤滑油が循環される。例文帳に追加

Water of the auxiliary water supply tank 20 is therefore passed through the heat exchanger 21, and the lubricating oil of the compressor 5 is circulated. - 特許庁

複数の巡回ポイントを含む地域を、各担当者が効率よく巡回できるようにエリア分割する。例文帳に追加

To divide an area including a plurality of patrol points in order to enable each person in charge to efficiently patrol. - 特許庁

案内板３８は、循環ファン３２で発生した循環空気を流路形成部材２０の一端部に案内する。例文帳に追加

The guide plate 38 guides the circulating air generated in the circulation fan 32 to one end of the flow passage forming members 20. - 特許庁

コージェネレーションシステム１は、暖房端末８と負荷熱交換器４２との間で湯水を循環可能な負荷循環回路３５を有する。例文帳に追加

This cogeneration system 1 has a load circulation circuit 35 capable of circulating hot water between a heating terminal 8 and a load heat exchanger 42. - 特許庁

潤滑油タンク内の閉鎖機構を正常に作動させて、適切な所定量の潤滑油の供給を行うことができる縫製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sewing apparatus which can supply suitable predetermined quantity of lubricating oil by activating a closing mechanism in a lubricating oil tank normally. - 特許庁

これにより、シャフトクーリングタンク１３内の清水と潤滑油との間で熱交換させ、当該清水へ潤滑油の熱を移動させることができる。例文帳に追加

Thus, heat is exchanged between the fresh water in the shaft cooling tank 13 and the lubricant to move heat of the lubricant to the fresh water. - 特許庁

潤滑剤を含浸させたフェルト材３０を備える潤滑剤供給装置２５を、スライダ１２の軸方向両端部に取り付けた。例文帳に追加

A lubricant supply device 25 provided with a felt material 30 impregnated with lubricant is attached to both end parts in the axial direction of a slider 12. - 特許庁

また、固形潤滑剤は固形潤滑剤支持部材に固着され、その長手方向両端をスクレーパ支持部材に固定している。例文帳に追加

The solid lubricant is fixed to a solid lubricant support member, and both its longitudinal ends are fixed to the scraper support member. - 特許庁

製氷水タンク１８と製氷水散水パイプ１６とを接続する製氷水循環パイプ２０に、製氷水循環ポンプ２２が配設される。例文帳に追加

An ice making water circulating pump 22 is located at an ice making water circulating pipe 20 which connects the tank 18 and the pipe 16. - 特許庁

簡単な構造で円すいころ軸受に潤滑油を供給することができる円すいころ軸受の潤滑油供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil supply device of a tapered roller bearing which can supply lubricating oil to the tapered roller bearing with a simple structure. - 特許庁

ポンプ装置１３の操作部１３ａを手動操作するごとに潤滑剤タンク１１から一定量の潤滑剤が正確に吐出される。例文帳に追加

A fixed quantity of lubricant is precisely discharged from the tank 11 each time the operation part 13a of the pump device 13 is operated manually. - 特許庁

高生産性・潤滑油原単位向上を実現することのできる耐ヒートスクラッチ性に優れたニート潤滑冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a neat lubrication cold rolling method with excellent heat scratch resistance which can bring a high productivity and improvement of lubrication oil unit consumption. - 特許庁

当該潤滑油のスラッジ低減特性は、チタン化合物を含んでいない同様の潤滑油組成物に比べて改善されている。例文帳に追加

The lubricating oil has a sludge-reducing characteristics superior to that of a titanium compound-free similar lubricating oil composition. - 特許庁

被潤滑部での潤滑油切れを簡単且つ安価の構成で防止できる小型化に適したトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal continuously variable transmission suitable for miniaturization, while preventing a shortage of lubricating oil in a lubricating object part with a simple and inexpensive constitution. - 特許庁

電力消費量削減に寄与することができる工業用の炭化水素系潤滑油基油及び潤滑油を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon-based base oil for lubricating oil and a lubricating oil, for industrial use, capable of contributing to the reduction of electric power consumption. - 特許庁

液循環効率を維持しながら効率よく空気抜きを行える液循環タンクおよび画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid circulation tank for efficiently venting air while maintaining a liquid circulation efficiency, and an image forming apparatus. - 特許庁

潤滑油を点検するための手段を簡単な構成とすると共に、ギヤケーシング内の潤滑油を容易に点検できるようにする。例文帳に追加

To simply configure a means for inspecting lubrication oil and to easily inspect lubrication oil in a gear casing. - 特許庁

給湯タンク２２、水循環配管２３及び循環ポンプ２４等によって給湯回路を構成する。例文帳に追加

A hot water supply circuit is constituted of a hot water supply tank 22, a water circulation pipe 23, a circulation pump 24 and the like. - 特許庁

液循環効率を維持しながら効率よく空気抜きを行える液循環タンク、液滴吐出ヘッドおよび画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid circulation tank, capable of efficiently performing air removal while maintaining liquid circulation efficiency, a droplet discharge head, and an image forming apparatus. - 特許庁

ベーン４の少なくとも先端に自己潤滑性材料で構成した自己潤滑性材料構成部１３を設ける。例文帳に追加

A self-lubrication material constitution part 13 constituted by a self-lubrication material is provided on at least a distal end of the vane 4. - 特許庁

簡単な構造で、スプロケットを支持する軸受を効果的に潤滑できる自動変速機の潤滑油路構造の提供。例文帳に追加

To provide a lubricating oil passage structure of an automatic transmission capable of effectively lubricating a bearing supporting a sprocket by a simple structure. - 特許庁

皮膜形成装置の循環配管の両端をＢＷＲプラントの再循環系配管に接続する（Ｓ１）。例文帳に追加

Both ends of a circulation pipe of a film forming device are connected to a recirculation system pipe of a BWR plant (S1). - 特許庁

簡単な構造で、オイルジェットやオイルミスト等の潤滑剤を効率よく排出する主軸潤滑装置１を提供。例文帳に追加

To provide a main shaft lubricating device 1 efficiently discharging lubricants such as an oil jet and an oil mist with a simple structure. - 特許庁

皮膜形成装置３０の、磁気フィルタ８０を設けた循環配管３５の両端を、ＢＷＲプラントの再循環系配管に接続する。例文帳に追加

Both ends of a circulation pipe 35 provided with a magnetic filter 80 of a film formation device 30 are connected to a recirculation system pipe of a BWR plant. - 特許庁

ガス加熱装置２５は、ガスタンク２３が排出した循環ガスを加熱し、当該循環ガスを乾留炉１に戻す。例文帳に追加

The gas heating unit 25 is used for heating the circulating gas discharged from the gas tank 23 and returning the heated circulating gas to the dry distillation furnace 1. - 特許庁

簡単な構造でピストンロッドの周面を長期に亘って潤滑させることができる流体圧シリンダの潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating structure for a fluid-pressure cylinder that allows the peripheral face of a piston rod to be lubricated for a long period of time by a simple structure. - 特許庁

潤滑油の効果的な浄化を可能とする冷却潤滑油の処理、及び簡単な手段で装置から取り外しできるフィルタ集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a filter assembly treating cooling lubricating oil, effectively purifying the lubricating oil and removable from a device by a simple means. - 特許庁

潤滑油が少量であっても、簡単な構造で確実にサイドベアリングの潤滑性を確保する。例文帳に追加

To reliably secure the lubrication of side bearings by a simple structure even if the amount of a lubricating oil is small. - 特許庁

無端ベルトの回転方向に沿って複数設けられる潤滑剤供給部材について、各々の潤滑剤供給時期に時間差を設ける。例文帳に追加

In the image heating device, a plurality of lubricant supply members are provided along the rotating direction of an endless belt and supply a lubricant at respectively different times. - 特許庁

軸受箱１の底部の潤滑油溜り３７に貯溜された潤滑油中に、円環状の遠心流惹起部材４２の下端部を浸漬する。例文帳に追加

The lower end portion of an annular centrifugal flow initiation member 42 is immersed in the lubricating oil reserved in a lubricating oil reservoir 37 at the bottom portion of a bearing box 1. - 特許庁

部品点数を抑えた簡単な構成でありながら、軸受の効果的な潤滑が行える変速機の潤滑構造の提供。例文帳に追加

To provide a lubrication structure for a transmission that can effectively lubricate a bearing despite a simple structure using a reduced number of components. - 特許庁

本発明は、循環方向が逆の完全循環型のＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄの４端子を有する第１及び第２のサーキュレータを備える。例文帳に追加

The optical switch is provided with first and second complete circulation type circulators each of which having four terminals A, B, C, D and circulating directions opposite to each other. - 特許庁

おねじ溝３３の両端と連通してボール４を循環させるボール循環路３１が、おねじ部材３の内部に形成される。例文帳に追加

A ball circulating path 31 communicated to both ends of the male screw groove 33 to circulate the balls 4 is formed in the male screw member 3. - 特許庁

潤滑油供給機構が簡単であり、かつ、潤滑状態が良好である回転軸を支持するための軸受を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bearing for supporting a rotation shaft, which has a simple lubricating oil supply mechanism and a good lubricating state. - 特許庁

簡単な構造で、インク循環式およびインク非循環式のいずれにも対応することができるインクジェットヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet head capable of handling either of an ink circulating type and an ink non-circulating type with a simple structure. - 特許庁

ヘッドスライダ５０の潤滑層５３の潤滑剤は、主鎖構造が -(CF2-CF2O)n-(CF2-O)m- であり、末端基がＡＭ系である構造を有するものである。例文帳に追加

The lubricant of the lubricating layer 53 of the head slider 50 is represented by -(CF2-CF20)n-(CF2-0)m- in its main chain structure and has a structure whose end group is AM system. - 特許庁