「ちょくまき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今、厳しい現実に直面している。例文帳に追加

I'm facing the harsh reality. - Weblio Email例文集

直巻ブラシレスＤＣモータ例文帳に追加

SERIES-WOUND BRUSHLESS DC MOTOR - 特許庁

変圧器の高直列容量巻線例文帳に追加

HIGH SERIAL CAPACITY WINDING FOR TRANSFORMER - 特許庁

直巻きサンプル整経機例文帳に追加

DIRECTLY WINDING SAMPLE-WARPING MACHINE - 特許庁

整流子を備えた直巻電動機例文帳に追加

SERIES MOTOR WITH COMMUTATOR - 特許庁

多極直列波巻回転電機例文帳に追加

MULTIPOLE SERIES WAVE WINDING ROTATING ELECTRIC MACHINE - 特許庁

直流モータ、及び巻線巻装方法例文帳に追加

DC MOTOR AND COIL WINDING METHOD - 特許庁

直流モータのアーマチュア、直流モータ及び直流モータのアーマチュア巻線方法例文帳に追加

DC MOTOR ARMATURE, DC MOTOR, AND WINDING METHOD OF DC MOTOR ARMATURE - 特許庁

直流モータのアーマチュア、直流モータおよび直流モータのコイル巻装方法例文帳に追加

DC MOTOR ARMATURE, DC MOTOR, AND COIL WINDING METHOD FOR DC MOTOR - 特許庁

官牧には、ほかに内厩寮が経営していた勅旨牧がある。例文帳に追加

Another kind of official farm is chokushimaki, managed by Naikyuryo (Bureau of administration of barn in the imperial court, the emperor's horses and the pasture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直流モータ、整流子、ブラシ装置、ブラシ及び巻線の巻装方法例文帳に追加

DC MOTOR, COMMUTATOR, BRUSH DEVICE, BRUSH AND WINDING METHOD FOR WINDING - 特許庁

直線部に対応する直線縁巻部５２ａ〜直線縁巻部５２ｄの巻込み径は、コーナー部に対応する曲線縁巻部５３ａ〜曲線縁巻部５３ｄの巻込み径より小さく成形されている。例文帳に追加

The diameter of winding of the linear edge winding parts 52a to 52d, which correspond to respective linear parts, is made smaller than that of the curved edge winding parts 53a to 53d, which correspond to respective corners. - 特許庁

垂直軸のまわりで水平面で回転する巻き揚げ機例文帳に追加

a windlass rotated in a horizontal plane around a vertical axis  - 日本語WordNet

直物の巻きひげは曲解を示していた例文帳に追加

the tendrils of the plant exhibited perversion  - 日本語WordNet

蒔絵で器物に直接下絵を描くこと例文帳に追加

an act of making a preliminary sketch directly on Japanese lacquerwork  - EDR日英対訳辞書

20巻、歌数は2801首で、勅撰集の中で最大。例文帳に追加

It is the largest among the imperial anthologies, with twenty volumes, including 2,801waka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グツグツと沸騰したまま供し、鍋から直接食べる。例文帳に追加

It is served while still simmering, and people eat it directly from the pot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、後には勅旨牧の経営も監督した。例文帳に追加

Subsequently, Meryo also controlled the management of chokushimaki (mandate pastures, Imperial pastures).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その竜巻はオクラホマシティーの郊外を直撃した。例文帳に追加

The tornado ripped through a suburb of Oklahoma City. - 浜島書店 Catch a Wave

直流モーターとそのコイルの巻線方法例文帳に追加

DC MOTOR, AND WINDING METHOD OF COIL OF THE MOTOR - 特許庁

積層機能具備直流用巻回フィルムコンデンサ例文帳に追加

WOUND FILM CAPACITOR HAVING LAMINATING FUNCTION FOR DC APPARATUS - 特許庁

電機子並びに電機子の巻線方法及び直流電動機例文帳に追加

ARMATURE, METHOD FOR WINDING ARMATURE, AND DC MOTOR - 特許庁

直流モータ、その巻線方法及び圧縮機例文帳に追加

DC MOTOR, ITS WINDING METHOD AND COMPRESSOR - 特許庁

固定子巻線の直列接続部の絶縁構造例文帳に追加

INSULATION STRUCTURE OF SERIES-CONNECTION PART OF STATOR WINDING - 特許庁

導体線の直巻き方法及びステ−タ例文帳に追加

DIRECT WINDING METHOD OF CONDUCTOR WIRE, AND STATOR - 特許庁

紙を活用した直蒔き水稲種子の栽培法例文帳に追加

DIRECT SOWING PADDY RICE SEED CULTIVATION METHOD USING PAPER - 特許庁

寸法を直接移動する機能を持つ多機能巻き尺例文帳に追加

MULTI-FUNCTION TAPE MEASURE COMPRISING FUNCTION FOR DIRECT SHIFT OF DIMENSION - 特許庁

直巻き式を利用した冷却ファン内蔵モーター例文帳に追加

MOTOR WITH BUILT-IN COOLING FAN OF SERIES-WOUND TYPE - 特許庁

直流分巻きモータの誤配線検出システム例文帳に追加

MISWIRING DETECTION SYSTEM OF DC SHUNT MOTOR - 特許庁

線材２０２における巻き軸２５２Ａに直線状に巻き掛けられる直線部２０２Ａの直線性を確保する。例文帳に追加

To ensure linearity of a linear part 202A linearly wound around a winding axis 252A of a wire rod 202. - 特許庁

このため、線材２０２における巻き軸２５２Ａに直線状に巻き掛けられる直線部２０２Ａの直線性が確保される。例文帳に追加

As a result, the linearity of the linear part 202A which is linearly wound around the winding axis 252A of the wire rod 202 is ensured. - 特許庁

電極箔の巻取直前において異物の巻き込みを防止できる巻取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode foil winding device capable of preventing foreign obstacles from being enfolded just before winding. - 特許庁

交流側主巻線５及び直流側主巻線６を備えた交直変換用変圧器１において、フィルタ用巻線７が内蔵されている。例文帳に追加

The AC-DC conversion transformer 1 comprising an AC side main coil 5 and a DC side main coil 6 includes a built-in filter coil 7. - 特許庁

それぞれの誘起電圧を打消すように直列接続した補助巻線を一次巻線又は二次巻線に直列に接続する。例文帳に追加

The auxiliary winding connected in series to offset each induced voltage is connected to the primary winding or the secondary winding in series. - 特許庁

勅旨牧（ちょくしまき）は、古代日本において、天皇の勅旨により開発された牧場であり、馬寮などが用いる軍馬などの供給源とされた。例文帳に追加

In ancient Japan, Chokushimaki was a ranch developed by the emperor's Chokushi and was used to supply war horses for the Meryo (the section taking care of imperial horses).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代に入ると、これらに替わるものとして勅旨田・勅旨牧などの設定が行われた。例文帳に追加

During the Heian period, instead of miyake, they established chokushiden (imperial proprietorships and land) and chokushimaki or chokushiboku (mandate pastures, or Imperial pastures).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻線コイルユニット、直線コアユニット、リニアモータ、及び直線コアユニット組立方法例文帳に追加

WINDING COIL UNIT, LINEAR CORE UNIT, LINEAR MOTOR, AND ASSEMBLY METHOD OF LINEAR CORE UNIT - 特許庁

水稲用直蒔シートおよび水稲用直蒔シートを使った種蒔方法例文帳に追加

DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE AND SOWING METHOD USING THE SAME DIRECT SOWING SHEET FOR PADDY RICE - 特許庁

低負荷時における回転数上昇を抑制でき、かつ低コストの直流直巻モータを得る。例文帳に追加

To obtain a low-cost DC series motor which can restrain elevation of the number of revolutions during low load operation. - 特許庁

主スイッチ４とトランスの１次巻線３との直列回路を直流電源１に接続する。例文帳に追加

A series circuit of a main switch 4 and a primary winding 3 of a transformer is connected to a DC power supply 1. - 特許庁

直流電源Ｅｉに対して１次巻線Ｎ1と主スイッチＱ1との直列回路を接続する。例文帳に追加

A series circuit of a primary winding N_1 and the main switch Q_1 is connected with a direct-current power supply E_i. - 特許庁

特に電動工具用交直両用電動機として適した制動式直巻電動機である。例文帳に追加

The brake type series motor is especially suitable as universal motor for machine tools. - 特許庁

また、直列変圧器１１は、主変圧器１０の一次巻線１２と直列接続する直列変圧器側二次巻線１５と、主変圧器１０のタップ巻線１４と接続する励磁巻線１６と、で構成される。例文帳に追加

Further, the in-series transformer 11 is constituted of a secondary winding 15 on the side of the series transformer connected in series to the primary winding 12 of the main transformer 10, and an excitation winding 16 connected to the tap winding 14 of the main transformer 10. - 特許庁

またフライバックトランスは、低圧用一次巻線が巻き上げられた巻上巻線が高圧用一次巻線と一次側直列共振コンデンサの直列回路に直列接続され、該直列接続回路が低圧用一次巻線と並列接続されるようにする。例文帳に追加

In the flyback transformer, a coil comprising the low voltage primary winding is connected in series with a series circuit of the high voltage primary winding and a primary series resonance capacitor, and the series- connection circuit is connected in parallel with the low voltage primary winding. - 特許庁

２極４巻線モータに直巻巻線を巻装する場合、巻線品質の向上と電動機効率の改善が必要である。例文帳に追加

To improve the quality of a winding and to enhance the efficiency of a dynamo-electric motor, in the case of winding a series winding wire on a 2-pole 4-winding motor. - 特許庁