「でもよい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

個片化部Ｂ１、Ｂ２の切断機構は異種でもよい。例文帳に追加

The cutting mechanisms of the separating parts B1 and B2 may be different in type. - 特許庁

吹付用遮水材はさらに砂を含んでもよい。例文帳に追加

The water sealing spray material may further contain sand. - 特許庁

更に、Ni、Cu、Cr、Mo、V、B、Ti、Ca、Mg及びREMを含んでもよい。例文帳に追加

Further, the steel plate can comprise Ni, Cu, Cr, Mo, V, B, Ti, Ca, Mg and REM. - 特許庁

レンズ移動手段はカム構造でもよい。例文帳に追加

The lens moving means may be of a cam structure. - 特許庁

被加工材料は樹脂のほか金属等でもよい。例文帳に追加

Metals or the like other than the resin can be also used as the material to be machined. - 特許庁

配向処理は、ラビング又は光照射でもよい。例文帳に追加

The alignment processing may be rubbing for light irradiation. - 特許庁

ネットワークの少なくとも一部は無線でもよい。例文帳に追加

At least a part of the network may be wireless. - 特許庁

この金属パターン８の結合は、一端のみでもよい。例文帳に追加

Coupling of the metal pattern 8 may be achieved at only one end. - 特許庁

形成される環は、飽和してもよく、または不飽和でもよい。例文帳に追加

Rings formed may be saturated, or unsaturated. - 特許庁

この技術は、機械表現の最適化を含んでもよい。例文帳に追加

This technique may include the optimization of machine representation. - 特許庁

この溝は１本でも複数本設けてもよい。例文帳に追加

One or plural grooves may be formed on the body. - 特許庁

ドームには光学システムを組み込んでもよい。例文帳に追加

The optical system is also preferably assembled in the dome. - 特許庁

前者および後者は別々でも組合わせてもよい。例文帳に追加

The former and the later may be conducted separately or in combination. - 特許庁

またプロジェクター４は車体に埋め込んでもよい。例文帳に追加

The projectors 4 may also be embedded into the train body. - 特許庁

案内線２の線の太さが異なるものでもよい。例文帳に追加

The thickness of the guide lines 2 may be different. - 特許庁

5.予算オーバーでも質のよいものを選ぶ例文帳に追加

5. I choose good-quality products even if they are over my budget  - 経済産業省

母さんにかかったら、しんぼうづよいカキでも頭にくるわよ！」例文帳に追加

`You're enough to try the patience of an oyster!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

これは閉じた配列参照でなければならず、局所的でも大域的でもよい。例文帳に追加

This must be a closed array reference and can be either local or global.  - コンピューター用語辞典

クラフトパルプは、広葉樹クラフトパルプでも針葉樹クラフトパルプでもよい。例文帳に追加

The kraft pulp may be broadleaf tree kraft pulp or needle-leaf tree kraft pulp. - 特許庁

ここで使用するアスパラギンとしては、塩の形態でもよく、これらの混合物でもよい。例文帳に追加

Asparagine may be in a salt form or its mixture with asparagine. - 特許庁

極柱３、３’は鉛−カルシウム−錫系でも低アンチモン系鉛合金でもよい。例文帳に追加

The electrode pillars 3, 3' may be made of a lead-calcium-tin based lead alloy or low antimony based lead alloy. - 特許庁

このとき、ガス噴流は、酸水素炎によるものでもよく、不活性ガスによるものでもよい。例文帳に追加

The gas jet flow may be produced by oxyhydrogen flame or inert gas. - 特許庁

取付脚１，１及び棚板部材２は、金属線条製でもよく、板状でもよい。例文帳に追加

The mounting legs 1, 1 and the shelf board members 2 may be made of metal wires or plates. - 特許庁

生分解性合成フィラメントはマルチフィラメントでもモノフィラメントでもよい。例文帳に追加

The biodegradable synthetic filament is either a multifilament or a monofilament. - 特許庁

路盤２への保水性グラウト材３の充填は、湿式でも乾式でもよい。例文帳に追加

The water retaining grout material 3 can be filled in the roadbed 2 in a wet or dry manner. - 特許庁

架橋は共有結合によるものでも、多価のカチオンを用いてイミド塩を形成するものでもよい。例文帳に追加

The crosslinking may be either through covalent bonding or forming an imide salt with the use of multivalent cations. - 特許庁

上部電極は、僅かに拡散性の有色でも無色でもよい塗料の層（１６）で被覆される。例文帳に追加

The upper electrode (9) is covered with a layer (16) of slightly diffusive colored coating or colorless coating. - 特許庁

圧延機は冷間タンデム圧延機でもリバース式冷間圧延機でもよい。例文帳に追加

The rolling mill may be a cold tandem rolling mill or a reversing cold-rolling mill. - 特許庁

保温手段は、電熱線でもよく、飲料缶自体を加熱する電磁誘導加熱手段でもよい。例文帳に追加

The heat retention means may be an electrically-heated wire or an electromagnetic induction heating means for heating the beverage can itself. - 特許庁

測温手段は，走査型温度計３でも，二次元サーモグラフィーでもよい。例文帳に追加

A temperature measurement means may be a scan type thermometer 3, or two-dimensional thermography. - 特許庁

使用されるＣＮＴは、多層カーボンナノチューブでも、単層カーボンナノチューブでもよい。例文帳に追加

The CNT in use is either a multi-layered carbon nano-tube or a single-layer carbon nano-tube. - 特許庁

印刷装置または印刷システム１００は、表面印刷システムでも背面印刷システムでもよい。例文帳に追加

The printing apparatus or printing system 100 may be a surface printing system or a reverse printing system. - 特許庁

帯電ローラ２へのフッ素系の樹脂等供給は、連続的でも間欠的でもよい。例文帳に追加

The supply of the resin etc., of the fluorine system to the electrostatic charging roller 2 may be intermittent. - 特許庁

シークレットは私設キーでもよく、或いは共有されたシークレット対称キーでもよい。例文帳に追加

The secret can be a private key or a shared secret symmetric key. - 特許庁

当該筋細胞は被験体にとって自己由来でも、同種でも、又は異種であってもよい。例文帳に追加

The muscle cells can be autologous, allogeneic, or xenogeneic to the recipient. - 特許庁

積層する電磁鋼板としては、一方向性の電磁鋼板でも無方向性の電磁鋼板でもよい。例文帳に追加

Flat rolled electromagnetic steel sheets and strip to be layered may be either of one-way or non- oriented type. - 特許庁

側鎖は、分岐側鎖でも非分岐側鎖でもよいが、分岐側鎖が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the side chain is a branched side chain though the side chain can be the branched side chain or a non-branched side chain. - 特許庁

側鎖は、分岐側鎖でも非分岐側鎖でもよいが、分岐側鎖が好ましい。例文帳に追加

The side chain may be a branched side chain or a non-branched side chain, but the branched side chain is preferable. - 特許庁

側鎖は、分岐側鎖でも非分岐側鎖でもよいが、分岐側鎖が好ましい。例文帳に追加

The side chain may be a branched side chain or nonbranched side chain and is preferably the branched side chain. - 特許庁

当 該筋細胞は被験体にとって自己由来でも、同種でも、又は異種であってもよい。例文帳に追加

The muscle cells can be autologous, allogeneic, or xenogeneic to the subject. - 特許庁

フレーム２６内に取り付けられるサスペンション部品は、機械ばねでも流体ばねでもよい。例文帳に追加

As the suspension component to be fitted to the inside of the frame 26, a mechanical spring or a fluid spring can be used. - 特許庁

カバー部材（１３）の取付は、手すり（８）の取付け前でも、手すり（８）の取付け後でもよい。例文帳に追加

The cover member 13 may be installed before installing the handrail 8, or after installing the handrail 8. - 特許庁

例えばこれらの規則は、デフォルト規則でもよく、ユーザによって設定された規則でもよい。例文帳に追加

These rules may be, for example, default rules or may be set of the user. - 特許庁

この第２のシートは、前記第１のシートと同一のシートでも他のシートでもよい。例文帳に追加

The second sheet can be the same sheet as the first sheet or another sheet. - 特許庁

網材はフレキシブルなものでもリジッドなものでもよく、耐候性、絶縁性に優れたものがよい。例文帳に追加

The mesh material can be either a flexible type or a rigid type and is preferred to be excellent in weather resistance and insulation quality. - 特許庁