「といし軸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軸流水車という水車例文帳に追加

a power generating device called {axial waterwheel}  - EDR日英対訳辞書

支軸８は、軸挿通口６と軸受孔２を介して軸受部３に挿通される。例文帳に追加

A support axis 8 is inserted into the bearing part 3 through the hole 6 and the hole 2. - 特許庁

共役軸という,双曲線の一方の対称軸例文帳に追加

in mathematics, one of {the conjugate axes}  - EDR日英対訳辞書

軸受は半割形状上半軸受と下半軸受でジャーナル軸受を構成している。例文帳に追加

This journal bearing is formed of split upper and lower half bearings. - 特許庁

軸受は半割形状上半軸受と下半軸受でジャーナル軸受を構成している。例文帳に追加

In the bearing, half-divided upper half bearing and lower half bearing constitute a journal bearing. - 特許庁

第３軸γの軸方向は、第１軸αの軸方向に対し自由とされている。例文帳に追加

The axial direction of the third axis γ is free to the axial direction of the first axis α. - 特許庁

これにより、フロント軸（Ｆ軸）の優先権は生産開始直後にリア軸（Ｒ軸）に引き渡される。例文帳に追加

In this way, the preference of a front axis (F-axis) is delivered to a rear axis (R-axis) right after starting of the manufacture. - 特許庁

バランス修正装置を有する砥石軸の軸頭構造例文帳に追加

SPINDLE HEAD STRUCTURE FOR GRINDING WHEEL SPINDLE HAVING BALANCE CORRECTING DEVICE - 特許庁

軸形成具及びこれを用いた石製扉の軸支持構造例文帳に追加

SHAFT FORMING TOOL AND SHAFT BEARING STRUCTURE OF STONE DOOR - 特許庁

水晶の直交する３つの結晶軸を、即ち電気軸をＸ軸、これに直交した機械軸をＹ軸、Ｘ軸とＹ軸に直交した光学軸をＺ軸とする。例文帳に追加

There are three crystal axes crossing with each other at right angles, namely, X axis is an electric axis, Y axis is mechanical axis which crosses the X axis, and Z axis is an optical axis which crosses the X axis and Y axis. - 特許庁

軸性視神経炎という病気例文帳に追加

a disease called {axial optic neuritis}  - EDR日英対訳辞書

対称軸という直線例文帳に追加

a straight line called axis of symmetry  - EDR日英対訳辞書

動圧軸受装置１は、軸部材２と、軸部材２の外周に配置され、軸部材２と相対回転する軸受スリーブ８とを備える。例文帳に追加

The dynamic-pressure bearing device 1 comprises the shaft member 2 and a bearing sleeve 8 which is arranged at the external periphery of the shaft member 2, and relatively rotates with respect to the shaft member 2. - 特許庁

支持軸は縦軸の上端に水平軸を形成して構成し、支持軸の水平軸を、蓋の裏面に回転自在に取り付ける。例文帳に追加

The support shaft is constituted by forming a horizontal shaft on the upper end of a vertical shaft, and the horizontal shaft of the support shaft is rotatably installed on the reverse of the cover. - 特許庁

軸受システムは最初シャフト軸線５０２並びに外側部材軸線５００と符合していた軸受軸線を有している。例文帳に追加

A bearing system has the bearing axis coincident with the shaft axis 502 and the outside member axis 500 in the first place. - 特許庁

石製扉の軸支持構造例文帳に追加

SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR DOOR MADE OF STONE - 特許庁

ＩＣタグ付き軸受ユニット例文帳に追加

BEARING UNIT WITH IC TAG - 特許庁

研削盤における砥石軸受装置例文帳に追加

WHEEL SHAFT SUPPORTING DEVICE FOR GRINDING MACHINE - 特許庁

スラスト軸受構造体及び台車例文帳に追加

THRUST BEARING STRUCTURE AND TRUCK - 特許庁

研削盤における砥石軸装置例文帳に追加

WHEEL SPINDLE DEVICE IN GRINDER - 特許庁

車軸駆動装置搭載車両例文帳に追加

VEHICLE WITH AXLE DRIVING DEVICE - 特許庁

結晶を結晶軸という座標軸の性質で分類したもの例文帳に追加

a crystal classified by the characteristics of its axis  - EDR日英対訳辞書

内軸の軸孔に軸体を組み付けるに際して、内軸の軸孔に対する上記矯正作業を不要化すること。例文帳に追加

To dispense with a correction work for a shaft hole of an inner shaft in assembling a shaft body to the shaft hole of the inner shaft. - 特許庁

部材は、ねじり棒を通る軸に対して、初期位置と軸回転位置との間を軸回転可能である。例文帳に追加

The members are pivotable between an initial position and a pivoting position with respect to a shaft passing through the torsion bar. - 特許庁

砥石軸２の中心軸に対して中間ハウジング７の内周面の中心軸は偏心している。例文帳に追加

The intermediate housing 7 has its inner peripheral central axis decentered from a central axis of the grindstone shaft 2. - 特許庁

ラジアル軸受ユニットとその軸受ユニットを搭載したモータ例文帳に追加

RADIAL BEARING UNIT AND MOTOR MOUNTED WITH THE SAME UNIT - 特許庁

内輪８は、車軸７に螺合することで、車軸７に対して軸方向移動可能となっている。例文帳に追加

The inner wheel 8 is screwed with the axle 7 to be movable axially in relation to the axle 7. - 特許庁

流体動圧軸受装置の軸組込み時において、動圧軸受を軸支する潤滑流体の溢れを防ぎ、安定した軸受特性が得られるようにする。例文帳に追加

To prevent leakage of lubricating fluid for journaling a dynamic pressure bearing and obtain the stable bearing characteristic in shaft assembling for a fluid dynamic pressure bearing device. - 特許庁

軸受４４の軸受本体４６ａには軸孔４５を形成し、この軸孔４５により取付軸３１を回動自在に保持する。例文帳に追加

A shaft hole 45 is formed in a bearing body 46a of the bearing 44, and the mounted shaft 31 is turnably held by the shaft hole 45. - 特許庁

この工作機械主軸用軸受装置は、主軸３をフロント側軸受４およびリア側軸受５で支持する。例文帳に追加

The main spindle 3 is supported with the bearing 4 on the front side and a bearing 5 on the rear side in the bearing device for a main spindle of a machine tool. - 特許庁

流体動圧軸受装置の軸組込み時において、動圧軸受を軸支する潤滑流体の漏れを防ぎ、安定した軸受特性が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain stable bearing property while preventing the leakage of lubricating fluid journaling a hydrodynamic bearing when incorporating a fluid hydrodynamic bearing device into a shaft. - 特許庁

砥石軸５をワークＷの回転軸線に対し傾け、砥石軸５に中空軸４３を取り付ける。例文帳に追加

A wheel spindle 5 is inclined against a rotation axis of the workpiece W, and the wheel spindle 5 is mounted with a hollow shaft 43. - 特許庁

砥石２０を砥石主軸頭２１に支持し、砥石主軸頭２１のＺ軸位置をＺ軸サーボ機構２２により制御する。例文帳に追加

A grindstone 20 is supported to a grindstone main axis head 21, and a Z axis position of the grindstone main axis head 21 is controlled by a Z axis servo mechanism 22. - 特許庁

主軸８に対して副軸１７が平行に設けられ、この副軸１７が円筒状の軸受１８に挿入され、副軸１７の周面が軸受１８に受けられ、軸受１８が副軸１７に対して副軸１７の軸方向に移動可能となっている。例文帳に追加

The subordinate shaft 17 is provided in parallel to the main shaft 8 and inserted into a cylindrical bearing 18 and the peripheral surface of the subordinate shaft 17 is received by the bearing 18, which can move to and away from the subordinate shaft 17 in the direction of the axis of the subordinate shaft 17. - 特許庁

出力軸７０は、トルクリミッタ５８を介して回転軸４０と同軸に連結されている。例文帳に追加

The output shaft 70 is coupled coaxially with the rotary shaft 40 via the torque limiter 58. - 特許庁

ダイ軸3とパンチ軸5とを別々のフレーム2,4に搭載してパンチ軸とダイ軸との間隔を調節可能とする。例文帳に追加

An interval between a punch shaft 5 and a die shaft 3 is adjustable by loading the die shaft 3 and the punch shaft 5 on different frames 2 and 4. - 特許庁

軸受ユニットの製造方法およびこの軸受ユニットを搭載したモータ例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BEARING UNIT AND MOTOR MOUNTING THE BEARING UNIT - 特許庁

相対変位を付与すれば、ニードル軸受６の中心軸線と軸部５１の中心軸線に不一致があっても、ニードル軸受６の中心軸線と軸部５１の中心軸線が完全に一致した時に、ニードル軸受６が軸部５１の外周５１１に円滑に圧入される。例文帳に追加

Even if the central axis of the needle bearing 6 is mismatched with the central axis of the shaft part 51, relative displacement is given thereto, whereby the needle bearing 6 can be smoothly press-fitted to the outer circumference 511 of the shaft part 51 when the central axis of the needle bearing 6 is perfectly matched with the central axis of the shaft part 51. - 特許庁

水平な中心線Ｙ軸と平行な２本の補助軸ｙ′，ｙ″を、Ｙ軸に関して対称に設定する。例文帳に追加

Two auxiliary axes y', y" parallel with a horizontal centerline Y-axis are symmetrically set with respect to the Y-axis. - 特許庁

基部１は、回転軸Ｏを回転軸として回転軸対象形状に形成されている。例文帳に追加

A base part 1 is formed in a rotation axis symmetrical shape around a rotary shaft O serving as a rotary shaft. - 特許庁

駆動端５２は回転軸Ａを画定し、被駆動端５６は回転軸Ａと共軸になっている。例文帳に追加

The drive end 52 demarcates a rotary shaft A, and the driven end 56 is coaxial with the rotary shaft A. - 特許庁

中空軸４３に軸部４４ａを挿入し、球状の被測定子４４を砥石軸軸線上の砥石取付位置に取り付ける。例文帳に追加

A stem portion 44a is inserted in the hollow shaft 43 to arrange a spherical measured element 44 in a grinding wheel holding position on a wheel spindle axis. - 特許庁

軸受け構造は、軸部材としての支持軸１３と、この支持軸１３に軸穴３７を介して相対的に回転する軸受け部材としての回転軸２１と、からなる。例文帳に追加

This bearing structure comprises: a support shaft 13 as the shaft member; and a rotating shaft 21 as the bearing member rotating via a shaft hole 37 relatively to the support shaft 13. - 特許庁

Ｘ軸スライダ２０に対してＸ軸方向の動きが規制されてＸ軸スライダ２０がＸ軸方向に移動するとそれに伴ってＸ軸方向に移動し、Ｘ軸スライダ２０に対してＹ軸方向の動きが許容されて、Ｘ軸スライダ２０に対してＹ軸方向に移動できるようにする。例文帳に追加

Also, the y-axial movement of the y-axis slider, relative to the x-axis slider 20, is admitted so that the y-axis slider is enabled travel in the direction of the y-axis, relative to the x-axis slider 20. - 特許庁

これにより、前記作業軸（ＣＯ軸）の動きを前記回転プレート（２．１）の軸の動きの補間的な動きが、回転軸（ＢＯ軸）に対して、かつそれぞれの軸（Ｘ軸、Ｚ軸）に対する研磨軸（Ｓ１軸）の動きの補間的な動きが可能となる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to move the axis of the rotating plate 2.1 to interpolate the movement of the working axis (CO axis) against the rotating axis (BO axis) and to move a polishing axis (S1 axis) to interpolate the respective axes (X axis, Z axis). - 特許庁