「とっぷろーら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フリースローレーンのトップからのジャンプシュート例文帳に追加

a jump shot from the top of the key - Eゲイト英和辞典

タイプライターはワープロに取って代わられた.例文帳に追加

Typewriters gave way to word processors.  - 研究社 新英和中辞典

ガラストッププレート付きガステーブルこんろ例文帳に追加

GAS RANGE WITH GLASS TOP PLATE - 特許庁

デスクトップにインターネットエクスプローラーを表示する例文帳に追加

Show Internet Explorer on the desktop  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ワープロがタイプライターに取って代わった.例文帳に追加

The word processor displaced the typewriter.  - 研究社 新英和中辞典

ワープロがタイプライターに取って替わりつつある.例文帳に追加

Word processors are being substituted for typewriters.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは新しいコンピュータプログラマーを雇った例文帳に追加

They engaged a new computer programmer. - Eゲイト英和辞典

トレーラ用ストップランプの接続検出回路例文帳に追加

CONNECTION DETECTING CIRCUIT OF STOP LAMP FOR TRAILER - 特許庁

次に、突起からプレス・プレート２０が分離される。例文帳に追加

Then, the press plate 20 is separated from the projections. - 特許庁

トレーラ用ストップランプの接続検出回路例文帳に追加

CONNECTION DETECTION CIRCUIT FOR TRAILER STOP LAMP - 特許庁

彼らはまもなくトップランナーに追いつくだろう。例文帳に追加

They will catch up with the lead runner soon. - Tatoeba例文

彼らはまもなくトップランナーに追いつくだろう。例文帳に追加

They will catch up with the lead runner soon.  - Tanaka Corpus

トップダウンモジュールアプローチを通じてプログラムを教えるように設計されたプログラム言語例文帳に追加

a programing language designed to teach programming through a top-down modular approach  - 日本語WordNet

（８）厚生労働省からのお知らせ①ワンストップサービス例文帳に追加

(8) Announcements Made by MHLW 1. - 厚生労働省

各キートップ１００ａ〜ｄの１対の位置決め用突起部１０７の突出方向をキートップ１００ａ〜ｄに応じて異ならせる。例文帳に追加

A protruding direction of each pair of positioning protrusions 107 of each key top 100a to 100d is made differentiated according to each key top 100a to 100d. - 特許庁

第１のトップテープ引き剥がし部２６から第２のトップテープ引き剥がし部２７（部品吸着位置）までのテープ通路長さが第１のトップテープ引き剥がし部２６からトップテープ送り出しローラまでのテープ通路長さよりも長くなるように構成する。例文帳に追加

The tape feeder is configured so that a tape passage length from a first top tape peeling portion 26 to a second top tape peeling portion 27 (components sucking position) become longer than a tape passage length from the first top tape peeling portion 26 to a top tape feeding roller. - 特許庁

次に各キートップ１０から接着シート２９を引き剥がし、次にキートップ１０の面に弾性板５０を取り付けてキートップ板１とする。例文帳に追加

Then, the adhesive sheet 29 is separated from each keytop 10, and an elastic plate 50 is installed on the surface of the keytop 10 to make a keytop board 1. - 特許庁

それから，このプロデューサーたちにとって事態は悪い方向に進み始める。例文帳に追加

Then things start to go wrong for the producers.  - 浜島書店 Catch a Wave

クランプアーム２０６の爪部２０７は、着座面２０８から突出する。例文帳に追加

A claw 207 of a clamp arm 206 is protruded from the seating face 208. - 特許庁

プローブシート本体と、該プローブシート本体の一方の面から突出して形成された複数のプローブとを備えるプローブシート。例文帳に追加

A probe sheet is provided with both a probe sheet main body and a plurality of probes formed in such a way as to protrude from one surface of the probe sheet main body. - 特許庁

磁気記録装置のトップクランプ用β型チタン合金材及びトップクランプ例文帳に追加

β TYPE TITANIUM ALLOY MATERIAL FOR TOP CLAMP OF MAGNETIC RECORDING DEVICE AND TOP CLAMP - 特許庁

キートップ１はフイルム板２０の一部に設けられてキートップ板１０を構成する。例文帳に追加

The key top plate 10 is constituted by providing the key top 1 on one part of the film plate 20. - 特許庁

特急「タンゴエクスプローラー」運転開始。例文帳に追加

Limited Express 'Tango Explorer' service commenced.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯と歯茎をろうまたはプラスターで取った跡例文帳に追加

an imprint of the teeth and gums in wax or plaster  - 日本語WordNet

携帯端末装置、キートップ表示制御方法、およびキートップ表示制御プログラム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, KEY TOP DISPLAY CONTROL METHOD, AND KEY TOP DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁

キー入力装置、小型電子機器、キートップ表示方法、キートップ表示プログラムおよびプログラム記録媒体例文帳に追加

KEY INPUT DEVICE, SMALL-SIZED ELECTRONIC DEVICE, KEY TOP DISPLAY METHOD, KEY TOP DISPLAY PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

ベースプレート５０の上面５０ａには突出部５２が設けられる。例文帳に追加

A projecting portion 52 is arranged on the upper surface 50a of the base plate 50. - 特許庁

Ｗｅｂサイトのトップページ推定装置、トップページ推定方法、この方法のプログラム、このプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

WEBSITE TOP PAGE PRESUMPTION DEVICE, TOP PAGE PRESUMPTION METHOD, PROGRAM FOR THIS METHOD, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

キートップ４は、操作パネル１０の開口部１０ａから露出する。例文帳に追加

The keytop 4 is exposed from the opening part 10a of the operation panel 10. - 特許庁

その結果を受け取ったクラスタプログラム２０４は、サーバプログラム２０６の起動などを行う。例文帳に追加

The cluster program 204 receiving the result carries out starting or the like of a server program 206. - 特許庁

ＣＡＴＶシステム，ケーブルモデム，セットトップボックスおよびプログラム例文帳に追加

CATV SYSTEM, CABLE MODEM, SETTOP BOX, AND PROGRAM - 特許庁

ケーブルモデム、セットトップボックス、ＣＡＴＶシステム、及びプログラム例文帳に追加

CABLE MODEM, SET-TOP BOX, CATV SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

ウエハプローバ用チャックトップ、ウエハ保持体、及びそれらを備えたウエハプローバ例文帳に追加

CHUCK TOP FOR WAFER PROBER, WAFER HOLDER, AND WAFER PROBER HAVING SAME - 特許庁

信号送信プログラム、データ管理プログラム、セットトップボックス及びデータ管理装置例文帳に追加

SIGNAL TRANSMISSION PROGRAM, DATA MANAGEMENT PROGRAM, SET TOP BOX AND DATA MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

エンベロープ検出部２４は、各ＲＦ信号ＳＡ〜ＳＨのトップエンベロープ及びボトムエンベロープを検出し、そのトップエンベロープ波形及びボトムエンベロープ波形を表すトップエンベロープ信号ＳＡtop〜ＳＨtop及びボトムエンベロープ信号ＳＡbtm〜ＳＨbtmを出力する。例文帳に追加

Top envelopes and bottom envelopes of each of RF signals SA-SH are detected by an envelope detecting part 24 to output top envelope signals SD_top-SH_top and bottom envelope signals SA_btm-SH_btm showing the top envelope waveforms and bottom envelope waveforms. - 特許庁

キートップ１の外周側面に、凹部からなるキートップ本体係止部４０を設ける。例文帳に追加

An indented key top body locking part 40 is provided on the outer peripheral side surface of the key top 1. - 特許庁

各キートップ１００ａ〜ｄから突出するスイッチ押圧部１０５を、キートップ保持体５０の各押圧部挿通孔５９に挿通する。例文帳に追加

A switch pressing part 105 protruded from each key top 100a to 100d is inserted into each pressing part through-hole 59 of the key-top retainer 50. - 特許庁

オープン・ケーブル・アプリケーション・プラットフォームのセットトップ・ボックス（ＳＴＢ）の個人プロファイルおよび通信アプリケーション例文帳に追加

OPEN CABLE APPLICATION PLATFORM SET-TOP BOX (STB) PERSONAL PROFILE AND COMMUNICATION APPLICATION - 特許庁

２つのギアーで、ローからトップまで切り替えず変則できるギアー。例文帳に追加

GEARS PERMITTING SPEED CHANGE FROM LOW TO TOP WITHOUT SHIFTING BY TWO GEARS - 特許庁

ユーザにとって使い勝手の良い、画像データ記録装置及び画像データ記録プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image data recording apparatus and an image data recording program, which are user-friendly. - 特許庁

指示を受け取ったＤＫＣ１１０はＲＭＣ１０８に対して制御プログラム配信サーバ１０６からの制御プログラムダウンロードの指示を行う。例文帳に追加

DKC 110, which has received the instructions, instructs RMC 108 to download a control program from a control program transmission server 106. - 特許庁

外環キートップ７の挿通孔７ｆから突出する上部キートップ９と下向きに突起する押し子部１０ｂを形成した下部キートップ１０とを有する中央キートップ８を備える。例文帳に追加

The multi-directional input key comprises a central key top 8 having an upper key top 9 protruding out of an insertion hole 7f of an external ring-shaped key top 7, and a lower key top 10 with a pressing piece 10b formed protruding downward. - 特許庁

外環キートップ７の挿通孔７ｆから突出する上部キートップ９と下向きに突起する押し子部１０ｂを形成した下部キートップ１０とを有する中央キートップ８を備える。例文帳に追加

A central key top 8 includes an upper part key top 9 projecting from a through hole 7f of an outer circular key top 7, and a lower key top 10 having a small pressing protuberance 10b projecting downward. - 特許庁

トッププラグ１２の上端に略円筒状のトップモールド部１６を一体に成形する。例文帳に追加

A top mold section 16 of nearly a cylindrical shape is integrally formed to an upper end of a top plug 12. - 特許庁

プローブカード基板１１には、プローブ１３のスライド方向に位置して、該プローブ１３のスライドを規制するストッパー１４が設けられる。例文帳に追加

A stopper 14 for regulating the slide of the probe 13 is provided on the probe card board 11 at the position of the sliding direction of the probe 13. - 特許庁