「といし軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

不織布の製造装置１は、回転自在に軸支した回転軸５，６と、この回転軸にその軸線に対して所要の角度をもって斜めに配置した傾斜軸９と、この傾斜軸に回転可能に設けた６つの面を有する立方体部材２１とを備えている。例文帳に追加

The apparatus 1 for producing a nonwoven fabric includes revolving shafts 5 and 6 rotatably pivoted, an inclined shaft 9 arranged slantingly at a required angle relative to the axis of the revolving shafts, and the cubic member 21 that is rotatably provided at the inclined shaft and having six sides. - 特許庁

入力軸１１と出力軸１２とは連結部５を介して連結されており、連結部５は、入力軸１１が有する軸部材２と、出力軸１２が有する軸部材３と、これらが相対回転可能となるように転動可能に介在した円筒ころ４を有している。例文帳に追加

An input shaft 11 and an output shaft 12 are connected with each other via a connection part 5, and the connection part 5 has a shaft member 2 of the input shaft 11, and a shaft member 3 of the output shaft 12, and a cylindrical roller 4 rollably interposed so as to relatively rotate them. - 特許庁

タービン軸２と、タービン軸２に対して同軸に設けられる油切り部９と、タービン軸２および油切り部９を収容するハウジング５とを有するタービン軸の油切り装置である。例文帳に追加

The oil thrower device for a turbine shaft comprises: the turbine shaft 2; an oil thrower part 9 coaxially disposed with respect to the turbine shaft 2; and a housing 5 housing the turbine shaft 2 and the oil thrower part 9. - 特許庁

軸及び軸にその軸方向位置を固定する部品の製造誤差があっても、軸に対して部品を確実に固定することが可能な部品の軸への固定構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a parts fixing structure to a shaft capable of surely fixing a part to the shaft even if the shaft and the part for fixing axial direction position have manufacture error. - 特許庁

軸ブッシュ（軸部材）２１と軸受スリーブ（軸受部材）１３との対向隙間に形成した軸受空間の内部に充填する動圧流体として、イオン性液体を用いる。例文帳に追加

Ionic fluid is used as dynamic pressure fluid filled in a bearing space formed in a facing gap between an axial bush (axial member) 21 and a bearing sleeve (bearing member) 13. - 特許庁

本発明に係る筆記具１は、前軸３と後軸４とからなる軸筒５内に挿入された１本の中芯２の繰り出しが可能であり、後軸４に対して回動自在に連結された前軸ユニット１０を備えている。例文帳に追加

The writing utensil 1 includes a front shaft unit 10 in which one core 2 inserted into a shaft cylinder 5 comprising a front shaft 3 and the rear shaft 4 can be delivered and which is turnably connected to the rear shaft 4. - 特許庁

モーターの回転軸にクランクを取り付け、クランクに軸を介したロッドとロッド軸を連結させ、ロッド軸は移動軸受にて連結基台と連結している。例文帳に追加

A crank is attached to a rotation shaft of a motor and a rod which is connected to the crank via the shaft and a rod shaft are connected and the rod shaft is connected to a linking base with a moving bearing. - 特許庁

入力軸１１と出力軸１３の各対向端部にそれぞれ締結固定された入力軸ヨーク１２と出力軸ヨーク１４とを、十字軸１５を介して回動自在に連結してなる自在継手である。例文帳に追加

There is provided an universal joint where an input shaft yoke 12 and an output shaft yoke 14, that are fastened and fixed respectively to each of opposed end portions of the input shaft 11 and output shaft 13, are coupled via a crisscross shaft 15 in a freely rotatable manner. - 特許庁

工作機械主軸用スピンドル装置は、工作機械の主軸１と、この主軸１を支持する転がり軸受２と、この転がり軸受２を支持する固定体４とを備える。例文帳に追加

This spindle device for a machine tool spindle comprises the spindle 1 of a machine tool, the rolling bearing 2 supporting the spindle 1, and a fixed body 4 supporting the rolling bearing 2. - 特許庁

圧縮機（10）の運転中に駆動軸（20）の主軸部（21,22）が変形すると、それに沿って軸受メタル（60,80）の低剛性部分（96）が変形し、主軸部（21,22）と軸受メタル（60,80）との接触が回避される。例文帳に追加

When main shaft portions 21, 22 of the driving shaft 20 are deformed during the operation of a compressor 10, the low rigidity portions 96 of the bearing metals 60, 80 are deformed along therewith to avoid the contact of the main shaft portions 21, 22 with the bearing metals 60, 80. - 特許庁

含油軸受を備えた軸受装置において、部品数を増加させることなく、含油軸受の軸方向端部から湧き出した潤滑油が軸受装置外部へ飛散することを抑制し、しかも潤滑油の流出を抑制すること。例文帳に追加

To restrain dispersion of lubricant sprang out of an axial edge of an oil-impregnated bearing to the outside of the bearing devise and to control the running off of the lube oil, without increasing the number of part items, in a bearing device provided with an oil-impregnated bearing. - 特許庁

回転軸を支持するすべり軸受けであって、すべり軸受けの内面に複数の斜め溝を形成し、かつ、すべり軸受けと回転軸との隙間を１００μｍから５００μｍの範囲とする。例文帳に追加

In the sliding bearing which supports a rotating shaft, a plurality of oblique grooves are formed in an inner surface of the sliding bearing and a clearance between the sliding bearing and the rotating shaft is set in a range of 100 to 500 μm. - 特許庁

原動機の出力軸１２とともに回転体１３が回転し、出力軸１２と同一軸線上に設けられた動力伝達軸１４が上記出力軸１２に対して独立に回転するように構成される。例文帳に追加

In this constitution, a rotary unit 13 is rotated with an output shaft 1 of a prime mover, so as to independently rotate a power transmitting shaft 14 provided on a coaxial line to the output shaft 12 relating to it. - 特許庁

加工方法は、砥石本体を、砥石本体の重心を通る第一軸周りに回転させると共に、第一軸とは軸方向が異なる第二軸周りに回転させながら、砥石本体を被加工体に押し込むものである。例文帳に追加

In the machining method, a grinding wheel body is rotated around a first shaft passing through the gravity center of the grinding wheel body, and pushed into a workpiece body while being rotated around a second shaft having an axial direction different from the first shaft. - 特許庁

x 軸となす各が\\-45度から+45度、135度から225度である線に対しては、x 軸が長軸であると定義される。例文帳に追加

The major axis is defined as the x axis for lines drawn at an angleof between -45 and +45 degrees or between 135 and 225 degrees from the xaxis.  - XFree86

主軸７とインペラ軸８とは、主軸フランジ７ａ及びインペラフランジ８ｃを介して連結される。例文帳に追加

The main shaft 7 and the impeller shaft 8 are connected through a main shaft flange 7a and an impeller flange 8c. - 特許庁

金属ピン３１は、軸受け穴２５ａに差し込まれる主軸部３１ａと、主軸部３１ａに対して折り曲げられたレバー部３１ｂとを有する。例文帳に追加

The metal pin 31 has the spindle part 31a to be inserted into a bearing hole 25a and a lever part 31b bent to the spindle part 31a. - 特許庁

ウォーム軸１１と電動モータ５０の回転軸５２とを単一の材料で一体に形成し、一体軸Ｕ１を構成する。例文帳に追加

A worm shaft 11 and a rotating shaft 52 of an electric motor 50 are integrally formed with a single material to constitute an integral shaft U1. - 特許庁

水中軸受を常時水に浸漬し、堆積物の洗浄と洗浄廃水の排出を可能とした横軸ポンプの水中軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a submerged bearing device for a horizontal shaft pump enabling cleaning of deposit and drainage of cleaning waste water by always dipping the submerged bearing device in water. - 特許庁

駆動軸には、上記軸受２１と別の軸受２７を介してブラケット(ギヤ支持部材)２６を回転自在に取り付ける。例文帳に追加

A bracket (gear supporting member) 26 is rotatably installed on the drive shaft via a bearing 27 different from the aforementioned bearing 21. - 特許庁

他の歯車２０が、他のバランスウェイトを備えて成るバランスシャフトを形成し、且つクランク軸と同軸に該クランク軸で支持されている。例文帳に追加

The gear 20 forms the balance shaft 22 furnished with other balance weight and is supported by the crank shaft 2 coaxially therewith 2. - 特許庁

駆動軸２０は、エンジンによって駆動され、カム２１は駆動軸２０に対し、偏心して設けられ、駆動軸２０とともに回転する。例文帳に追加

The drive shaft 20 is driven by an engine, and the cam 21 is eccentrically arranged with respect to the drive shaft 20 and rotates together with the drive shaft 20. - 特許庁

弾性体製のパッキン４３をドア軸４１の外周まで延ばして、ドア軸４１と軸受孔５２との間の隙間を減少させる。例文帳に追加

A packing 43 made of an elastic body is extended to an outer circumference of a door shaft 41 and a gap between a door shaft 41 and a shaft bearing hole 52 is reduced. - 特許庁

車軸Ｃと、車軸Ｃ上に配置された車輪１２，１３と、車軸Ｃに対し回動可能に支持された車体１０を備える。例文帳に追加

This mobile carriage is furnished with an axle C, wheels 12, 13 arranged on the axle C and a car body 10 supported on the axle C free to revolve. - 特許庁

回転軸１４の外周面には、回転軸１４に摩擦係合して回転軸１４とともに回転する回転部材３２が係合される。例文帳に追加

A rotating member 32 frictionally engages with the outer circumferential surface of the rotating shaft 14 and rotates with the rotating shaft 14. - 特許庁

上部軸受部（11b）に、駆動軸（30）と軸受メタル（16）との間に供給される潤滑油が流れる油回収通路（11d）を設ける。例文帳に追加

An upper bearing part (11b) is equipped with an oil recovery passage (11d) to admit flowing of the lubricating oil supplied to between the drive shaft (30) and the bearing metal (16). - 特許庁

これにより、停止機構７０を作動させ、従動軸４１が、原動軸１００及び回転軸３２ａと連結しないようにすることが可能である。例文帳に追加

Thereby, the stop mechanism 70 is operated to prevent the driven shaft 41 from being coupled to the drive shaft 100 and the rotary shaft 32a. - 特許庁

容易に且つ確実にスラスト軸受のがたつきを抑制し、軸のがたつきを抑止することが可能なスラスト軸受調整機構を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust bearing adjusting mechanism easily and surely inhibiting rattling of a thrust bearing and preventing rattling of a shaft. - 特許庁

船体１に設けられた推進駆動装置１００が、第１の回転軸１０１と第２の回転軸１０４と第３の回転軸１１０を有している。例文帳に追加

A propulsion driving device 100 provided on a hull 1 has a first rotary shaft 101, a second rotary shaft 104, and a third rotary shaft 110. - 特許庁

アイドラギアＧ２はギア軸１０７と軸穴１０７ａにガタを設け、ギア軸１０７に対し変動可能とする。例文帳に追加

The idler gear G2 is made movable with regard to a gear shaft 107, by providing the play between the gear shaft 107 and a shaft hole 107a. - 特許庁

回転軸の自由側軸受として長期間安定して使用できる複列タイプの自動調心形軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a self-aligning type double-row bearing, stably used as a free side bearing of a rotating shaft for a long time. - 特許庁

ソケット軸軸３８は、ソケット軸３８に固定したラチェット歯車４６に係合しているラチェット爪６２によって逆回転が阻止される。例文帳に追加

In the socket shaft 38, its reverse rotation is inhibited by a rachet pawl 62 engaging with a rachet gear 46 fixed on the socket shaft 38. - 特許庁

回転体、回転軸の軸受けと回転部の境界面を拡大し、回転軸自体に衝撃吸収機能を内臓した構造とする。例文帳に追加

This mechanism has a structure that a border surface of a rotation body, a bearing of rotation shaft and the rotation body is enlarged and an impact absorbing function is built in the rotation shaft itself. - 特許庁

据付け寸法における公差が、出力軸（４）と平歯車（８）とを軸方向に支持するための弾性軸受（７）を介して補償される。例文帳に追加

A tolerance in an installation dimension is compensated via an elastic bearing for supporting an output shaft(4) and a spur gear (8) in an axial direction. - 特許庁

ねじ機構６のねじ軸７とガイド軸９とが、ガイドフランジ１０を介して同軸上に配置されている。例文帳に追加

The screw shaft 7 of the screw mechanism 6 and the guide shaft 9 are arranged on the same axis through a guide flange 10. - 特許庁

そして、軸１９の一端面にピエゾ素子１４を配するとともに軸１９の他端面に弾性体１６を配して軸１９を挟持した。例文帳に追加

The shaft 19 is sandwiched between the piezo element 14 disposed on one end face of the shaft 19 and an elastic body 16 disposed on the other end face of the shaft 19. - 特許庁

軸体取付部２２の底部２５における、該軸体取付部の軸心線３０上を除く外側位置に緩衝用凸部２９を形成した。例文帳に追加

A buffer projecting part 29 is formed in the outside position excluding a part on an axial line 30 of the shaft fitting part in the bottom part 25 of the shaft fitting part 22. - 特許庁

カムフォロアは、一端部を片持ち支持される軸部材１と、軸部材１の他端部外周に装着されたすべり軸受２とを備えている。例文帳に追加

A cam follower includes: the shaft member 1, one end of which is cantilever-supported; and a sliding bearing 2 mounted on the outer periphery of the other end of the shaft member 1. - 特許庁

軸本体の外周に油溝が設けられるカム軸のコスト削減を図ると共に、カム軸の重量増を抑制する。例文帳に追加

To reduce a cost of a camshaft in which an oil groove is formed in an outer periphery of a shaft body, and to suppress increase in weight of the camshaft. - 特許庁

ドライブ軸１２の下端部に前後進切換機構を介して連結されたプロペラ軸と、プロペラ軸に設けられたプロペラとを備える。例文帳に追加

The outboard motor includes a propeller shaft connected to a lower end of the drive shaft 12 via a steering reverser mechanism, and a propeller provided on the propeller shaft. - 特許庁

前記合力軸３と変速機２１の出力軸２１ｂとを遊星歯車機構２２を介して後輪駆動用の筒状回転軸２９に接続する。例文帳に追加

The resultant force shaft 3 and an output shaft 21b of the transmission are connected to a cylindrical rotary shaft 29 for driving rear wheels through a planetary gear mechanism 22. - 特許庁

軸受の軸心方向の全長が長くなるのを抑制しつつ、内輪と軸との間の嵌合力を高めてクリープの発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain the occurrence of a creep by enhancing fitting force between an inner ring and a shaft, while restraining the lengthening of the total length in the axial direction of a bearing. - 特許庁

錐が配管に食付くと、送りねじスリーブは軸部材と一体に回転し、軸部材は下降せず、錐が軸部材に対して下降する。例文帳に追加

When the drill is stuck to piping, the feed screw sleeve is integrally rotated with the shaft member, and the drill is descended in regard to the shaft member without descending the shaft member. - 特許庁

この軸材は、バネ定数が低い低バネ軸材１２ｂと、バネ定数が高い高バネ軸材１２ａとを直列に連結して構成している。例文帳に追加

This shaft member is constituted by serially connecting a low spring shaft member 12b having a low spring constant and a high spring shaft member 12a having a high spring constant. - 特許庁

動圧空気軸受モータの固定軸の外周面と前記軸受ブッシュの内周面とを何れも平滑面に形成する。例文帳に追加

Both the outer peripheral surface of a fixed shaft of the dynamic pressure air bearing motor and the inner peripheral surface of a bush of the bearing are formed to be smooth surfaces. - 特許庁